Страница 18 из 31
– Ce co
– Il a rien dit de méchant, c'est ça que je voulais dire.
– Il m'a pas traitée de poufiasse avariée, c'est vrai qu'il aurait pu. Tu discutes vraiment pour discuter.
Elles rentrent en silence à l'hôtel, les bras pleins de paquets Mac Do remplis de bières.
Finalement, Manu est malade. Elle vomit à grands flots, agenouillée devant la cuvette. Les épaules secouées à chaque gorgée qu'elle rend, elle se vide l'estomac en s'enfonçant deux doigts dans la bouche. Se rince le visage en aspergeant toute la pièce et finit sa dernière bière à la paille avant de se mettre au lit.
Nadine regarde le plafond, les bras croisés derrière la nuque.
Suicidal tendencies.
13
Ce matin, Nadine a acheté un tailleur bleu marine et une serviette en cuir. Elle s'est teint les cheveux en noir et les a relevés en chignon. Ses talons font un bruit d'enfer. Manu marche derrière elle.
La plus grande rentre la première dans une armurerie. Elle a demandé à Manu d'attendre devant un moment.
Le vendeur est un petit homme malingre et presque chauve. Nerveux. Nadine et son histoire de mari passio
Manu entre à son tour. Imper rosé, cheveux orange parce que la coloration n'a pas fonctio
Manu l'interrompt:
– Et si sa femme est amatrice de tir au co
Il relève la tête, ses narines se dilatent un peu, mais il reste très rigide. Manu tire au moment où il comprend que c'est un flingue qu'elle tient.
Elles paniquent plus que les fois précédentes, embarquent plusieurs flingues dans la serviette en cuir, des boîtes de cartouches au hasard.
So
Elle retient Nadine par la manche et dit en désignant les corps:
– Regarde-les, ceux-là, c'est de la caricature, toutes les fois que t'en as croisé des comme ça et que t'as eu envie de tirer…
Nadine regarde les deux corps, tombés n'importe comment, étalés par terre, on dirait que la déchirure au ventre va s'élargir brusquement et qu'un monstre va en surgir. À cause du sang qui sort, la plaie semble un rien frémissante. Elle fait la moue:
– C'est tous pareils. Surtout à ce stade. On est bien peu de chose quoi…
– Mais non, c'est pas tous pareils, ceux-là ont vraiment des sales gueules de vigile ou un truc comme ça. Le style raciste grincheux agressif et dangereux. C'est de la tuerie d'utilité publique.
Quand elles se retournent pour sortir, elles se rendent compte qu'il y a du monde amassé devant la vitrine.
Manu fait une sortie l'arme au poing, disperse le badaud en hurlant: «Barrez-vous, tas d'co
Il y a eu de la panique derrière elle, il y a eu du poursuivant têtu. Et puis un concours de circonstances favorables, quelques voitures qui traversent quand il faut, quelques judicieux tournants, et cette peur infernale qui colle des ailes aux pieds et leur do
Elles ralentissent quand il semble qu'elles ont vraiment semé leurs poursuivants, Nadine a les pieds en sang et ses collants se sont littéralement désintégrés jusqu'à la cheville. Avant même d'avoir correctement récupéré son souffle, Manu vocifère:
– Comme on les a plantés derrière nous, ce gros tas de gros co
14
Debout dans la salle de bains, elle coupe des mèches de ses cheveux, se demande comment on fait pour que ça ait l'air normal. Dans la pièce à côté, Manu entre en transe, accroupie au milieu de journaux étalés par terre:
– Bordel, mais c'est la première page partout! Terreur sur la ville, carrément.
– Tu crois qu'il y en a beaucoup des gens assassinés par balle par jour?
– J'en sais rien, moi. Quelques-uns. Je vais lire les articles, peut-être qu'après je pourrai te renseigner.
– Y a nos têtes?
– Non, putain, c'est vraiment pas des lumières, y a des portraits-robots tout niqués, t'as une tête de boxeur et, moi, on croirait que j'ai quinze ans et que je fais ma première fugue. Sérieusement, perso
Nadine se penche sur les deux portraits-robots. Ça leur ressemble plutôt bien. Elle dit:
– C'est pas bon pour nous, ça.
Manu se lève pour aller cracher dans la cuvette des chiottes, elle dit:
– Faut pas rêver. Ta gueule de pute dans les journaux, c'est pour dans pas longtemps. Pis avec le cinéma qu'on a fait ce matin chez le vendeur de guns, j'ai dans l'idée qu'ils vont faire de gros progrès sur les portraits-robots. C'est bien la première fois qu'on laisse un aussi gros tas de survivants…
Elle se rassoit et tourne les pages des journaux sans les lire. Elle ajoute au bout d'un moment:
– En vérité, ça va se compliquer pour nous, c'est sûr. En fait, à partir de maintenant, on est interdites d'hôtel. Et d'ici peu de temps, on sera interdites de rue.
Nadine recommence à se couper des cheveux où ça semble judicieux, derrière elle, la petite lit les horoscopes à voix haute.
Puis elle vient s'asseoir sur le lit, constate que la bouteille est vide et décrète:
– De toutes façons, il faut qu'on tie
Manu la regarde, bouche ouverte, on voit ses couro
– Ça te change. Avant, ça te cachait un peu la gueule, les tifs devant. Maintenant, c'est direct sur les cernes. Tu fais dépressive comme ça. Ça sera un test, si les prochains portraits publiés, c'est deux grosses taches noires avec un peu de gueule autour, c'est qu'ils ont une bo
– Ou qu'on a laissé trop de témoins vivants. Comment tu crois qu'ils font pour l'enquête?
– Jamais travaillé chez les flics. Mais je pense qu'ils vont voir les voisins. Qui racontent des co
– Faut qu'on fasse de la route aujourd'hui.
– Faut qu'on montre notre cul. Faut que tous les gens qu'on croise regardent notre cul et rien d'autre.
– Faut mettre des lunettes aussi. Des chapeaux.
– Ouais, faut faire dans l'accessoire. Faut faire ce qu'il faut pour faire durer le plaisir. C'est la dernière fois qu'on va à l'hôtel. Maintenant, on ira chez l'habitant.
– Tu penses à quelqu'un?
– Non. Je pense à la première maison qu'on croise. On rentre, on tire et on s'installe.
– Brillant.
Manu mange du chocolat avec des amandes dedans, elle croque directement dans la tablette. Nadine a aligné les flingues sur le lit. Elle en prend un qui fait vraiment western, avec un barillet, Taurus. Elle le regarde sous toutes les coutures.
– Ça va m'exploser dans la gueule.
Elle ne sait pas comment l'ouvrir, elle joue avec devant la glace.
Elle prend son walkman, descend acheter des revues sur les armes. Is she pretty on the inside, is she pretty from the back, is she ugly on the inside, is she ugly from the back?
D'avoir vu leurs portraits dans les journaux la rend beaucoup plus nerveuse qu'il y a quelques heures.
Elle est mal à l'aise dans le magasin de journaux. Elle feuillette Action Guns et Cahiers du pistolier et du carabinier. Elle ne s'est jamais intéressée aux armes. Quelque chose qui se précise, quelque chose qui promet d'être drôle. Pourvu qu'ils lui laissent le temps. La dame à la caisse lui propose un sac pour les mettre, comme quand elle achète des trucs de porno hard.
Elle s'arrête chez un vendeur d'alcool, les bouteilles sont présentées comme des alliances dans une bijouterie. La vendeuse est plantureuse, extrêmement souriante et bien de sa perso