Страница 76 из 158
"Нет."
«Значит, нельзя сказать, что человек, представившийся детективом и Нэнси Гордон, на самом деле Нэнси Гордон, не так ли?»
«Нэнси Гордон работает в полицейском управлении Хантерс-Пойнт».
«Я не сомневаюсь в этом. Но мы не знаем, что она была тем человеком, который навещал вас, не так ли?»
"Нет."
«Также нет доказательств того, что эта женщина мертва или даже стала жертвой нечестной игры, не так ли?»
«Она пропала».
"Была ли в ее комнате кровь?"
"Нет."
"Или признаки борьбы?"
«Нет», - неохотно ответил Пейдж.
«Были ли свидетели убийства Мелоди и Сандры Лейк?»
«Ваш клиент мог быть свидетелем убийств», - вызывающе ответил Пейдж.
«У вас нет ничего, кроме теорий, выдвинутых вашей загадочной женщиной в поддержку этой позиции».
"Это правда."
«Не правда ли, что шеф полиции и мэр Хантерс-Пойнт официально объявили Генри Уотерса убийцей всех женщин?»
"Да."
"Это будет включать Сандру и Мелоди Лейк?"
"Да."
«Что сделало бы мистера Лейка - мистера Дария - жертвой, не так ли?»
Пейдж не ответил, и Бетси не заставляла его.
«Мистер Пейдж, в« Хантерс-Пойнт »было шесть жертв, в том числе шестилетняя девочка. Можете ли вы представить себе причину, по которой ответственный государственный служащий закроет подобное дело и публично объявит человека убийцей? , есть ли вероятность, что убийца все еще на свободе? "
«Может быть, чиновники хотели развеять опасения общества».
«Вы имеете в виду, что публичное заявление могло быть частью уловки, чтобы заставить убийцу ослабить бдительность, пока расследование продолжается?»
"Точно."
"Но расследование не продолжалось, не так ли?"
«Не согласно детективу Гордону».
«И убийства прекратились после того, как был убит мистер Уотерс, не так ли?»
"Да."
Бетси остановилась и посмотрела прямо на судью Норвуда.
«Больше никаких вопросов, ваша честь».
"Мистер Хайсмит?" - спросил судья Норвуд.
«У меня нет ничего, кроме мистера Пейджа».
«Вы можете уйти в отставку, мистер Пейдж».
Пейдж медленно встал. Бетси показалось, что он выглядел усталым и разбитым. Она тоже получила от этого удовлетворение. Бетси не нравилось унижать Пейджа - он казался порядочным человеком - но Пейдж заслужил любую боль, которую она причиняла. Было ясно, что он арестовал Мартина Дария по самым надуманным уликам, заставил его провести несколько дней в тюрьме и оклеветал его. Публичное поражение было небольшой платой за такое грубое пренебрежение своим общественным долгом.
"Есть другие свидетели?" - спросил судья.
«Да, ваша честь. Два, оба краткие», - ответил Хайсмит.