Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 84 из 92

"I've already checked that," Alana spoke up. "We'll dig pretty deep into our fuel reserve if we try to make it up through normal space."

I nodded, my fingers coming to a halt. My insistence on maintaining a high fuel reserve was one of the last remnants of Lord Hendrik's training that I still held onto, and despite occasional ribbing from other freighter captains I felt it was a safety precaution worth taking. The alternative to using it, though, wasn't especially pleasant. "All right," I sighed. "Let's clear out enough room for the computer to refigure our course profile. If possible, I'd like to tack the extra fifty light-days onto one of the existing points instead of adding a new one."

She nodded and started typing away at her console as I called down to the engine room to alert Matope. It was a semimajor pain, but the Dancer's computer didn't have enough memory space to handle the horribly complex Colloton calculations we needed while all the standard operations programming was in place. We would need to shift all but the most critical functions to Matope's manual control, replacing the erased programs later from Pascal's set of master tapes.

It took nearly an hour to get the results, but they turned out to be worth the wait. Not only could we make up our shortfall without an extra point, but with the slightly different stellar configuration we faced now it was going to be possible to actually shorten the duration of one of the points further down the line. That was good news from both practical and psychological considerations. Though I've never been able to prove it, I've long believed that the deepest depressions follow the longest points.

I didn't see any more of Lanton that day, though I heard later that he and Bradley had mingled with the passengers as they always did, Lanton behaving as if nothing at all had happened. Though I knew my crew wasn't likely to go around blabbing about Lanton's Ming-metal blunder, I issued an order anyway to keep the whole matter quiet. It wasn't to save Lanton any embarrassment—that much I was certain of—but beyond that my motives became uncomfortably fuzzy. I finally decided I was doing it for Alana, to keep her from having to explain to Bradley what an idiot his therapist was.

The next point, six days later, went flawlessly, and life aboard ship finally settled into the usual deep-space routine. Alana, Pascal, and I each took eight-hour shifts on the bridge; Matope, Tobbar, and Sarojis did the same back in the engine room; and Kate Epstein, Leeds, and Wilkinson took turns catering to the occasional whims of our passengers. Off duty, most of the crewers also made an effort to spend at least a little time in the passenger lounge, recognizing the need to be friendly in the part of our business that was mainly word of mouth. Since that first night, though, the exaggerated interest in Bradley the Mental Patient had pretty well evaporated, leaving him as just another passenger in nearly everyone's eyes.

The exception, of course, was Alana.

In some ways, watching her during those weeks was roughly akin to watching a baby bird hacking its way out of its shell. Alana's bridge shift followed mine, and I was often more or less forced to hang around for an hour or so listening to her talk about her day. Forced is perhaps the wrong word; obviously, no one was nailing me to my chair. And yet, in another sense, I really did have no choice. To the best of my knowledge, I was Alana's only real confidant aboard the Dancer, and to have refused to listen would have deprived her of her only verbal sounding board. And the more I listened, the more I realized how vital my participation really was... because along with the usual rolls, pitches, and yaws of every embryo relationship, this one had an extra complication: Bradley's personality was begi





Lanton had said he was on the verge of a breakthrough, but it had never occurred to me that he might be able to begin genuine treatment aboard ship, let alone that any of its effects would show up en route. But even to me, who saw Bradley for maybe ten minutes at a time three times a week, the changes were obvious. All the conflicting signals in posture and expression that had bothered me so much at our first meeting diminished steadily until they were virtually gone, showing up only on brief occasions. At the same time, his self-confidence began to increase, and a heretofore u

I really was happy for Bradley, of course, but the fact remained that his rapid improvement was playing havoc with Alana's feelings. After years away from the wing-mending business she felt herself painfully rusty at it; and as Bradley continued to get better despite that, she began to wonder out loud whether she was doing any good, and if not, what right she had to continue hanging around him. At first I thought this was just an effort to hide the growth of other feelings from me, but gradually I began to realize that she was as confused as she sounded about what was happening. Never before in her life, I gathered, had romantic feelings come to her without the framework of a broken-wing operation to both build on and help disguise, and with that scaffolding falling apart around her she was either unable or unwilling to admit to herself what was really going on.

I felt pretty rotten having to sit around watching her flounder, but until she was able to recognize for herself what was happening there wasn't much I could do except listen. I wasn't about to offer any suggestions, especially since I didn't believe in love at first sight in the first place. My only consolation was that Bradley and Lanton were riding round trip with us, which meant that Alana wouldn't have to deal with any sort of separation crisis until we were back on Earth. I'd never had much sympathy for people who expected time to solve all their problems for them, but in this case I couldn't think of anything better to do.

And so matters stood as we went through our eighth and final point and emerged barely eight hundred thousand kilometers from the thriving colony world Taimyr... and found it deserted. —

"Still nothing," Alana said tightly, her voice reflecting both the remnants of cascade depression and the shock of our impossible discovery. "No response to our call; nothing on any frequency I can pick up. I can't even find the comm satellites' lock signal."

I nodded, my eyes on the scope screen as the Dancer's telescope slowly sca

"If you're thinking we're in the wrong system, forget it," she said as she tapped keys.

"Just cheeking all possibilities," I muttered. The satellites, too, were gone. I leaned back in my seat and bit at my lip.