Страница 56 из 64
— А ты не думаешь, что заклинание сработало с обратным эффектом, какой-то запоздалой реакцией, и…
— Гермиона, — повторил Драко громче. — Мы ничего не узнаем, пока не поговорим с целителем Карлсоном, хорошо? Нет смысла паниковать из-за того, что может оказаться лишь хорошей новостью.
Она застыла, глядя на него широко раскрытыми глазами.
— Как это может быть хорошей новостью?
— Я просто так сказал, — он поднял руки, — пожалуйста, не думай слишком много об этом, пока мы не поговорим с целителем, хорошо?
— Хорошо, — сказала она, бормоча себе под нос, пока искала лист пергамента и перо, ее руки снова задрожали, когда Драко поймал их своими. — Я отправлю целителю сову, назначу время для созвона по камину, а потом мы подождем.
— У меня есть другая идея, — сказал Драко, встречая ее встревоженный взгляд и потирая большие пальцы ее рук. Она моргнула, ее губы приоткрылись. — У тебя все еще остался тот портключ?
— Да, — сказала она, широко раскрыв глаза.
— Тогда одевайся. Мы возвращаемся в Австралию.
========== Глава 20 ==========
Комментарий к Глава 20
Пр нахождении ошибки, будьте добры, пожалуйста, скинуть ее в пб
16 октября 2002 года
— Мисс Грейнджер, — сказал целитель Карлсон, удивленно подняв глаза от стопки бумаг на своем столе, когда они с Драко вошли в открытую дверь его кабинета. — И мистер Малфой. Вот это сюрприз. Я ожидал получить от вас ответ через сову.
— Так получилось, — пробормотала Гермиона, нервно перебирая руками. — Предположим, нам было бы интересно услышать все, что вы скажете, лично.
— Конечно, — отрезал Карлсон, указывая на стулья по другую сторону стола. — Пожалуйста, присаживайтесь.
Гермиона скользнула на один из стульев, взглянув на Драко, который вопросительно приподнял брови, когда занял другое место.
Карлсон пристально смотрел на нее, слегка нахмурив брови. Его взгляд метался между ними.
— Вы выглядите по-другому, — сказал он, наклонив голову. — Ваша магическая аура тоже претерпела изменения.
— Мы завершили связь, — коротко сказал Драко, его выражение лица было суровым, когда он немного ссутулился в своем кресле. — И Гермиона теперь свободна от своего проклятия.
— О! — воскликнул Карлсон, и его лицо осветилось тем, что Гермиона могла только предположить, было скорее академическим любопытством, чем искренним беспокойством. — Как интересно. И как чудесно, что вы освободились от своего проклятия!
— Верно, — протянул Драко, — у вас есть новости о родителях Гермионы?
— Да, — ответил Карлсон, положив руки на колени и наклонившись вперед. Он, очевидно, понял, что сейчас не время углубляться в связи с вейлами. — Хорошо, что вы уже присели.
Гермиона снова посмотрела на Драко, но его серьезный взгляд был полностью сосредоточен на целителе.
— Когда моя команда впервые начала работу с мистером и миссис Грейнджер несколько лет назад, мы не видели способа обойти заклинание памяти, которое использовала Гермиона, как вы знаете, — начал Карлсон, кивнув Гермионе, которая нервно жевала губу. — Но всякий раз, когда мы исследуем мозг человека, мы оставляем лазейку в его сознании, своего рода визитную карточку, на случай, если что-то когда-нибудь изменится. Она просто указывает пациенту, как они могут найти меня. И это очень полезно, учитывая, что ваши родители - маглы и не могут видеть больницу.
Рядом с ней резко выдохнул Драко, но не выразил нетерпения, которое, как она была уверена, испытывал.
— Полтора дня назад, — продолжил Карлсон, переводя взгляд с одного собеседника на другого. — Ваши родители появились здесь, в больнице.
— Что? — выдохнула Гермиона, вцепившись в подлокотники кресла, во рту у нее внезапно пересохло, а сердце моментально подскочило к горлу.
— Они появились? — спросил Драко, моргая. — Вы хотите сказать, через эту «визитную карточку»?
— Похоже, что так, — сказал Карлсон, проводя рукой по лицу. — Честно говоря, мне казалось, что с родителями Гермионы ничего никогда не изменится. Вот почему это стало для меня таким шоком.
— Так, подождите, что? — повторила Гермиона, изо всех сил стараясь не думать о том, что говорила целительница. — Значит, они помнили, что встречались с вами… или?
— Они пришли сюда, мисс Грейнджер, — сказал Карлсон, подавшись вперед на своем столе, — и искали вас.
У Гермионы перехватило дыхание, костяшки пальцев побелели, когда она вцепилась в подлокотники кресла. У Драко отвисла челюсть, когда он уставился на целителя.
— Они ее помнят? — спросил он, широко раскрыв глаза.
— Это… не похоже ни на что, что мы когда-либо видели здесь, — сказал Карлсон, слегка качая головой. — Как я уже сказал, надежды на то, что когда-нибудь что-нибудь изменится к лучшему, не было. Их разум так основательно принял новую реальность. Они, понятное дело, потрясены. Но все тесты, которые мы провели, показывают, что их память просто вернулась к своему прежнему существованию.
— Мои родители… — выдохнула Гермиона, ее взгляд был прикован к незримой точке на столе Карлсона, — помнят меня?
— На самом деле они очень хотят вас видеть. Это к лучшему, что вы прибыли прямо сюда, — сказал Карлсон. — Я просто хотел подготовить вас к встрече с ними, потому что они были совершенно не в духе.
— Я хочу их видеть, — выдохнула Гермиона, взглянув на Драко. — Сейчас, пожалуйста.
— Конечно, — ответил Карлсон, махнув рукой. — Я сейчас же отведу вас к ним, а потом еще раз опрошу, прежде чем их выпустят.
— Отлично, — прошептала Гермиона, лихорадочно соображая, что бы это могло значить. Что вообще могло измениться? Этого не могло быть…
— Пошли, — сказал Драко, подталкивая ее локтем в плечо. Он мягко улыбнулся ей, его рука скользнула в ее ладонь, и он поднял ее на ноги. Драко встретился с ней взглядом, и в его глазах отразился шок, который она испытала. — Я бы хотел познакомиться с твоими родителями. И кажется, мы должны написать дополнительные приглашения на свадьбу.
— Да, — выдохнула Гермиона и была благодарна Драко за то, что он крепко держал ее за руку, когда она шла за ним и Карлсоном, все еще не совсем веря, что это возможно.
— Я также должен упомянуть, — сказал Карлсон, остановившись и повернувшись к ним, его рука схватилась за дверную ручку. — Вопрос доверия должен быть решен. Первоначальный шок прошел, но они… довольно потрясены тем, что Гермиона применила магию, чтобы удалить себя из их памяти. По моему клиническому мнению, сеанс терапии поможет пройти этот тернистый путь. Конечно, в настоящее время они просто поражены и с нетерпением ждут встречи с вами.
— Конечно, — выдохнула Гермиона. Эта мысль была ей не в новинку. Это было то, что преследовало ее в течение многих лет, даже до того, как она была проклята — то, что они никогда не простят ее за то, что она нарушила их разум таким агрессивным способом.
А сейчас она просто хотела их увидеть. У нее будет время для всех мыслей попозже.
Карлсон распахнул дверь, и оказалось, что она вела в какую-то приемную. Гермиона осторожно последовала за Драко внутрь, ее глаза метались вокруг, украдкой оглядывая пространство, ища своих родителей.
Затем ее сердце остановилось, воздух застрял в горле, а глаза мгновенно наполнились слезами.
— Гермиона, — выдохнула ее мать, и с каким-то напряженным криком Гермиона бросилась в ее объятия. Тихие слезы полились из ее глаз, а когда она отстранилась, глядя на свою мать с каким-то застывшим недоверием, Джин Грейнджер тоже моргала сквозь слезы.
Руки Гермионы скользнули на большой живот матери, и она всхлипнула, когда на ее лице появилась улыбка.
— Ты беременна, — выдохнула она, и Джин рассмеялась, вытирая ей щеки.
— Да, — прошептала она. — Это мальчик.
— У меня будет маленький братик, — сказала Гермиона, улыбаясь, когда почувствовала легкий толчок ребенка.
И прежде чем Джин успела сказать что-то еще, Гермиона почувствовала, что ее заключили в одно из свирепых медвежьих объятий отца, и она подавилась рыданиями, почувствовав его сильные руки вокруг своих плеч, что не ожидала почувствовать когда-нибудь снова.