Страница 1 из 121
Беглец
Филипп Марголин
ПРОЛОГ:
Где Чарли?
1997 г.
Мистер Бёрдетт, известите меня, когда вы примете решение, - сказала достопочтенная Дагмар Хансен. Мы будем на перемене, пока я не получу от вас известий.
Аманда Джаффе встала вместе с остальными зрителями в зале суда, когда судья Хансен покинул скамейку запасных, но ее глаза не были прикованы к судье. Они наблюдали за напряженной беседой между ее отцом и его клиентом. Губы Фрэнка Джеффа были в дюймах от уха Салли Поуп, и он говорил быстро. Рука миссис Поуп покоилась на предплечье отца, и ее лоб нахмурился, когда она сосредоточилась на том, что он говорил. Аманда нахмурилась, потому что почувствовала большую близость, чем обычно, между адвокатом и его клиентом.
Карл Бёрдетт, окружной прокурор округа Вашингтон, выглядел разъяренным, когда ворвался в зал суда с двумя своими помощниками на буксире. Мгновение спустя за ними последовали Фрэнк Джаффе и миссис Поуп. Незадолго до того, как дверь зала суда закрылась за ним, Фрэнк быстро поднял палец вверх. Этим утром, перед отъездом в суд, Фрэнк намекнул на серьезное развитие дела. Аманде очень хотелось узнать, что произошло в камерах, но она знала, что лучше не беспокоить отца, когда он был в разгаре испытания.
Аманда решила спуститься в вестибюль по лестнице. Прогулка, вероятно, была бы единственным упражнением, которое она могла бы сделать сегодня, и она почувствовала укол вины. Этим летом Аманда яростно тренировалась, когда была дома из колледжа. Будучи юниором, она выиграла 200 гонок вольным стилем для Беркли на чемпионате PAC-10 и заняла шестое место на национальных соревнованиях. Если бы она сократила свое лучшее время на несколько секунд, она могла бы попасть в тройку лучших на Национальном чемпионате в качестве взрослого и иметь внешние шансы попасть в олимпийскую команду 2000 года. Подобных прорывов не случится, если вы пропустили слишком много тренировок, но она не могла упустить шанс увидеть, как ее отец разбирается в самом громком деле об убийстве в стране.
Фрэнк Джаффе был одним из лучших адвокатов по уголовным делам в Орегоне, и Аманда хотела пойти по его стопам с начальной школы. Когда другие девушки читали модные журналы, она читала Перри Мэйсона. В то время как другие девушки мечтали пойти на выпускной бал, она мечтала заняться делами об убийствах, и в недавней истории не было ни одного дела в Орегоне, которое получило бы такую широкую огласку, как суд над Салли Поуп по делу об убийстве ее мужа, конгрессмена США Арнольда. Поуп-младший добавил к шуму аура, окружавшая сообвиняемого Салли Поуп, Чарли Марша, также известного как Гуру Габриэль Сан, чье восхождение из мелкого преступника до национального героя и гуру Нью Эйдж захватило воображение страны.
Аманда несла копию «Свет внутри тебя», автобиографии Марша, в которой он обнажил свою душу о жестоком обращении, которому он подвергся в детстве, и рассказал, как это психическое повреждение привело его к жизни, наполненной насилием. Особенной особенность книги сделал рассказ Марша о его удивительном религиозном обращении, которое произошло в тот момент, когда он рисковал своей жизнью, чтобы спасти тюремного надзирателя от нападения безумного заключенного.
Аманда посмотрела на фотографию Марша на обратной стороне книги. Не было тайной, почему женщины стекались на семинары гуру, где он обучал свою паству тому, как находить внутренний свет, наполнявший его во время его клинической смерти. У Марша была белокурая голубоглазая внешность кумира кино, но его жестокое прошлое намекало на дьявола внутри. Салли Поуп была одной из самых красивых и сдержанных женщин, которых Аманда когда-либо встречала, но даже она попала под чары Марша, если верить таблоидам.
Дело Салли Поуп было связано с сексом, знаменитостями и насильственной смертью. Только одного не хватало Чарли. ГДЕ ГУРУ? - кричали заголовки в национальной прессе в день открытия суда. Этот вопрос озвучивал каждый час телевизионных новостей. Чарли Марш исчез из загородного клуба Вестмонт в тот момент, когда был застрелен Арнольд Поуп-младший. Как и все в Америке, Аманде было интересно, где он сейчас и что делает.
ЧАСТЬ I
Счастливый воин 2009
Глава 1
Скоро будет, скоро будет! Жан-Клод Батист, пожизненный президент Народной Республики Батанга, сказал Чарли Маршу на певучем английском, на котором говорят африканцы, выросшие на диалекте племен. Как и большинство других мужчин на государственном банкете, Чарли был одет в смокинг. Президент Батист, который никогда не занимал звание выше сержанта, был главнокомандующим армией Батангана и был одет в форму пятизвездочного генерала.