Страница 36 из 39
— Подожди! — выкрикнула я, и Кинг, уже вышедший из машины, склонился и посмотрел на меня через открытую дверь.
— Я не смогу… — выдохнула я. — Не смогу смотреть на то, как ты выкапываешь его тело.
Мысль о том, что я увижу его бледное, безжизненное лицо, — невыносима.
— Понимаю. Скоро вернусь.
Кинг закрыл дверь, и я увидела, как его одетая в черное фигура скрылась за домом.
Со своего места я ничего не видела, кроме очертаний дома и каких-то холмов рядом. Смею предположить, что эти холмы были ничем иным, как кладбищем, которое могли видеть только избранные. Как и внутри этой лачуги.
«Это место было таким неестественным.»
Прошло больше получаса, прежде чем Кинг вернулся. Рукава его свитера были закатаны до локтей, а джинсы — запачканы грязью. Что означал ледяной взгляд на его прекрасном лице, так напоминавшее мне лицо Мака, я не понимала.
Я распахнула автомобильную дверцу и выскочила наружу.
— Чаша была у него? — с тревогой спросила я.
— Да.
Я захлопнула дверцу и облегченно вдохнула прохладный воздух.
«Мы вернем Мака!»
Но мне показалось, что Кинг выглядел каким-то печальным и мрачным.
— Пожалуйста, не говори мне, что что-то не так.
Кинг покачал головой, а я заметила, как окружавший его синий цвет будто тает.
— Что за хрень? — прошептала я себе под нос, а Кинг даже не обратил на меня внимание.
— Пошли. Мы проведем церемонию сзади дома. Только достань, пожалуйста, переносной холодильник из машины. Он под спортивной сумкой Мака.
«Холодильник? А что в нем? Ладно, не буду об этом думать.»
— Кинг, тебе бы подумать о смене профессии.
Он опустил голову.
— Рим не за один день построили, мисс Валентайн.
Кинг снова скрылся за хижиной, а я пошла доставать холодильник. И конечно же, мне нужно было сунуть нос в сумку Мака.
Я расстегнула молнию и достала из сумки чистую одежду, приготовленную Кингом для брата. Такой трогательный признак заботы.
Я запихнула одежду обратно и, застегнув молнию, полезла за «припасами» Кинга.
— Какими людьми были эти инки, раз сделали кровь частью их…
— Частью их культуры. Частью каждого их дня, мисс Валентайн. — услышала я в голове голос Кинга.
Я выдохнула, убеждая себя, что готова ко всему. Хотя это было не так.
Кинг снова начертил круг с небольшими магическими знаками вокруг.
Только теперь я поняла, что это не просто какой-то сатанинский круг, а что-то наподобие компаса и солнечных часов, предназначенных для правильного расположения чаши.
— Это похоже на шифровую комбинацию, — прошептала я, совершенно очарованная происходящим.
— Вот именно, — согласился Кинг, снова опускаясь на колени, и крутя чашу, чтобы странная гравировка на ней соответствовала знакам на нужной стороне.
Я никогда не назвала бы эту чашу Святым Граалем или чем-то подобным, потому что она больше напоминала металлический бокал. Тело Мака, завернутое в белую простыню, лежало всего в метре от круга. Когда смотрела на тело Мака, я едва ли могла дышать. По правде говоря, я понимала свое решение стереть воспоминания. Некоторые вещи были слишком болезненны, чтобы помнить о них вечно, а смерть Мака входила в список этих вещей. И еще я догадывалась, что это также стало причиной того, почему Мак не хотел оставаться в этом мире. Ему не раз приходилось наблюдать, как я умираю от рук его брата. Тем не менее, Мак всегда оставался верен Кингу, несмотря на те ужасные вещи, которые он совершал, пока был проклят. Может, именно поэтому Мак, в связи с его поступком в прошлом, был не в том положении, чтобы осуждать брата.
Кинг поднялся, отряхивая руки.
— Все готово.
Я отдала ему холодильник, и Кинг повторил тот же странный ритуал с кровью, ожерельем и пением. Небо над нами заполыхало темно-фиолетовым, поднялся сильный ветер и вокруг нас закружились столбы пыли.
— Что происходит? — я старалась перекричать вой ветра.
— Духи недовольны. Они не хотят отпускать Мака.
Действительно, кому как не бывшему призраку понимать этих духов.
— Что же нам делать?
Кинг сжал губы и его глаза сосредоточились на мне.
— Иди сюда. Дай мне свои руки.
Я медлила, потому что, несмотря на то, что Кинг исцелился, все равно не могла ему полностью доверять. Он по-прежнему руководствовался только собственными моральными принципами, а верность своей крови для него была превыше всего остального.
— Даю слово, что я не причиню тебе вреда. Иди ко мне.
«Черт побери этого мужика. Он постоянно читает мои мысли.»
— Ладно! — Я вздохнула, вошла в круг и протянула ему свои руки.
— Хорошо! Теперь я хочу, чтобы ты сосредоточилась на своем даре и постаралась пропустить свой свет через меня.
— В прошлый раз не сработало! — воспротивилась я.
— Это не исцеление! — закричал в ответ Кинг. — Думаю, духи расстроены. Они не понимают, почему мы не хотим призвать их.
Боже милостивый, сама мысль о том, что духи завидуют, была безумной.
Кинг схватил меня за руки, закрыл свои глаза и попросил направить свой свет к духам, чтобы помочь им обрести немного покоя.
Я последовала примеру Кинга и закрыла глаза, вновь представив, как внутри меня появляется шарик белого света, который постепенно расширяется и выходит из моего тела теплым успокаивающим потоком. Через какое-то время я почувствовала что-то странное. Я осознала, что мое тело, как и чаша, — всего лишь ключ к двери в потусторонний мир. Ее открыли и энергии двух миров соединились. Кинг жил в том мире тысячи лет.
А потом я почувствовала их…
«О господи!»
Я резко открыла глаза и посмотрела на Кинга.
— У тебя получается, не останавливайся! — приказал он.
— Мак не переходил границу, — в панике закричала я.
— Что? — Кинг выглядел удивленным.
— Они ему не позволили. Духи не хотят исцеления и покоя. Они хотят жертву.
На лице Кинга появилась ярость.
— Ничего не дается даром! — попыталась объяснить ему. — Все дело в космическом балансе. Черт… ну или как это называется.
Я не знала, откуда все это взялось в моей голове.
Кинг опустил руки, уставившись в землю, а я пыталась собрать в голове все части головоломки.
«Если они хотят жертву, то кто-то из нас должен стать этой жертвой… О, черт!»
Я попыталась выйти из круга и уже успела отступить на шаг, но Кинг схватил меня за руку. Под действием его силы я не могла не только пошевелиться, но и говорить. Мне с трудом удавалось дышать, осознавая, что сейчас я стану жертвенным агнцем.
«Пожалуйста, Кинг! Должен быть другой способ! — мысленно взмолилась я. — Если ты убьешь меня, чтобы вернуть своего брата, он тебе этого не простит. Мак будет страдать, если я не исцелю его.»
Кинг молча смотрел на меня своими голубыми глазами, цвет которых внезапно начал меняться. Сначала они приобрели синий оттенок, а потом совсем потемнели.
— Ты права, мисс Валентайн, есть другой способ.
Кинг расслабил пальцы рук, которые, оказывается, были сжаты в кулаки, и снял с указательного пальца своей правой руки серебряный перстень, ранее совершенно не замеченный мной.
— Надень! — скомандовал он.
— Зачем? — недоуменно нахмурилась я.
— Я буду чувствовать себя гораздо спокойнее, зная, что ты всегда остаешься рядом и присматриваешь за моим братом.
Кинг взял мою руку и вложил в мою ладонь кольцо, чуть не сломав мне пальцы, заставляя сжать ладонь в кулак.
Я хотела отдернуть свою руку, но Кинг только усилил хватку, что позволило мне внезапно увидеть его суть. Я увидела все, вплоть до души, которая буквально таяла на моих глазах.
Я прикрыла рот свободной рукой, не в силах вынести этого зрелища: сломленного человека. Человека, понимающего, что в этом мире он больше не найдет счастья или спокойствия. Осознающего, что он не сможет остаться с людьми, которых любил больше всего на свете. Мой дар Провидца показал мне, как сердце Кинга превращается в темный пепел.
И когда я поняла, что он собирается сделать — мое сердце разбилось вместе с ним.