Страница 20 из 153
8
лучших арендаторов
R квартира Иной лежала более или менее на маршрут обратно в город. Я сошел с «Айка» в Сакраменто и поехал в Фэрфилд. Перекресток Рино был похож на место в озере, где два течения сталкиваются друг с другом: пожилые латиноамериканские жители, направлявшиеся в прачечные самообслуживания, волочили тележки с одеждой, толкая коляску, и выгоняли молодых людей на своих французских бульдогах.
Я позвонил в дверь Рино, но не получил ответа. Я написал Хармони; она написала, что решила сходить в садовый центр на северной стороне Чикаго. По крайней мере, она не проводила все время в раздумьях в квартире сестры.
Я нажал кнопку строительства супермена, Верна Вулфермана. Подождав несколько минут, я нажал еще раз. Через решетку раздался хриплый хриплый голос, который сказал мне, что я могу оставлять пакеты в подъезде.
«Я детектив», - крикнул я в ответ.
«Держись, тогда держись».
Прошло еще несколько минут, и тут появился Вольферман в выцветшем зеленом комбинезоне. Это был крупный парень, высокий и растолстевший, как я догадалась по утонувшей подушке в кресле, которое я видела накануне вечером.
Он открыл дверь, но оставил свою тушу у входа. «Вы действительно детектив? Покажи мне твой значок.
«Я частный, а не публичный». Я показал ему свои права на расстоянии, которое вытащило его из дверного проема; Я проскользнул мимо него в холл.
«Я расследую исчезновение Рино Сил. Когда ты последний раз видел ее?"
"Кто хочет знать?" Он повернулся ко мне лицом в вестибюле, но оставил дверь открытой.
"Я делаю. И сестра мисс Сил. И ее работодатели. Когда вы видели ее в последний раз?
«Она идет на работу утром, она здоровается, если я увижу ее в холле. То же самое возвращается ночью, но большую часть времени меня нет в холле, когда она приходит или уходит. Единственная причина, по которой я знаю, что она пропала, - это появление сестры.
"Она хороший жилец?" Я попросил.
«Лучший вид. Не беспокоит меня весь день дерьмом, о котором мог бы позаботиться двухлетний ребенок. Когда в прошлом месяце ее туалет был восстановлен, она пошла за собственной водопроводной змеей ».
«То, что делают двухлетние дети обычно», - согласился я.
Он впился взглядом. «В этом здании много квартир. И он старый в сделке. Владельцы ждут, когда он развалится, чтобы перевернуть. Рино Сил молчит, она не делает ничего такого, что заставляет других жителей огорчаться ».
«Никаких громких вечеринок? Вы когда-нибудь видели ее с кем-нибудь? "
Он почесал левую ягодицу. "Нет. Она в значительной степени одиночка. Красивая девушка, можно подумать, у нее миллион парней, но, насколько я знаю, она одна. За исключением сестренки, которая прибыла во вторник вечером очень взволнованной и взволнованной.
«Я буду подавать в полицию заявление о пропавших без вести», - сказал я. «Они придут и зададут вам те же вопросы, что и я, только больше. У них будет ордер на обыск здания и тому подобное…
"Почему?"
«Проверить, не упала ли она в шахту лифта. Так что постарайтесь вспомнить, когда вы в последний раз видели ее, во что она была одета и все такое ».
«Я не могу сказать вам того, чего не знаю», - возразил он. «Но я думаю, это было в тот понедельник, утром. Она ушла на работу. Свой обед она несла в маленькой сумочке, перевязанной зеленой лентой, но что на ней было, я не могу сказать. Она работала в офисе и была одета для офиса, а не для бега или чего-то еще, что она делала для упражнений. И это все, конец истории, ипомея ».
Он широко распахнул дверь. Я проскользнул мимо его туши обратно в свежий воздух. Пришло время отвергнуть возражения Хармони и пойти в полицию, но сначала я хотел поговорить с кем-то еще.
9
Турнирные соревнования
Та тысяча долларов в час, которую Кроуфорд, Мид и т. Д. Взимали со своих клиентов, была выставлена на обозрение, как только я прошел через открытый портал в офисы: администратор сидела за полированной деревянной стойкой с букетом весенних цветов размером с стол. Дирижабль Goodyear на вершине. Она пробормотала мое имя в свой телефон, сказала, что кто-то скоро выйдет за мной, предложила мне кофе или сок и помахала мне в сторону изогнутого дивана напротив окна.