Страница 53 из 94
«Я собираюсь пойти в больницу, чтобы поговорить с ним», - сказала Аманда. «Вы можете попросить Ларри позвонить и разрешить визит?»
"Сделаю."
«Спасибо, и, пожалуйста, поблагодари Ларри за предупреждение».
Аманда не удивилась, узнав, почему Брэндон был госпитализирован. Она могла представить, как это произошло. Брэндон был резок и неприятен, и он не обращал бы внимания на людей, которых ругал. Поначалу пленникам было бы весело, если бы этот хилый слабак начал их оскорблять, как будто чихуахуа только что наступил им по пятам. Но примерно через минуту они потеряли бы терпение из-за непрекращающихся оскорблений Брэндона. Брэндон привык спорить с образованными, цивилизованными людьми, которые использовали язык для ответа на аргументы. Члены Арийского Братства воспротивились бы аргументам Брэндона кулаками и ногами, безжалостно избивая его ради чистого удовольствия причинить боль беспомощному человеческому существу.
Аманда вышла из лифта на третьем этаже окружной больницы и подошла к санитарке в белых штанах и белой рубашке с короткими рукавами, который сидел за деревянным столом справа от толстой металлической двери.
«Меня зовут Аманда Джаффе», - сказала она, протягивая свои водительские права и карточку ассоциации адвокатов для проверки. «Я поверенный Брэндона Мастерсона, и я хотел бы его увидеть. Мне кажется, заранее позвонил Ларри Фредерик из окружной прокуратуры.
«Да, тебе хорошо, - сказал охранник, прежде чем говорить по радио. Через несколько секунд металлическая дверь распахнулась. Другой санитар ждал на другой стороне.
«У нас есть мистер Мастерсон в комнате в конце коридора», - сказал второй санитар, проводя Аманду между стенами кофейного цвета, которые образовывали границы длинного зала, слабо пахнущего дезинфицирующим средством. Офицер полиции бездельничал вперед другой металлической дверью. В центре двери было маленькое квадратное окошко из толстого стекла. Офицер встал, когда увидел приближающихся Аманду и санитара. Аманда протянула свое удостоверение личности.
«Окружной прокурор разрешил посещение мисс Джаффе», - сообщил дежурный офицер.
«Я слышал, - сказал офицер.
Санитар открыл дверь строгой больничной палаты Брэндона, в которой была больничная койка, два простых металлических стула и приземистый комод. Единственное окно комнаты было закрыто решеткой, и бледный свет проникал сквозь запятнанные стекла, отбрасывая темные полосатые тени на побеленную стену.
Кровать Брэндона была изогнута так, что он частично сидел. Верхняя часть головы была покрыта повязками, нос был изуродован, а лицо было покрыто синяками.
"Ты в порядке?" - с искренней озабоченностью спросила Аманда.
Брэндон открыл свои разорванные губы, обнажив щели там, где были выбиты его зубы.
"Какая тебе разница?" он справился.
Аманда ответила не сразу. Она просто смотрела на своего клиента. Он на мгновение встретился с ней взглядом, затем посмотрел вниз.
«Зачем вы строите стены между собой и людьми, которые хотят вам помочь, Брэндон? Почему ты так стараешься всех оттолкнуть? »
Брэндон повернул голову к стене.
«Вы спросили, волнует ли меня, - сказала Аманда. «Мне не все равно, потому что ты человек, который страдает, и я всегда стараюсь помочь кому-то, кто попал в беду, когда могу. Вы также мой клиент, и я очень серьезно отношусь к своему представлению о каждом клиенте, особенно когда им предъявлено обвинение в преступлении, которого они не совершали ».
Брэндон снова повернул голову к Аманде.
«Тебе не нужно говорить ни слова, Брэндон. Вам, вероятно, дали обезболивающее, поэтому вы думаете неправильно. Но постарайтесь вспомнить, что я вам скажу.
«Когда мы встретились в тюрьме, я предупреждал вас о том, какой будет тюремная жизнь. Надеюсь, это избиение научило вас, что вы не способны выжить за решеткой. Я рассказывал вам о людях, которых вы встретите в тюрьме. Они хулиганы и психопаты. Они не рациональны. Их не интересует ваша позиция по окружающей среде. Они заинтересованы только в том, чтобы использовать боль, чтобы доминировать над слабыми.
«Я собираюсь уйти. Я поговорил с твоим врачом и доволен, что ты переживешь это избиение. Не знаю, повезет ли тебе в следующий раз так же. Этот ваш крестовый поход, это запланированное мученичество ошибочны, и я прошу вас провести время в больнице, серьезно подумав, как вы хотите продолжить свое дело ».
ГЛАВА 30
Кейт Росс и Билли Брюстер были друзьями, когда Кейт была офицером полиции Портленда, и они восстановили свою дружбу, когда Билли была вовлечена в дело об убийстве, которое привело к аресту парня Кейт, Дэниела Эймса. Билли помогала Кейт, давая ей инсайдерскую информацию, когда это не оказывало негативного влияния на полицейское расследование, и Кейт отвечала взаимностью, когда узнавала что-то, что могло бы помочь в деле, над которым работала Билли. Когда они не хотели, чтобы их видели вместе, они обычно встречались на вашингтонской стороне реки Колумбия в кафе «Джуниорс», которое не посещали сотрудники полицейского управления Портленда. «Джуниорс» - это возвращение, когда они подавали крепкий черный кофе, но без латте, и яблочный пирог à la mode, но никогда не тирамису.