Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 33 из 52

Губернатор стоял на капитанском мостике, с явным удовольствием наблюдая за происходящим. Подле него не без помощи «красного мундира» стояла Онората, бесстрастно наблюдая за процессией. Но в то же время в её душе был настоящий ураган.  — Ещё раз благодарю, мисс Онората, — кивнул управляющий пиратке. — Как я и говорил, Вы приняли правильное решение.  — Разумеется, — сухо ответила она, мазнув показательно равнодушным выражением лица по группке солдат. На короткий миг её губы дрогнули, но только лишь на миг. Обвинённого заговорщика, предателя вывели на палубу и силой заставили стоять ровно. Тот сопротивлялся, как мог, пытаясь доказать, что ни в чём не виновен.  — Вистан Летеренем, Вы обвиняетесь в предательстве Короны, сотрудничестве с пиратами, передаче ценных сведений неприятелю, — начал перечислять управляющий то, что явно не один раз вычитывал на бумаге. Онората вздрогнула. Этот тон напомнил ей самой…  — Сбежав из дома, Патриция, ты подвергла риску весь мой пост, всю нашу фамилию. Тебе должно быть стыдно, юная леди. Твоё будущее весьма сомнительно, если ты продолжишь поступать в том же духе.  — Но, отец! Тот человек спас меня!  — Он похитил тебя, как ты не понимаешь! В народе уже пошли слухи… Я должен был сделать это. Нас больше никто не потревожит.  — Что?!..  — На закате его повесят. Надеюсь, это станет хорошим уроком тебе, Патриция.  — …и, к сожалению для Вас, всё вышеперечисленное нельзя оставлять без внимания. Как губернатор Порт-Ройяла я принял решение. Вас повесят сегодня же и сейчас. Пленник в последний раз отчаянно дёрнулся и всё же нашёл в себе силы поднять взгляд на своего палача. Однако, лишь взглянув на мостик, он отпрянул. Его лицо исказилось болью, непониманием. Он узнал Онорату и конечно же тут же понял, кто его выдал. Но почему?.. Служивые лихо соорудили петлю, надели на шею заговорщику и даже приготовились тянуть того на рей. Ещё миг, и ничего уже нельзя было изменить… Ещё лишь миг…  — Остановитесь! Одно лишнее движение, и я прыгаю за борт! — разрезал звенящую тишину звонкий голос. Фигурка в пышном платье подбежала к фальшборту и каким-то чудом взобралась на планширь. — Я предупредила!

Замерев на бортике, я будто проснулась. Что я здесь делаю? Почему?! Видимо, опять послушала голос сумасшествия. Да не просто послушала, а воплотила в жизнь все его желания! Ух гад…  — Мисс Лаура! — на лице губернатора, насколько я могла разглядеть, появилось озабоченное выражение. — Не нужно этого делать! Вы ведь правильная девушка, Вы… Но я не слышала его. Мой взор был чётко устремлён на стоящую рядом с управляющим пиратку. Под руку её держал солдат, а сама она выглядела ещё более бледной, чем при явлении Мирены. Однако, несмотря на, очевидно, раненую ногу, Онората стояла, гордо выпрямив спину и подняв голову. «И даже не стесняется!..» — с негодованием подумала я и, уже слыша тихие советы своей ненормальной половины, решила послушаться их.  — Мистер Марум, я не шучу! — прервала я пустой монолог своего собеседника о ценности жизни. — Если этого человека немедленно не отпустят, я не ручаюсь за сохранность невесты Александра! — специально подчеркнула имя я. Как ни странно, оно отозвалось лишь болезненной пульсацией в сердце, но не кинжалом. Твёрдо глядя на Онорату, я внезапно уловила в её взгляде нечто, напоминающее… благодарность?.. Но, может, мне просто показалось. Губернатор не стал больше испытывать судьбу и, кажется, окончательно уверовав в моё безумие, приказал солдатам сделать так, как я говорю. Пленного отпустили, и я, облегчённо выдохнув, слезла с планширя. А зря… Меня тут же схватили две пары солдатских рук, насильно отводя дальше от бортика. Затащив на капитанский мостик, военные встали по левую руку от мистера Марума. Тот благосклонно кивнул, и усмехнулся. Я кричала и вырывалась со всей силой, что могла, называя губернатора лжецом, но что я могла сделать?..  — Не беспокойтесь, мисс Харрис, я сдержу своё слово, его не повесят, — однако стоило мне только успокоиться, как управляющий усмехнулся. — Спустите шлюпки на воду. Его отпустят? И конечно же, как всегда, назло в такой момент закралось дурное предчувствие. И оно на пару с голосом ненормальности кричало: «Сейчас будет плохо!» Мужчину посадили в шлюпку, и он взялся за вёсла, начиная отдаляться от злополучного «Стремительного». Я уже было расслабилась, надеясь на благосклонность губернатора. Однако стоило кораблику отплыть на ярдов триста, мистер Марум приказал выкатить пушки. Мне показалось, что земля ушла у меня из-под ног и само море разверзлось, чтобы захватить меня в свои лапы и утащить в Рундук. Не обращая внимания на мои вопли, губернатор махнул рукой, отдавая приказ заряжать орудия. Я с яростью и даже ненавистью посмотрела на пиратку. Но нет, не ненависть… Презрение. Это всё было из-за неё! Как она могла так поступить со всеми нами?! И ладно я, мы не были так близко знакомы, но Воробей… Я попыталась прочитать хоть одну эмоцию на её пепельном обветренном лице, но тщетно. Она, как и всегда, была непроницаемой будто скала. Невольно я задумалась, скольких усилий стоило ей вытренировать эту способность? И, главное, зачем. Ведь ничего не бывает просто так… Я поймала себя на мысли, что пытаюсь отвлечься. И мне это удалось. Когда я вырвалась из плена раздумий, пушки были уже заряжены. Последняя надежда…  — Подумайте об Александре! Разве он бы хотел, чтобы Вы так поступили?! — крикнула я, рванувшись из рук солдат в последний раз. Но губернатор лишь холодно усмехнулся.  — Его здесь нет, Лаура. А вот предатель имеется. Благодаря тебе он умрёт быстро и безболезненно, — его ладонь взметнулась в воздух, а губы произнесли страшный приказ: — Огонь! Громыхнули пушки, и ядра полетели вперёд…  — Не-ет!!! — я рванулась вперёд, и ткань рукавов платья затрещала, обрываясь. Будто бы это могло спасти дело, я схватила мистера Марума за рукав и стала трясти за него. — Почему Вы так жестоки?! Он ведь не сделал ничего!  — Он был предателем, — тихо ответила мне Онората вместо губернатора. Я подняла на неё глаза, полные слёз и ярости.  — Ты предала нас! — воскликнула я. — Как у тебя вообще хватает совсети разговаривать со мной?! Ты здесь, на свободе, а твои друзья в темнице! Воробей в карцере! Неужели тебе всё равно?! Она сжала кулак, а затем повела плечом и, отвернувшись, безразлично ответила:  — Да. После этого я уже ничего не слышала и не видела вокруг себя. Кто бы мог подумать, что одно простое слово, сказанное безразличным тоном, могло убить?.. В тот момент мне действительно казалось, что я умерла. Я могла понять и принять ненависть, презрение, страх. Я оказалась в состоянии понять что угодно, кроме безразличия…

Оставшиеся дни пути прошли, как в тумане. Количество гувернанток вокруг меня повысилось, но мне было всё равно. Всё ещё не могла избавиться от отвратительного чувства пустоты внутри себя. И всё, что держало меня тогда, — мысль о спасении Александра. Я знала, как найти его, куда стоило держать курс, но… Губернатор, не верящий в сверхъестественное, наверное, ещё больше укрепится в своём утверждении, что я безумна. А значит, мне нужно было обмануть его. Снова… Но как? Когда «Стремительный» уже был всего лишь в нескольких часах пути от Бухты, я внезапно проснулась от своего сна. Я поняла, что нужно действовать, и полагаться только на себя и свои силы. Однако как спастись от надзора мистера Марума я не знала. Кроме того, на палубе часто появлялись и «красные мундиры», что не позволят нам просто так сбежать. Оставалось только надеяться на удачу и… Импровизацию. Корабль должен был пришвартоваться в порт к ночи, однако уже вечером я услышала сердитый гомон с палубы. Служанки, конечно, не дали бы мне так просто выйти из комнаты, поэтому пришлось вновь притворяться…  — Ох, Бетти, мне плохо! Выведите меня на палубу, прошу вас, здесь так душно! — я театрально приложила ладонь ко лбу. Надсмотрщицы, конечно, не могли проигнорировать моё состояние, и поэтому, посовещавшись, с охами и причитаниями вывели меня на палубу. Моя сумасшедшая половина ликовала. План удался. Я тут же вдохнула воздух полной грудью, насколько, конечно, это позволял корсет, и прислушалась к разговору на мостике.  — …не говорила, что здесь будет неприступная крепость! Обстреливать её можно годами, не сдвинувшись с мёртвой точки.  — Её раньше не было, — протянула собеседница губернатора, и я вздрогнула, стараясь не упасть. Этот голос резанул по сердцу больнее, чем любой нож. — Но не беспокойтесь. Если Вы сойдёте на берег, я смогу указать кратчайшую дорогу в форт.  — И выбора нет?  — К глубокому сожалению, — я краем глаза выхватила фигуру пиратки. Она всё ещё держалась на ногах лишь при помощи солдата. Что же там за рана такая?.. Я закусила губу и вдруг почувствовала хватку на своём запястье. Служанка, видимо, также заметила наверху управляющего, и решила побыстрее исчезнуть из поля его зрения. Но было поздно.  — Бетани! — его грозный голос раздался по всему кораблю, и, кажется, даже за его пределами. — А ну сюда, живо! Несчастная поднялась к мистеру Маруму вместе со мной и только там она удосужилась отпустить меня. Решив не мучить свою истерзанную совесть, я отвернулась, но внезапно столкнулась лицом к лицу с Оноратой. Она была бледна, лицо осунувшееся, будто маска. Глаза же, как и всегда, полыхали.  — Мисс Харрис! — она внезапно всплеснула руками. — Ваше платье! Я опешила. Так и не решив, кто из нас двоих больше сошла с ума, попыталась натянуть на лицо обольстительную улыбку. Вышло не очень.  — Вот же, смотрите! Рукав совсем износился и скоро оторвётся. Тут уже я окончательно выпала в осадок. Но пока я мешкала, девушка уже деловито поправляла мне рукав платья. Так и не поняв до конца, что это было, я поспешила исчезнуть с палубы. На всякий случай. И только оказавшись в помещении, я снова почувствовала себя в безопасности. Относительной, но какой-никакой безопасности. Я выдохнула, и за этот вздох гувернантки успели снять с меня практически все украшения. Самая молодая, Роза, кажется, расшнуровывала корсет, что-то бесконечно треща. А я же никак не могла отделаться от навязчивой мысли про странное поведение Онораты. Ответ на него пришёл сам собой…  — Ой, мисс, что это? — с любопытством ахнула любопытная служанка, наклоняясь к полу. Я заметила в её руках клочок бумаги. Но кто мог написать мне?.. — Неужели от поклонника?! — восхищённо пищала девчушка. Я мигом выдрала у неё из рук бумажку. Роза, конечно, обиделась, но я, отвернувшись, прочитала содержимое этой бумажки. «Сегодня в час ночи корабль прибудет в Бухту. Если хочешь уйти, приходи через полчаса после назначенного времени». Вопрос об авторстве я сразу отмела. Ясно теперь, для чего был весь тот спектакль! Чтобы подкинуть в карман платья записку!.. Но… Неужели она всерьёз надеется, что я куплюсь на эту ложь? И всё же это послание задело струны моей души, пробудив любопытство. И я стала ждать.