Страница 9 из 13
— Список своих обязанностей получишь у госпожи Фиры. Уборка, стирка, готовка — любой вид работ, какой она посчитает нужным тебе назначить.
— Это все, что ты можешь мне предложить, волк? — вызывающе спросила я. — Драить полы в твоем замке?
— А что еще ты умеешь, волчица? — в тон мне ответил Рэйнар. В его глазах плескались веселые искорки, а вот мне было вовсе не смешно. — Может быть, охотиться? Сможешь убивать и обеспечивать пищей замок?
Я прислушалась к себе и поняла, что не смогу. Не смогу видеть страх в глазах загнанного зверя, не смогу оборвать чью-то жизнь.
— Нет, — пришлось признать.
— Тогда почему ты еще здесь? — насмешливо поинтересовался Рэйнар.
— Охотники или слуги… И это все? Невелик выбор.
— Каст всего три, — терпеливо пояснил альфа. — Слуги, волки-охотники и альфа. Охотники добывают пищу и защищают стаю от опасности. Чтобы попасть в эту касту, нужно показать себя отменным бойцом и хладнокровным добытчиком, а это не всем под силу. Слуги занимаются разным трудом, но про это тебе уже говорила госпожа Фира. В касте слуг ты можешь возвыситься, если покажешь себя как послушный и старательный работник. Старшая воспитательница, старшая прачка, старшая служанка — все зависит только от тебя. Ну а с альфой может быть рядом лишь дочь альфы.
Рэйнар не упустил случая поддеть меня. Будто я мечтаю о том, чтобы залезть к нему в постель!
— А если я откажусь? Снова превратишься в страшного волка и покажешь зубы?
Рэйнар кривовато усмехнулся.
— В замке есть темница. А для волка нет хуже наказания, чем быть запертым в клетке.
Подумав, что если меня запрут, то сбежать отсюда вряд ли получится, я решила устроить сеанс показательного послушания.
— Стирка и уборка, говоришь? Что ж, это ничем не отличается от моей обычной жизни, — сказала я, поворачиваясь, чтобы уйти. Гораздо тише, помня о чутком волчьем слухе, я пробормотала любимую присказку своей бабули: — Напугал ежа голой задницей.
— Я не разрешал тебе уйти, Лита.
Скрипнув зубами от злости, я замерла.
— Что-то еще? У меня работы полно, — сказала едко.
— Ты наденешь вот это, — Рэйнар погремел перед моим носом… металлическим ошейником? И как это я сразу не заметила эту штуку у него в руке?
— И что это? — фальшиво удивилась я, разыгрывая недоумение.
— То, что поможет сдерживать твою силу.
— Я тебе не собака! — возмутилась я, снова начиная заводиться. — Давай уж сразу на цепь сажай перед миской с объедками! Что-то я не заметила, чтобы кто-то здесь носил ошейники.
— А ты будешь, — спокойно ответил Рэйнар. — Чтобы каждый волк в замке знал, что ты опасна. К тому же это вполовину ослабит твою волчью силу.
— И не мечтай! Я же сказала, что не надену его! В моем мире рабства давно нет!
— Если ты будешь вести себя достойно, я сниму ошейник, — спокойно объяснял Рэйнар, хотя по его виду можно было подумать, что все происходящее его забавляет. — Но сначала докажи, что можешь держать свою волчицу под контролем. Тебе еще предстоит ответить за ту выходку с Даллой.
— Она первая ударила меня, волк, — прошипела я. — Может, стоит для начала поучить вежливости ее?
— Я подумаю над этим, Лита, — серьезно кивнул он.
Я удивленно приподняла брови. Может быть, с этим волком будет не так уж и трудно договориться. Однако я очень часто заблуждаюсь в самых простых вещах.
— И как я уже сказала, я отказываюсь надевать этот унизительный рабский ошейник. Если тебе так хочется, чтобы я его носила, придется самому надеть его на меня, потому что я ни за какие деньги не нацеплю эту дрянь на свою шею, — путано проговорила я.
— Снова бросаешь мне вызов? — Рэйнар шагнул ближе ко мне.
Я криво усмехнулась. Если этот альфа-самец думает, что я вот так просто позволю заковать себя, то у него мозги набекрень. Приказав внутреннему волчьему голосу, который советовал соглашаться на все, заткнуть пасть, я отступила назад, приготовившись сопротивляться.
«А что будет, если он все-таки обратится в волка или накажет тебя?» — продолжал нашептывать трусливый голосок.
— Чувствую, с тобой будет много проблем, — покачал головой Рэйнар, приближаясь. Ошейник в его руках звякнул, будто соглашаясь.
Подобравшись, я хотела оттолкнуть от себя Рэйнара, но он оказался хитрее: резко наклонившись, он одной рукой рванул меня под колени и опрокинул на пол. От неожиданности я громко охнула. Ошейник защелкнулся на шее быстрее, чем я успела понять, что произошло.
— Теперь ты свободна, Лита, — издевательски бросил Рэйнар, снисходительно посматривая на меня сверху.
— Чтоб тебя черти взяли, волк! — выпалила я, мечтая, чтобы сейчас и правда откуда-нибудь появились с десяток чертей и подняли Рэйнара на свои огненные вилы. Я хотела продолжить изрыгать проклятия, но большая ладонь альфы легла поперек моего рта. Он зло сверкнул глазами.
— Будь благоразумна, если собственная жизнь тебе дорога. Я не свернул твою шею только потому, что ты еще плохо знаешь наши обычаи. Я хочу видеть покорность и уважение. Ты поняла меня? — Я сглотнула, продолжая с ненавистью смотреть на Рэйнара. Если бы я могла убивать взглядом, от него уже остался бы только прикроватный коврик в виде волчьей шкуры. Убрав руку с моего рта, Рэйнар легко поднялся. — Можешь приступать к своим обязанностям. На моей постели нужно сменить белье. И попроси Фиру показать тебе место для купания. В этом замке волки следят за чистотой.
Глава 7
Проглотив все известные мне проклятия и оскорбления, я поднялась и вылетела из комнаты, громко хлопнув дверью. Грохот, раздавшийся вслед за тем, красноречиво сказал о том, что она сорвалась с петель. Не дожидаясь возмездия, я рванула вниз по ступеням.
Добежав до середины лестницы, я остановилась и попыталась избавиться от ненавистного ошейника, но лишь сломала пару ногтей. Ногти тут же отросли, в очередной раз убедив меня, что все происходит на самом деле. Но из чего же сделан ошейник, если даже моя новообретенная сила не помогает?
Заставшая меня за бесплодными попытками снять ненавистное «украшение» Фира — она, оказывается, не ушла далеко, поджидая меня — успокаивающе что-то забормотала и отвела в свою комнатку, где напоила травяным отваром.
Она говорила, что Рэйнар вскоре одумается и снимет ошейник, что его вывело из себя мое неповиновение, ведь вожака все обязаны слушаться. То, что я могла возражать ему, взбесило надменного альфу, заставив утвердить свою власть таким вот средневековым способом.
Мне от объяснений Фиры легче не стало, я вовсю продумывала план побега. Как там говорят? Лучше быть одинокой волчицей, чем пресмыкаться перед вожаком. Хотя обычно одинокими волками становились самые слабые и неуважаемые особи стаи, мне было плевать. Я хотела лишь скинуть с себя ярмо рабства, в котором невольно оказалась.
— Ошейник бесполезно пытаться снять, девочка, — объясняла Фира, разливая по чашкам ромашковый чай. Я в это время не оставляла попыток снять «украшение». — В нем содержится малая часть серебра. Достаточная для того, чтобы держать твою силу под контролем.
— Но вы же сами сказали, что от серебра избавились еще в древности! — возмутилась я, прекращая напрасно ломать ногти.
— У каждого альфы есть стратегический запас, — Фира застенчиво пожала плечами.
— Что, ваш трусливый альфа боится, что я вызову его на бой, и он проиграет? — фыркнула я.
Смотрительница недовольно поджала губы.
— Не болтай ерунды. Ты и в первый-то раз смогла вырваться только потому, что он боялся причинить тебе вред.
— Ну конечно, — с сомнением произнесла я, залпом выпивая кружку чая.
— Он вовсе не такой зверь, каким ты его себе вообразила, — добавила Фира.
Я сочла, что благоразумней будет промолчать. Фира не дала мне возможности ни побыть одной, ни вволю поплакать, жалея себя. Она посчитала, что за три дня я выспалась на неделю вперед. Также смотрительница несколько раз упомянула, что чем быстрее я вольюсь в обычную жизнь стаи, тем быстрее привыкну к своей новой семье. Я лишь презрительно фыркала в ответ на ее рассуждения. Не нужна мне новая семья! Я хочу обратно, в свою уютную однушку, где я вольна распоряжаться своей жизнью и судьбой и не слушаться ничьих приказов!