Страница 29 из 52
15.
Эй Джей
Не знаю, имел ли я право на подобный тон. Как мне тогда показалось, вполне... Просто вид у этого хлыща был затрапезный и не похоже, чтобы он даже соображал здраво сейчас.
– Слушай, сопляк, ты на меня голос не повышай! Ты вообще, кто такой будешь, чтобы мне вопросы задавать? Для газетенки своей стараешься?
Я решил идти в наступление:
– Папаша, я пришел увидеть Мэг и я ее увижу, а Вы лучше проспитесь, но перед тем, как залечь в спячку, объясните толком, что с ней?
– Так, малой, вон отсюда, я даже полицию вызывать не буду, если на счёт три – ты исчезнешь в тумане. Раз...
– Мистер Эндервуд, Вы видимо хотите, чтобы я Вам Ваш кривой нос подравнял, вот правильно сказала Вал, быть мне пластическим хирургом.
– Два...
– Это хорошо, что Вы ещё не в маразме и не забыли, как считать!
– Три!
Хозяин дома занёс руку для удара, но я был быстрее, и поскольку занятия боксом не прошли мимо, мой удар бы точен и пришелся ему прямиком в челюсть.
Он пошатнулся, но удержался на ногах и снова попытался меня ударить. Ловким движением я отразил удар и в одно касание завел одну его руку за спину, а своей дал ему легонько в нос.
И разбил его, хлынула кровь.
Эндервуд накрыл расквашенный нос ладонью:
– Ах ты – паразит, да я тебя на ноль помножу, сгною!
Он сжал кулак.
– Ну и скажете, где Мэгги или Вам ещё заехать?
– Иди на хрен! В дурке она, и ты, гаденыш, там будешь! – шипел мужчина, растирая кровь по лицу.
– Толку с Вас как с козла молока, буду сам разбираться! – решился я.
– Я на тебя в суд подам, пацан, – пригрозил он.
– Да хоть в Небесную канцелярию, – я понял, что дела не будет, и пошел на выход.
Где она? Надеюсь, очень надеюсь, что он не убил ее и не закопал во дворе. Я готов обзвонить все больницы и частные клиники города, а надо и поеду в каждую, лишь бы ее отыскать, ведь она наверняка в опасности. Я не поверю в сказочку о нервном срыве. По-моему, с нервами у Мэг все в порядке!
Эх Маргарет, как же тебя угораздило выйти замуж за такого гада?! Да и я молодец! Нужно было заподозрить неладное, когда она сразу не ответила, нет надо было попереться к сестре, а потом в этот клуб.
Где же ты?
Звонок мобильного расставил все по местам. Кафе в Бруклине... И я ей нужен, вернее, моя помощь! Ну что ж, я готов!
Через какое-то время я стоял перед дверями маленькой кофейни.
Сердце стучало с запинками, в висках тянуло, а горло безнадежно пересохло. Я увижу ее! У меня было ощущение, что мы не виделись лет сто, это как предвкушение перед холодным источником у гонимого жаждой путника. Я войду и растворюсь в тумане серых глаз, утону в омуте по имени "Мэг". А в этом омуте черти всех мастей! Да как бы не сгинуть насовсем.
Ожидание оправдалось, меня, как не выучившего урок школьника у доски, трусило и колотило, когда за дальним столиком я заметил знакомую фигуру. Крошечная женщина, такая естественная и магически красивая бросила на меня полный отчаянья взгляд. И вскочила на ноги. Я бросился к ней и обнял. Она, такая хрупкая в моих объятьях, моментально нашла мои губы, сейчас казалось поцелуй был спасением, лекарством от душевных ран. Мир вокруг нас превратился в вакуум, вдруг все стало неважным, невозможным и глупым.
Постепенно появились звуки, я ощутил аромат лаванды от ее волос и немного пришел в себя.
– Я рад тебя видеть! – мое дыхание было рваным.
– Алекс, – она повела пальчиком по моей скуле, – мне очень нужна твоя помощь!
– Когда увидел твоего муженька, это я уже понял!
– Так ты и вправду был в моем доме?
– С чего бы мне выдумывать?! Пришлось его немного урезонить, а то распоясался совсем.
– Только не говори, что вы подрались!
– Я бы это так не назвал, это было скорее избиение.
– Ну зачем ты... Мальчишка!
– Мэг, хватит называть меня мальчишкой или ещё как-то, указывая на мой возраст, – я даже разозлился, – чего ж это ты с малолеткой связалась?
Она рассмеялась:
– Ты смешной! Так сердишься....
– Я тебя сейчас укушу, – я усадил ее на диванчик рядом и действительно прикусил нежную кожу ее шеи.
– Алекс, хватит игр! – она удивилась. – Мне надо тебе о многом рассказать, а ты уже сам решишь, помогать мне или нет!
И она принялась за свой рассказ.
С каждым ее словом каждая клетка моего организма наполнялась болью вперемешку с гневом. Почему именно ей была уготована подобная судьба? И ещё было непонимание – зачем она все это терпела и молчала? Меня начали терзать сомнения – может все, что было между нами – не более чем ее попытка заткнуть эмоциональную дыру и забыться? И нет у тебя, Эй Джей, дорогуша, никакого шанса. А то ты уже сочинил историю вашей любви для будущих поколений. Любви? Только не говори…
– Ой, – шумно выдохнул я, – это прямо, как в классическом фильме "В постели с врагом"[1]
– Только вот, Алекс, это ни черта тебе не фильм! – надулась она.
– Ладно-ладно, я рад, что наконец узнал, что с тобой происходило, и я полностью на твоей стороне, даже не сомневайся, только все это страшно. Иногда живешь рядом и не понимаешь, как другому плохо, а тот другой молчит и страдает, и не смеет себя выдать.
– Только мне не нужна твоя жалость, милый!
– Маргарет, давай так, сейчас ты конечно будешь протестовать, но с сегодняшнего дня ты живешь у меня!
– В качестве кого?
– Что вы – женщины всегда так все усложняете? В качестве... Выбери любое качество – хоть матери родной! Две у меня уже есть так, что от третьей вреда не будет!
– А тебе мамочка нужна? Может тебе еще и сисю дать?
Вот от Мэгги такого не ожидал…
– Это обязательно… Но потом! Пошли в полицию, он же не остановится и будет тебя искать, ты не можешь бежать все время.
– Я только начала, Алекс! Сейчас допьем кофе, угощаю... – она протянула пятидесятку, – ... и пойдем в банк. Попробую разобраться со своими счетами, поскольку не все они у нас общие с Бернардом. А когда получу деньги, сниму квартиру и куплю кое-что. Жить у тебя я не буду, это неудобно. У нас не такие отношения…
– А какие? – захотелось закричать мне, но я сдержался.
– В чем будет состоять моя помощь? – в моем голосе был металл. Хватит быть жилеткой для чужих слез.
– Мне нужно, чтоб ты со мной сходил в банк и помог найти квартиру, и срочно. Ты – просто мой единственный союзник, Алекс! И я в тебе точно уверена, как не в ком другом.
– Союзник… – повторил я.
Сколько иронии в этом слове! Я бы предпочел быть не просто союзником.
– Так тебе подружка нужна для «поддержания штанов», миссис Эндервуд, а не я, – вся ситуация меня напрягала.
– Ты прав, сейчас мне нужен друг и эмоциональная поддержка больше физической, – она обняла меня за шею и уткнулась носом в мою грудь.
Я тоже машинально обнял ее.
Боже, да сколько я так выдержу?! Сердце болело и колотилось. Ну пусть даже так… Но я буду рядом. Внутри был шторм, но я боялся выдать свое истинное состояние. Ей и так плохо, а отвлекать ее на мои терзания не хотелось.
Я обхватил ее лицо руками и прижался к губам. Выпью ее до дна. Залпом, без предупреждения.
– Ну хватит, – отстранилась она, – давай уже что-то делать, а то объятия и поцелуи – это ценно, но все же...
– Но они тебя хоть немного отвлекут, и я еще знаю один прекрасный способ…