Страница 24 из 58
Его главным опасением было то, что, если он согласится на второе свидание, Мариса не приедет. Однако его сеть, несомненно, была лучше организована, чем сеть югославских агентов, и Коплан не смирился с потерей этого источника.
«Давайте не будем терять драгоценное время», - проворчал он. Я готов позволить вам и вашим телохранителям немедленно увести меня, соблюдая все меры предосторожности, которые вы сочтете хорошими. Вы также можете тщательно разобраться с проблемой, чтобы предотвратить повторение помех, подобных тому, что было прошлой ночью. У меня впереди двадцать четыре часа.
Мариса остановилась и, заложив руки за спину, внимательно посмотрела в лицо своей спутницы.
- А вы ? спросила она. Разве у вас нет друзей, которые защищают вас?
Он сделал приятное лицо.
- Поскольку установился обычай, согласно которому мы по очереди освобождаем пленных, я счел излишним мобилизовать горилл. Ваши последователи, должно быть, успели это заметить.
Мариса с расслабленным лицом сказала ей:
- Ты вернешься живым и невредимым. Я больше не вижу в тебе врага.
- С тех пор, как я вас увидел, у меня есть дополнительные причины желать сближения, даже тесного сотрудничества, - парировал он тоном, который, казалось, лишен всякой двусмысленности.
Тем не менее Мариса взмахнула ресницами.
- Есть пробелы в ваших знаниях об Албании, - заметила она немного насмешливо. Пятнадцать лет назад мой отец или мой брат убили бы вас за меньшую плату: я даже не имел бы права говорить с вами. Теперь обычаи менее дикие, но неправильные разговоры по-прежнему омываются кровью.
- Прекрасная страна, - пробормотал Фрэнсис. К счастью, вы не албанец.
Она нахмурилась.
- Как ты угадал?
- Ваш способ говорить по-русски. Итальянский должен быть вам более знаком. Нет e vero ?
- Заткнись, она интимно сквозь зубы, внезапно взбесившись, окинула взглядом свои пытливые взгляды. Если вы хотите, чтобы я привел вас к своим товарищам, вы должны строго подчиняться моим инструкциям. Вы продолжите идти прямо, больше не беспокоясь обо мне. Вы достигнете проспект, который, на выезде из города, становится дорога Тираны, и вы будете продолжать, пока грузовик не остановится около пятнадцати метров перед вами. Брезент не будет прикрепляться к спине, поэтому вы легко сможете сесть. До скорого.
Она повернулась, не дожидаясь его ответа, пошла в том направлении, откуда они шли, и Коплан несколько секунд наблюдал за плавным покачиванием ее бедер.
Авторитарная, почти мужская в ее словах, но, вероятно, наделенная чрезмерным темпераментом, который она приручила силой воли, Мариса была одной из тех девушек, которых может зажечь идеал и которые с тех пор становятся фанатиками.
Фрэнсис отвернулся и продолжил прогулку.
Он думал, что албанские контрразведывательные службы сделали свою работу за них. Этот город был странным горшком.
Двадцать минут спустя объявленный автомобиль замедлился на своей высоте и остановился чуть дальше. Кроме номерного знака, на нем не было никаких отличительных знаков. Это была пятитонная зеленовато-коричневая машина, сильно поврежденная в длинном карьере на горных дорогах.
Коплан подошел к закрывающейся панели, схватился обеими руками за верхний край и рывком приподнялся; перекинув одну ногу через съемную часть, он залез на пол. Автомобиль тронулся, подняв грубый холст, и вошел в замкнутое пространство, утопающее в темноте.
Двое мужчин сидели с противоположной стороны, прислонившись спиной к кабине водителя.
- Ponchour Meuzieu, весело поприветствовал один из них.
ГЛАВА VII.
«Привет, сэр», - легко ответил Коплан, позволяя краю брезента упасть за собой.