Страница 30 из 52
Лиам стиснул зубы, сунул руку под куртку и вытащил из кобуры свой «Глок», стараясь не задирать куртку, чтобы не обнажать ножны на левом боку.
— Вытащи магазин. Брось его и пистолет подальше друг от друга.
Он повиновался.
— Теперь остальное.
— У меня больше ничего…
— Солги еще раз, и я обещаю, что ты будешь умолять о встрече с создателем, прежде чем все закончится. Бросай нож, парень.
Со вздохом Лиам снял «Гербер» и бросил тот на землю. Нож приземлился лезвием в снег в паре ярдов.
Его руки свободно висели по бокам, а мышцы были напряжены. Если старуха подойдет достаточно близко, он сможет ее обезоружить. Ему просто нужно дождаться подходящей возможности.
Женщина обязательно совершит ошибку, и Лиам будет наготове.
— Повернитесь… и идите к задней части сарая. Там есть тропинка.
— Вам не обязательно так поступать, — попробовала Ханна снова. — Мы не хотели причинить вам вред.
Старуха повернула подбородок к Ханне.
— Тогда зачем тебе нож, девочка?
— Чтобы защитить себя, — ответила Ханна. — В мире много плохих людей.
— Как и лжецов, — сказала женщина. — По лесам сейчас бродят только психи.
Лиам не мог с ней не согласиться, но знал, что сейчас лучше помолчать. Он не сводил глаз ни с женщины, ни с ружья. Ее палец находился в миллиметре от спускового крючка. Ружье дрожало так же сильно, как и ее руки.
Старуха могла застрелить их, хотела того или нет.
Призрак продолжал лаять. Он не отходил от Ханны, но было ясно, что пес этого хочет. Все его тело дрожало от едва сдерживаемой ярости. Оружие, направленное в их сторону, нравилось Призраку не больше, чем Лиаму.
— Успокойте собаку, — произнесла старуха. — Или это сделаю я.
Ханна опустила левую руку на холку собаки.
— Тише, мальчик.
Призрак затих, но в груди у него все еще урчало — предупреждение о том, что он готов действовать, как только Ханна даст свое согласие.
Женщина взглянула на Призрака.
— Ты хорошо его обучила.
— Он не обучен, — сказала Ханна. — Просто такой, какой есть.
Старуха хмыкнула — то ли с одобрением, то ли с отвращением, Лиам не мог сказать точно. Казалось трудно что-либо прочесть, кроме хмурого взгляда, искаженного сеткой морщин.
— Мы уйдем, — произнес Лиам. — Опустите ружье, и мы уйдем.
— Ага, а потом просто вернетесь ночью и убьете меня во сне.
— Мы бы этого не сделали, — сказала Ханна.
— Вам нужно то, что у меня есть. Теперь все так поступают.
Лиам снова почувствовал на себе взгляд Ханны.
— Произошел сбой электричества. У вас ведь его тоже нет.
Старуха фыркнула.
— Откуда вы взялись? Вернулись с каникул в Ла-Ла Ленд?
Ханна напряглась.
— В некотором роде.
— Угу, — с подозрением произнесла женщина. — Не прикидывайтесь дурачками. Я только еще больше жажду вас убить. Или, может, сначала убью вашу собаку и заставлю вас смотреть.
— Нет! — воскликнула Ханна. — Пожалуйста. Он не сделал ничего плохого.
Женщина подошла ближе — теперь уже в пятнадцати футах. Ее ружье нацелено на Лиама.
Лиам напрягся и сжал руки в кулаки. Он хотел, чтобы она подошла еще на несколько шагов. Тогда Лиам сможет добраться до старухи прежде, чем та успеет выстрелить.
Его рефлексы быстрее. А тот, кто двигался первым, всегда имел преимущество. И той доли секунды обычно достаточно.
Ханна дрожала, но ее слова звучали ясно и твердо:
— Отпусти его. Делайте с нами что хотите, но оставьте его в покое.
— Эй, ну же, — запротестовал Лиам, стараясь, чтобы его голос звучал нейтрально и безобидно.
— Если я убью вас, то начну с пса. Он скорее перегрызет мне горло, чем позволит кому-то дотронуться до тебя, девочка. Это ясно, как божий день. — Руки старухи дрожали, и она поправила свою хватку на дробовике. — Было бы ужасно обидно убить такое прекрасное животное.
Лиама захлестнул адреналин. Он напряг мышцы, готовый броситься на старуху и убить. Много усилий не потребуется, чтобы сломать ее хрупкую шею.
Лиам уперся пяткой в снег и приготовился.
Ханна сделала маленький шаг вперед. Призрак двигался вместе с ней.
Она встала между Лиамом и старухой. Лиам потерял бы ту самую долю секунды, пытаясь ее обойти. Какого черта она творит?
Он хотел протянуть руку и схватить Ханну, но внезапное движение привлекло бы внимание старухи. Рычание Призрака эхом отдавалось в груди Лиама. Он поморщился.
— Вы любите собак, — сказала Ханна. — Я это вижу.
Дробовик дрогнул.
— Я не очень-то люблю людей, но к собакам всегда питала слабость. Возможно, единственная, что у меня осталась.
— Собаки всегда преданны. Обращайтесь с ними правильно, и они навсегда останутся лучшими друзьями, — сказала Ханна.
Старуха слегка опустила дуло, но палец все еще лежал на спусковом крючке. Она снова взглянула на собаку:
— Я знаю эту породу. По-моему, пиренейские ближе всего к королевской породе.
— Так и есть.
Старуха подвигала челюстью, словно что-то обдумывая:
— Не каждый может заслужить уважение такой собаки. Может, я и стара, но зрение у меня все еще хорошее. Как и разум. Не нужно быть слепой, чтобы увидеть, что пес тебя любит, девочка. И ты его.
— Это правда, — сказала Ханна спокойно, и сделала еще один шаг. — Не знаю, чем я заслужила такого пса, как Призрак, но я люблю его. Он храбрый и верный.
— У меня тоже такой был. — Дуло дробовика опустилось еще на несколько сантиметров вниз. — Немецкая овчарка по кличке Сникерс. Самое умное животное на свете. Большое, красивое, с челюстями, способными сломать кость в одно мгновение. Я сама его тренировала. — Лицо женщины покрылось сетью морщин. Тонкие губы дернулись, напоминая чем-то оскал. — Он прожил со мной пятнадцать лет. Не подводил меня ни разу, и гонял незваных гостей.
Лиам открыл рот, продолжая пялиться на старуху. Его разум не мог осознать, как быстро все перевернулось с ног на голову.
Еще полсекунды назад Лиам готовился свернуть старухе шею. Она угрожала убить их. Теперь же улыбалась так, словно только что выиграла конкурс на лучший пирог.
Сумасшедшая старуха опустила дробовик на сгиб локтя и протянула руку.
— Меня зовут Сиси Делакрус. Приятно познакомиться.
Глава 35
ХАННА
День шестой
Полчаса спустя Ханна уже сидела в теплой кухне с чашкой горячего чая в руках. Восхитительный пар согревал ее замерзшее лицо и пальцы.
Сиси Делакрус суетилась вокруг, доставая из шкафов свежий домашний хлеб, арахисовое масло, домашнее варенье и яблочное пюре, и расставляя их по столу.
В мгновение ока она превратилась из бессердечной убийцы в заботливую бабулю. Что показалось странно, но совсем не отталкивало.
Сиси позволила им вернуть оружие. Нож Ханны лежал на кухонном столе, а к Лиаму вернулись его пистолет и тактический нож.
Собственное ружье Сиси прислонила к шкафу. Решив довериться им, она пошла ва-банк.
Призрак лежал на исцарапанном деревянном полу рядом со стулом Ханны. Его хвост одобрительно застучал, когда Сиси принесла ему миску собачьего корма.
— У меня лежал нераспечатанный пакет, — сказала она, насыпая ему огромную порцию.
— Что вам известно о случившемся? — спросил Лиам, намазывая толстый ломоть хлеба домашним клубничным джемом. Он балансировал с тарелкой на краю столешницы, ел левой рукой, стоя на страже у задней двери и крепко удерживая «Глок» в правой.
— Я бы вообще ничего не узнала, если бы не слушала радиоприемник своего покойного мужа, Рикардо. Люди просто сходят с ума. Сообщают о пустых продуктовых магазинах от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса. Грабежи, взломы, повсюду лежат умершие.
Лиам наклонился вперед, его взгляд заострился.
— Значит ЭМИ поразил весь континент США. А как насчет Гавайев? Других стран?
Сиси смотрела на него из-под венца тонких белых кудрей:
— У меня нет усилителя. Но я говорила с теми, у которых есть. На Гавайях есть электричество. И отчасти на Аляске. Но никто ничего не слышал от родственников или друзей из остальных штатов. Один парень с Техаса говорит, что болтал с друзьями из Великобритании. У них все в порядке. Да, электричество у них есть, но финансовая система находится в кризисе. То, что происходит в США, затрагивает весь мир. Ты веришь, что это ЭМИ, как говорят некоторые? Или какая-нибудь солнечная вспышка?