Страница 1 из 73
Bruce Sterling
Crystal Express
We ca
--J. D. Bernal, 1925
The deadliest bullshit is odorless and transparent.
--Wm. Gibson, 1988
SWARM
First published in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, April 1982.
"I will miss your conversation during the rest of the voyage," the alien said.
Captain-Doctor Simon Afriel folded his jeweled hands over his gold-embroidered waistcoat. "I regret it also, ensign," he said in the alien's own hissing language. "Our talks together have been very useful to me, I would have paid to learn so much, but you gave it freely."
"But that was only information," the alien said. He shrouded his bead-bright eyes behind thick nictitating membranes. "We Investors deal in energy, and precious metals. To prize and pursue mere knowledge is an immature racial trait." The alien lifted the long ribbed frill behind his pinhole-sized ears.
"No doubt you are right," Afriel said, despising him. "We humans are as children to other races, however; so a certain immaturity seems natural to us." Afriel pulled off his sunglasses to rub the bridge of his nose. The starship cabin was drenched in searing blue light, heavily ultraviolet. It was the light the Investors preferred, and they were not about to change it for one human passenger.
"You have not done badly," the alien said magnanimously. "You are the kind of race we like to do business with: young, eager, plastic, ready for a wide variety of goods and experiences. We would have contacted you much earlier, but your technology was still too feeble to afford us a profit."
"Things are different now," Afriel said. "We'll make you rich."
"Indeed," the Investor said. The frill behind his scaly head flickered rapidly, a sign of amusement. "Within two hundred years you will be wealthy enough to buy from us the secret of our starflight. Or perhaps your Mechanist faction will discover the secret through research."
Afriel was a
The alien hesitated. Afriel smiled. He had appealed to the alien's personal ambition with his last statement, and the hint had been taken. That was where the Mechanists always erred. They tried to treat all Investors consistently, using the same programmed routines each time. They lacked imagination.
Something would have to be done about the Mechanists, Afriel thought. Something more permanent than the small but deadly confrontations between isolated ships in the Asteroid Belt and the ice-rich Rings of Saturn. Both factions maneuvered constantly, looking for a decisive stroke, bribing away each other's best talent, practicing ambush, assassination, and industrial espionage.
Captain-Doctor Simon Afriel was a past master of these pursuits. That was why the Reshaped faction had paid the millions of kilowatts necessary to buy his passage. Afriel held doctorates in biochemistry and alien linguistics, and a master's degree in magnetic weapons engineering. He was thirty-eight years old and had been Reshaped according to the state of the art at the time of his conception. His hormonal balance had been altered slightly to compensate for long periods spent in free-fall. He had no appendix. The structure of his heart had been redesigned for greater efficiency, and his large intestine had been altered to produce the vitamins normally made by intestinal bacteria. Genetic engineering and rigorous training in childhood had given him an intelligence quotient of one hundred and eighty. He was not the brightest of the agents of the Ring Council, but he was one of the most mentally stable and the best trusted.
"It seems a shame," the alien said, "that a human of your accomplishments should have to rot for two years in this miserable, profitless outpost."
"The years won't be wasted," Afriel said.
"But why have you chosen to study the Swarm? They can teach you nothing, since they ca
"That alone should make them worthy of study."
"Do you seek to imitate them, then? You would make monsters of yourselves." Again the ensign hesitated. "Perhaps you could do it. It would be bad for business, however."
There came a fluting burst of alien music over the ship's speakers, then a screeching fragment of Investor language. Most of it was too high-pitched for Afriel's ears to follow.
The alien stood, his jeweled skirt brushing the tips of his clawed birdlike feet. "The Swarm's symbiote has arrived," he said.
"Thank you," Afriel said. When the ensign opened the cabin door, Afriel could smell the Swarm's representative; the creature's warm yeasty scent had spread rapidly through the starship's recycled air.
Afriel quickly checked his appearance in a pocket mirror. He touched powder to his face and straightened the round velvet hat on his shoulder-length reddish-blond hair. His earlobes glittered with red impact-rubies, thick as his thumbs' ends, mined from the Asteroid Belt. His knee-length coat and waistcoat were of gold brocade; the shirt beneath was of dazzling fineness, woven with red-gold thread. He had dressed to impress the Investors, who expected and appreciated a prosperous look from their customers. How could he impress this new alien? Smell, perhaps. He freshened his perfume.
Beside the starship's secondary airlock, the Swarm's symbiote was chittering rapidly at the ship's commander. The commander was an old and sleepy Investor, twice the size of most of her crewmen. Her massive head was encrusted in a jeweled helmet. From within the helmet her clouded eyes glittered like cameras.
The symbiote lifted on its six posterior legs and gestured feebly with its four clawed forelimbs. The ship's artificial gravity, a third again as strong as Earth's, seemed to bother it. Its rudimentary eyes, dangling on stalks, were shut tight against the glare. It must be used to darkness, Afriel thought.
The commander answered the creature in its own language. Afriel grimaced, for he had hoped that the creature spoke Investor. Now he would have to learn another language, a language designed for a being without a tongue.
After another brief interchange the commander turned to Afriel. "The symbiote is not pleased with your arrival," she told Afriel in the Investor language. "There has apparently been some disturbance here involving humans, in the recent past. However, I have prevailed upon it to admit you to the Nest. The episode has been recorded. Payment for my diplomatic services will be arranged with your faction when I return to your native star system."
"I thank Your Authority," Afriel said. "Please convey to the symbiote my best personal wishes, and the harmlessness and humility of my intentions...." He broke off short as the symbiote lunged toward him, biting him savagely in the calf of his left leg. Afriel jerked free and leapt backward in the heavy artificial gravity, going into a defensive position. The symbiote had ripped away a long shred of his pants leg; it now crouched quietly, eating it.
"It will convey your scent and composition to its nestmates," said the commander. "This is necessary. Otherwise you would be classed as an invader, and the Swarm's warrior caste would kill you at once."