Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 79 из 112



  Как только они сели в машину, клиент Флинна закрыл глаза, запрокинул голову и сказал: «Аллилуйя. Я чертовски благодарен за то, что выбрался из этой адской дыры, что могу пойти в церковь».

  «На вашем месте церковь была бы в каком-нибудь городе на другом конце планеты. Я не думаю, что Мартин Альварес позволит этому отдохнуть».

  «Ну, пошли его на хуй», - сердито ответил Пол. «Альварес меня не пугает».

  "Каковы ваши планы?" - спросил Флинн.

  «Горячий душ, съедобная еда, хороший секс и приличный ночной сон».

  "И после этого?"

  «Я не знаю. Я подумываю о переезде. Этот суд показал мне, сколько у меня друзей в Дезерт-Гроув. Кроме того, Саннивейл мертв, а ваши гонорары уничтожили меня».

  Флинн прижал машину как можно ближе к входной двери Пола и молился, чтобы Мартин Альварес не вышел в пустыню со снайперским прицелом. Как только машина остановилась, Джоанна выскочила из дома. Ее руки обвились вокруг шеи Пола, прежде чем он встал. Он позволил ей поцеловать себя, но Флинн не заметил особого огня с его стороны. Затем Джоан подошла к окну Флинна и накрыла его рукой.

  «Я никогда не забуду вас за это, мистер Флинн. Да благословит вас Бог».

  14

  Звонок от Джоан Макканн поступил в одиннадцать часов. Для Мартина она казалась женщиной на грани истерии.

  «Я звоню из машины. Я слежу за Полом. Ты должен мне помочь».

  «Как ты можешь следовать за Полом? Он в тюрьме».

  «Судья закрыл его дело этим утром. Они тайком вытащили его из тюрьмы, потому что боялись тебя. Потом… потом он избил меня. Он сказал мне кое-что…».

  Она заплакала. Мартин не понял и половины из того, что она сказала, но он понимал, что Пол Макканн уезжает из города без своей жены.

  «Он убил Пэтти. Я могу это доказать».

  Теперь Мартин был полностью сосредоточен.



  "Откуда ты это знаешь?"

  «Мистер Флинн вернулся час назад. Он был очень расстроен. Он отвел Пола в комнату, но я слушал у двери. Кто-то позвонил Аарону домой и сказал, что у него есть записи Мелиссы и диски. Он хотел двести тысяч долларов. для них. Аарон сказал ему, что это не афера. Когда Пэтти убили, на ней было кольцо с топазом, которое вы подарили ей на годовщину, верно? "

  Сердце Мартина дрогнуло. Он вспомнил радостный возглас Пэтти, когда она увидела подарок, и вспомнил поцелуй, который она подарила ему.

  «Да, кольцо было на ней. Полиция скрыла эту информацию. Как вы узнали?»

  «Аарон сказал Полу, что звонивший описал это».

  "Что Пол сказал Флинну?"

  Он был зол. Он утверждал, что у него нет двухсот тысяч долларов. Он сказал, что думал, что звонивший был мошенником. Некоторое время они спорили. Затем мистер Флинн ушел. Как только он ушел, Пол начал собирать вещи. Я спросил его, что он делает, и он сказал мне заткнуться. Он ... он сказал, что от меня тошнит, что он бросает меня навсегда ».

  Джоанна снова зарыдала, и Мартин ждал, пока она успокоится.

  "Что вы от меня хотите?"

  «Я хочу, чтобы ты остановил его. Прежде, чем он получит деньги и не сбежит».

  "Какие деньги?"

  «Деньги на выкуп».

  "Откуда вы знаете, что он есть?"

  «Он идет в парк штата Лорел каньон, в пещеры. Он, должно быть, спрятал это там. Иначе зачем ему идти в парк посреди ночи? Если у него есть деньги на выкуп, мистер Альварес, он убил Патти. "

  «Почему ты звонишь мне? Почему ты не звонишь в полицию?»