Страница 37 из 52
И вот, как выяснилось, Бодер думал, что Александр мёртв. Почему? Не знаю да и, наверное, не узнаю. Он был просто уверен, что та волна не могла не уничтожить «Красный рассвет»? Он рассказывал губернатору, как собственными глазами видел пиратов, напавших на корабль командора. А мистер Марум конечно же верил ему. Ведь как мог уважаемый человек врать? Но как я ни билась, ни старалась мне так и не удалось разузнать о судьбе Тома. И всё же я верила, что он жив. Сидя на планшире, я унеслась мыслями куда-то вдаль. Я спасла Александра. Мы возвращаемся в Трезеста и… Что дальше? Впервые я об этом думала и не получила ответ на поставленный вопрос. «Будь что будет, — подумала я, глядя на лёгкие волны. Мне стоило бы гадать, где находится тот самый остров Де ла Коста, про который Мирена написала в своём журнале. И хотя я знала лишь название, они безошибочно взяли курс. Но я не успела. Мои мысли прервал Гиббс. — Как предсказуемо!» — Мисс, Вам точно ничего не известно о местонахождении «Голландца»? — не церемонясь спросил Джошами. — Губернатор мог неаккуратным словом обмолвиться… Я медленно покачала головой. — Сожалею. Я рассказала всё, что знала. Старпом ушёл, а я вернулась в свои воспоминания и мысли. В те дни, когда всё было хорошо… Так прошло около недели. Я пыталась вызвать в себе силу, но это всегда заканчивалось провалом. Наверное, этот хвалёный дар работаел только в экстренных ситуациях. И то не всегда… Онората не появлялась на палубе от слова совсем. Воробей тоже выходил из каюты очень редко и только лишь для того, чтобы свериться с курсом. Уж слишком было всё это мрачно… Судя по всему, кэп успел передать команде чёткие наставления во что бы то ни стало научить меня контролировать силу. И это даже несмотря на то, что никто из присутствующих десяти человек на борту не знал о магии ровным счётом ничего! Пообещав себе разобраться с подставившим меня капитаном позже, я стала держать ухо востро. Постоянно из разных уголков судна выскакивали матросы с оружием или без, силясь напугать меня. Не знаю, как дар, зато вот паранойю разбудить они во мне смогли. Но с каждым разом я пугалась всё меньше и меньше. Не трогали меня и пищащие грызуны, которых они отлавливали. Кстати, оставшихся на борту несчастных служанок пираты взяли в плен. Сначала мне показалось это жестоким, но пройдя пару раз мимо кубрика, я поняла, что вовсе и не заточение то было. Скорее… Кхм. Временные меры предосторожности. И матросы довольны, и гувернантки, что наверняка за месяцы на корабле изголодались по мужским ласкам и страсти. Каждый раз, когда мне случалось забредать на нижнюю палубу, приходилось краснеть и спешить убраться куда подальше, чтобы ничего не слышать. Однако всё же наш путь до острова закончился. На рассвете десятого дня пути на горизонте появилась земля. — Земля-я! — радостно оповестил всё судно крик дозорного. Я выскочила на палубу первая. Заспанная, растрёпанная, но счастливая. Это ещё один наш этап. Главное, чтобы не было больше никаких туземцев или нечисти. Но судьба — коварная вещь. Только я собиралась выдохнуть с облегчением, она подкинула мне новых перипетий. На горизонте появились два корабля…
— Что это? — щурясь от слепящего солнца спросила Элизабет, поднявшись на палубу. — Линейный корабль?.. — Нет, — услышала она резкий ответ Дэйви Джонса с палубы. — Это они… Миссис Тёрнер с недоумением посмотрела на мужа, он — на неё. Но никто не проронил ни слова. Зато они оба увидели на флагштоке чёрный флаг. — Кто мог реквезировать такое судно? — спросила она Уилла. Тот заметно помрачнел и уже через секунду, всё так же не говоря ни слова, он уже поднимался на капитанский мостик. — Ты ведь говорил, что нам не придётся с ними сотрудничать! — прокричал Тёрнер капитану «Голландца» практически в лицо. — Я солгал, — прошипел Дэйви Джонс. — Моя цель — вернуть Калипсо её истинную сущность, её дар. Для этого нужна Лора. А вам обоим и не придётся говорить. В карцер их к другим! — велел он, и тут же два крепких матроса схватили супругов. — Ты трус! Они ведь были у тебя на корабле, да? Тогда почему не убил их всех?! — кричал Уилл, вырываясь. — Я сказал: в карцер! — уж чересчур громко воскликнул морской дьявол. И пленных увели, оставив палубу в гнетущем молчании. — Пойти на сближение, — приказал капитан «Голландца», махнув рукой. — Да поживее!
Всё казалось мне сном. Остров; корабль, что стремительно приближался к нам. Почему, почему всё не может быть просто? — Господи помилуй! Снова он! — послышалось справа от меня восклицание старпома. Я присмотрелась к бортам судна и всё же узнала в нём «Летучий голландец». А ведь на нём осталась бо́льшая часть нашей команды… — Готовимся к бою? — медленно спросила я, обернувшись к мистеру Гиббсу. Однако тот лишь молчаливо всмотрелся в горизонт. И я понимала его. «Голландец», вроде, и был нашим союзником, но почему объявился только сейчас, не пытаясь вызволить нас из плена? Да и кроме того, если верить словам губернатора, корабля у берегов они тогда не нашли. — Орудия к бою! — велел старпом громовым голосом так, что я вздрогнула. — Если подойдёт ближе без знаков, трамбуйте порох, ясно? А теперь живее! Иначе заряжу вас в пушки! Оглядев палубу, я заметила отсутствие наших славных капитанов. Закусив губу, я, уже слыша в своей голове советы безумной половины, рванула в капитанскую каюту. Руководители они, в конце концов, или нет? Не может же мистер Гиббс вечно брать на себя обязанности других? Без сомнения, дверь была, как обычно, закрыта. Я уже собиралась было выламывать её, как на корабле Дэйви Джонса, но вдруг замерла, услышав откуда приглушённые голоса. — …дальше ты знаешь. Но, что ещё более важно. Филлип очень дорожит Александром. Он забыл о том, что у него есть дети и остался таким же, как был. Холодным расчётливым эгоистом. Ему хватило наглости предложить мне сделку! — Которую конечно же ты не преминула использовать в свою пользу, верно? — В «нашу». Заметь, теперь у нас есть корабль. Есть курс. Мы успешно ушли от губернатора. Осталось разобраться с последним… — Имеешь в виду «потенциальную миссис Морриган», цыпа? — Да. Можно сказать и так. Я затаила дыхание. В висках стучали последние слова Воробья и Онораты, а также громкие истеричные вопли моей паранойи, которая доказывала, что меня собираются убить. Зато вот голос сумасшествия, как ни странно, был с ней не согласен. «Не спеши судить о ситуации, знаешь ведь, к чему это может привести». О, да! Я знала! Потому тогда сдержала себя. Но как только я подавила страх и собиралась постучать в каюту, дверь неожиданно распахнулась, а в проёме появился капитан «Жемчужины». — Доброго денька, Лаура! Какой ветер нынче наполняет паруса столь очаровательной цыпы? Эти его оптимизм и хорошее настроение вообще когда-нибудь заканчиваются? Я молчаливо ткнула пальцем в горизонт, оставляя все расспросы на потом. Негоже тратить на это время сейчас, подумалось мне. Тем временем, пока я бегала туда-сюда, «Летучий голландец» уже подошёл к «Стремительному» на расстояние, которого было достаточно для абордажа. Огонь он не открывал, но пушки были наготове, как и у нашего судна. Холодная война… Воробей взлетел на мостик и сразу принялся о чём-то увлечённо расспрашивать старшего помощника. Я же могла думать только о том, что в любой момент, по нашему кораблю могут начать вести пальбу и все мы превратимся в живых мертвецов. Или не совсем живых… А что вероятнее, вообще неживых! «Стремительный» был значительно больше, чем мифический корабль-призрак, однако на нём были живые люди, а не бессмертные. И только тогда я в полный момент осознала, в какую ситуацию влипла и насколько абсурдно себя вела до этого времени. Чудища, морской дьявол, дар богини, «Летучий голландец»… Всё, что было лишь сказками мне на ночь от моего отца, вдруг стало реальностью. Почему я до этого была так спокойна? Да потому, что всегда верила в них… Абсурд? Может быть. Но ещё большим бредом было сейчас то, что на палубе нашего корабля внезапно появилась вся команда с «Летучего голландца». — Дэйви Джонс! Дружище! А мы уже тебя заждались. Как раз обсуждали с Гиббсом, что надо бы послать подмогу, а то мало ли какие ракушки оказались под водой, что вы пропали на несколько недель, — сразу же начал свою речь капитан «Жемчужины». Морской дьявол, похоже, не слишком впечатлился, так как в мгновение ока он оказался на мостике, уткнув Воробью в лоб пистолет. Я ахнула, прижав ладони к губам и, не чувствуя опоры под ногами, улетела под лестницу. Ну вот и появился ответ на один из вопросов. Но почему-то я была этому совсем не рада…