Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 137



  Ами пожала плечами. «Сотрудники никогда не знают, что происходит. Однажды утром партнеры позвали нас в конференц-зал, и на этом все закончилось ».

  «И теперь ты один?»

  «Да», - ответила она, смущенная своим падением из высших эшелонов закона в ряды соло-вешалок. «Я прохожу мимо. В основном разводы, завещания, контракты. У меня небольшой бизнес, который присылает мне всю свою работу. Если Microsoft или Nike спросят у вас имя хорошего поверенного, я буду признателен за направление ».

  Доктор Френч засмеялся и отошел в сторону, пропуская Ами к себе в кабинет. Диван, обитый бордовой кожей, стоял у пастельно-голубой стены под множеством солнечных принтов. Напротив него, с другой стороны комнаты, было широкое окно, через которое в комнату проникал свет и открывался вид на горизонт. Психиатр закрыл дверь своего кабинета и жестом указал Ами на одно из двух кресел из кожи и хрома, стоявших по бокам низкого стеклянного журнального столика. Он сел на другой стул.

  «У меня есть кое-кого, кого я хочу, чтобы ты увидел», - сказала Ами врачу.

  «Клиент при разводе?»

  "Нет. На самом деле, это дело, получившее широкую известность. Вы слышали о драке на игре Малой лиги? »

  «А кто нет?»

  «Мой сын играет в одной из команд, а арестованный мужчина снимает у меня аренду. У него была квартира над моим гаражом. Он тот человек, о котором я хочу поговорить с вами ».

  "Почему я?"

  «Вы эксперт по посттравматическому стрессовому расстройству».

  «А, Мазик», - сказал Френч, упомянув о деле, над которым его наняла старая фирма Ами. Грегори Мазик был ветераном, который отсиживался в своем доме с заложником. Доктор Френч показал, что Мазик страдал от посттравматического стрессового расстройства и полагал, что полиция была иракцами, а заложником был его лучший друг, который умер на его руках во время войны в Персидском заливе.

  "Что вы знаете о том, что произошло на игре Малой лиги?"

  "Немного."



  "Хорошо. Что ж, Дэн - мой клиент Даниэль Морелли - плотник. Я не знаю его возраста, но полагаю, что ему уже за сорок. Он путешествует по стране на пикапе. У него нет корней. Иногда он неделями живет в лесу. Он поддерживает себя, подрабатывая случайными заработками и создавая очень красивую мебель ручной работы. Так мы познакомились на художественной ярмарке в Парковых кварталах. У него была будка рядом с моей, и он пытался получать заказы на свою мебель. В любом случае, ему нужно было где остановиться. Я любил его. Он казался очень нежным. Моему сыну он очень понравился. Я никогда не видел никаких признаков того, что он был жесток ».

  Ами рассказала психиатру о драке.

  «Я спросил его о том, что он сделал с Барни и полицейским. Он сказал, что не думал; что его обучение взяло верх. Он казался очень раскаявшимся в том, что он сделал, очень подавленным. Он также сказал мне, что был заперт во Вьетнаме. Я спросил его, был ли он солдатом, но он не стал обсуждать это. Он также сказал, что поклялся больше никому не причинять вреда. Мне интересно, было ли это внезапное насилие связано с его опытом во Вьетнаме ».

  «Думаю, это возможно».

  «Я вспомнил ваши показания. Вы сказали, что боевой опыт может вызвать симптомы посттравматического стрессового расстройства спустя годы после события, вызвавшего проблему. Я бы хотел, чтобы ты поговорил с Дэном и сказал мне, что ты думаешь ».

  "Хорошо."

  «Есть еще кое-что, - сказала Ами, - что-то странное. Идентификатор Дэна фальшивый, и они не могут найти совпадения по его отпечаткам пальцев.

  «Теперь это интересно. Его отпечатки пальцев должны были быть в файле, если бы он служил в армии ». Доктор Френч встал. «Позвольте мне проверить свое расписание».

  Он подошел к своему столу и поговорил со своим секретарем по внутренней связи.

  «У меня отмена сегодня днем», - сказал он Ами мгновение спустя. «Три будут в порядке?»

  Морелли сидел в постели, когда охранник впустил Ами и доктора Френча в его комнату. Назогастральный зонд и капельница исчезли, и его лицо вернулось к цвету. Его длинные волосы были зачесаны веером, почти закрывая подушку.

  «Ты выглядишь намного лучше», - сказала Ами.