Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 16 из 23



А потом мальчик отправился на вокзал, где скрылся в толпе таких же пассажиров ночного поезда.

Комментарий к Расслабленный Четверг

Узнали песню?) Ту Микс - “Правда”. Перевод мой с английского)

Понятия не имею, кто в ФБР как поёт, нафантазировала немного :)

========== Будничная Пятница ==========

Казалось, Конан видел этот вокзал уже кучу раз, но без его лучшего друга здешняя атмосфера кардинально меняется. Если тогда он чувствовал, что приезжает на дружеские посиделки, которые всегда заканчиваются интересным приключением (как всегда и было), то сейчас, когда в толпе показался знакомый женский силуэт, он мог сравнить это с приездом к дальней родственнице, у которой ты ешь, отдыхаешь и гуляешь по незнакомому городу — и не более. Но, впрочем, для отпуска сойдёт, верно?

— Конан–кун! — Казуха поднялась с одной из скамеек у перрона. На ней лёгкое летнее платье чуть ниже колен — она, скорее, готовилась к дружеской встрече, чем к тому, что надумал Конан. «Ну, у нас редко выдаётся время поговорить… Как не приезжаем, я всегда с Хаттори, а она с Ран», — подбежав к приятельнице, мальчик искренне улыбнулся.

— Казуха–нээтян, доброе утро! Тебе не холодно?

— Ничуть! Сейчас в Осаке очень жарко, в самый раз. Тебе тоже стоит переодеться! — она протянула гостю руку — как няня опекаемому ребёнку, — Ладно, ты наверняка голоден, поэтому быстро переоденемся и в ресторан!

— Я спал почти всю дорогу…

— Ха–ха! — девушка засмеялась, — Не одиноко без Ран–тян и дяди?

— Нет, всё в порядке! Кстати, а зачем Хейджи–ниитян уехал в Нагано?

— А, очередное убийство, — «Значит, у Хаттори не отпуск, хе–хе», — отметил Конан, — Кстати, чем займёмся после ресторана? Мои родители хотели…

— Приходите к Замку, будут ждать вас, — с этими словами позади них возникла Оока Момидзи, будто всё это время выжидала момента. Она протянула Казухе два билета и шепнула ей на ушко, — На денёк зароем топор войны, буду ждать тебя по иному поводу, Хаппа–тян. Йори подвезёт нас.

А потом разбила руки приятелей, пробежав между ними, и, напоследок, повернулась к мальчику.

— Конан–кун, я надеюсь, что увижу тебя на ограблении Кида. Я впервые туда пойду!

— Аа, да?

— Ну, пока!

На этом самопровозглашённая невеста Хейджи убежала куда–то вдаль, свернув на первом же переулке. Казуха посмотрела на Конана с непониманием, как и он на неё.

— Откуда?

— Понятия не имею…

— И я… Так, у тебя есть во что переодеться?

— Запасная летняя футболка на случай жары.

— Пойдёт! Если что, разберём детские вещи Хейджи!

***

— Добро пожаловать! — атмосфера ресторана в Осаке кардинально отличалась от того, что Конан видел в Гумме. Если там было что–то европейское, вычурное и показушно–богатое, тут — классическая японская атмосфера, похожая на суши–бар около агентства. Правда, в отличие от упомянутого заведения, мест и посетителей гораздо больше, а гомон не затихает ни на минуту.

Маленький детектив, к слову, так и не взял детские шорты своего друга, хотя Казуха настаивала сменить его утепленные джинсы. Но мальчик не решился брать чужое без личного разрешения, просто переоделся в футболку и первым делом заказал апельсиновое мороженное.

— Среднюю порцию апельсинового мороженного, чай со льдом и… Казуха–нээтян, выбери что–нибудь, тут слишком много всего…

— Ох, ну, — огромное меню, которое не помещалось даже на десяти листах, изучить сложно, но девушка уже обедала в этом заведении, потому экспертно выбрала, — Мне тоже самое, что и мальчику и… большую порцию окономияки! В тот раз ты их так не попробовал…

Конан кивнул. Как долго они с Хейджи носились туда, да сюда, но так и не добрались до нужного места! «Нет, хотя бы дал бы позавтракать, голодным оставил!» — но мальчик тут же замотал головой. Это давняя история, пора её забыть…





— Кстати, забавно, что в японском заведении европейские напитки…

— Это причуды владельца. Он фанат всех европейских и американских напитков, а японские — считает отвратительными. С кухней наоборот, — «Идиот», — ещё одно ругательство про себя, пока девушка вытаскивает из сумки билеты, — Кинотеатр в трёх метрах от замка…

— Дай посмотреть, — без слов, чемпионка по айкидо протягивает один билет мальчику, — Оу, ничего себе! Тут написано, что мы сможем посмотреть три фильма сразу!

— Три сразу?! Ничего себе! — девушка достала свой и с сияющими глазами прочла текст, напечатанный максимально мелким шрифтом, — Только где сами названия фильмов?

— Хм, не знаю… Но у Момидзи–сан явно много денег.

— Куча…

Казуха вздохнула. Её лицо не было злобным или яростным, просто напросто разочарованным. «Да, несколько лет дружбы против богатства и большой груди. Ну, она ещё не знает, что Хаттори уже выбрал первое», — к столу подходит официантка с подносом, и настроение повышается лишь от одного взгляда на мороженое, потому хочется найти более приятную тему для разговора.

— Конан–кун, а у тебя есть девочка, которая тебе нравится? — сколько раз Конан слышал этот вопрос, но никому не мог сказать правду, ведь нужно назвать своё реальное имя, раскрыть свою личность и историю, а иначе настоящий ответ будет звучать слишком странно. Потому маленький детектив пошёл по уже знакомому пути — попытался солгать.

— Нет.

— Правда? Ран–тян вроде рассказывала, что кто–то есть?

— Нет–нет, — Казуха внимательно посмотрела на мальчика. Её взгляд был таким проницательным и изучающим, что голова сама повернулась к окну.

— Возможно, тебе нравится Ран–тян? — мальчик замер на месте, — Да ладно, это нормально! Детская влюблённость — это нормально… Вот Сатоши–кун…

«Знала бы ты», — ещё раз посмеявшись над собой, Конан опустил ложку в мороженное и отправил в рот. «Холодное!» — да, очевидно, но лучше не опишешь — ну очень холодное, невозможно!

— Ах, холодное! — собеседница разделяла его настроение, но именно мороженное нужно доесть в первую очередь — его первым принесли и, действительно, жарко в Осаке. Невозможно жарко.

***

Разговор ушёл в тему Кида, затем, поедая вкусные окономияки, они обсудили новую песню группы «Нанива Кидс», а потом, уходя из ресторана, Казуха рассказала Конану историю того самого кинотеатра. Это быстро переросло в экскурсию по Осаке, к которым мальчик уже выработал иммунитет, потому стерпел несколько лекций и первым побежал к знакомой белой машине.

Момидзи переоделась в короткое багровое платье, словно собралась на свидание, а позади неё неизменно стоял верный дворецкий Йори.

— Хаппа–тян, ты опоздала на пять минут! — вспыльчивая Казуха вскипела.

— В ресторане была очередь!

— Горячая Осакская кровь… Ладно, Йори, пусть садятся — мы едем в кинотеатр, у нас миссия, — чемпионка по айкидо переглянулась с мальчиком, — Садитесь–садитесь.

Дворецкий открыл дверь двум приятелям, и те, не упираясь, сели — любопытно было обоим. А виды из окон стали ещё одним поводом для рассказа об Осаке, куда вмешалась Момидзи, настаивая на крутости родного ей Киото.

***

Огромный кинотеатр с широкими стенами, красиво одетыми людьми и богатой атмосферой мог задержать на себе внимание надолго, но Момидзи сильно спешила, потому оставила приятелей без напитков и затолкала в зал, который только что открылся. Он был огромным, тёмным, а лестница с подсветкой вела вниз.

Разыскивая своё место посредине зала, Конан разглядел человека на ряду позади них и… тут же узнал его. Кто же ещё считает маскировкой кепку и чёрный кожаный костюм?

— Псс, здорова. Какого хрена ты тут делаешь? — парень не сразу услышал шёпот рядом, а, когда услышал, сильно не испугался. Или, по крайней мере, быстро успокоился.

— Сюда придёт владелец выставки и его дочь, они сидят на втором ряду. А ты чего припёрся?

— Я с Казухой–нээтян, ты помнишь? — лицо Кайто перекосилось от ужаса. Он почти прокричал:

— Такое забудешь! Погоди, стой, вы передо мной?

— Ой, да не узнает она тебя, сиди, — после этого мальчик хотел уйти, но, вдруг, задался вопросом, — А ты что, тоже на три фильма подряд?