Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 5 из 64



— Я ничего не могу с собой поделать, — просто сказала она, но ее голос был слишком хриплым, чтобы выглядеть беспечным. Она скрестила руки на груди, явно не решаясь быть здесь с ними обоими. — Итак, ответы? Как ты меня нашел? И, — она махнула рукой между ними, — что здесь происходит?

Драко взглянул на Тео, поджав губы. Он еще не был готов рассказать Грейнджер, как он нашел ее и что она была его парой. Тео пожал плечами, рассеянно оглядывая паб.

— Вейла и вампир заходят в бар, Грейнджер, — Драко ухмыльнулся, когда ее глаза расширились.

Было что-то совершенно хищное в том, как напряглись ее плечи, словно она не могла решить, бежать ей или напасть. Драко задумался, сколько же времени она проводит в своей животной форме.

— Вейла, — повторила она, сглотнув, когда посмотрела на Драко, а затем на Тео, — и вампир? — Тео кивнул. Грейнджер тихо фыркнула. — Я думаю, что Малфои не такие чистокровные, как они всегда говорят. И Нотт, это объясняет, почему ты пахнешь кровью, — тот не улыбнулся, просто сверкнул клыками. Ногти Грейнджер впились в стол, и на долю секунды Драко показалось, что они превратились в когти, но затем она спокойно положила руки на деревянную поверхность.

— Ну да, — Драко пожал плечами. — Прошли века с тех пор, как кровь вейл была введена в мой род. Обычно она находится в спячке. Твой ход. А ты кто такая? Значит, это не анимагия? — Драко оценивающе поднял бровь.

Грейнджер вздохнула и покачала головой.

— Я сфинкс. Или, скорее, плохое его подобие.

Драко откинулся назад, его брови нахмурились в испуге.

— Какого черта, Грейнджер? — спросил Тео, рассмеявшись. — Это что, какая-то плохая шутка? Как ты вообще можешь быть сфинксом?

Но выражение ее лица говорило о том, что это была далеко не шутка. Драко продолжал пристально смотреть на нее, пока она кружила свой напиток в стакане, принесенный официантом.

— Наполовину человек, наполовину лев, — рассеянно перечислила она, — склонный к загадкам.

— Черт возьми, Грейнджер, как же так? — спросил Драко, широко раскрыв глаза. — Я что-то не припомню, чтобы ты разглагольствовала о загадках в Хогвартсе. И я не думал, что сфинксы могут перемещаться между формами?

— Вообще-то, они не могут, — сказала она, закусив губу. Грейнджер тяжело вздохнула и нахмурилась, повернувшись к Драко. — Накорми меня — я буду жить, дай мне напиться — я умру.

— Огонь, — легко сказал он, — а теперь продолжай.

— Спасибо, — с очередным усталым вздохом сказала она. — Они, очевидно, выходят очень часто. Легче просто позволить этому случиться. Как бы то ни было, после окончания нашего восьмого курса я была в Австралии, пытаясь найти способ восстановить память моих родителей после того, как я изменила их личности во время войны.

Драко кивнул, он знал эту историю. Почти все вышло наружу после финальной битвы Хогвартса.

— Через год у меня уже не было выбора, и я была расстроена, — сказала Грейнджер, закусив губу. — Но там был один колдун, который жил глубоко в пустыне. Все предупреждали меня, чтобы я не искала его, но я все равно наняла проводника и нашла его. Он отказался помочь, заявив, что я нарушила естественный порядок вещей, и, скорее всего, я слишком дерзко ответила, — она поморщилась, и Драко едва удержался от смеха. Грейнджер сделала большой глоток виски, наслаждаясь им.

— Знахарь был колдуном с плохим чувством юмора. Он заявил, что я думаю, что знаю слишком много, тогда как на самом деле не знаю ничего, и мне нужно научиться смирению. Он проклял меня, — она судорожно сглотнула и сделала еще один глоток.

— Честно говоря, это не звучит так ужасно, — сказал Драко. — Значит, ты задаешь слишком много загадок и превращаешься в льва. Это ведь весело, правда?

— Я решила стать львом из-за загадок, — с гримасой сказала она. — Ты только думаешь, что это не так уж плохо, потому что знаешь ответы.

— Погоди, а что будет, если мы неправильно отгадаем загадку? — с внезапным любопытством спросил Драко. Тео тоже заинтересованно склонил голову набок.

— Это довольно неприятно, — сказала Грейнджер, поморщившись. — У меня возникло бы внезапное и необъятное желание преобразить и поглотить тебя. Видите ли, мне трудно долго оставаться в человеческой форме.



— Это ужасно, — сказал Драко, когда Тео рассмеялся рядом с ним. Драко закатил глаза, ведь тому было достаточно легко рассмеяться — его не так-то легко убить. — Какое странное проклятие. Но мне интересно, почему он превратил тебя в сфинкса.

— Я обвинила его в том, что он говорит загадками, — сказала Грейнджер, в очередной раз вздохнув. — На самом деле все это очень запутано.

— Мы закончили восьмой курс три года назад, — сказал Тео, поворачиваясь к Грейнджер. Драко подозревал, что большую часть разговора он наблюдал за посетителями. — И с тех пор ты стала львом?

— Ну, это было за год до того, как я исчерпала свои возможности и пошла к знахарю. Я провела еще один год после этого в Австралии, пытаясь найти выход из этого проклятия, но, похоже, он исчез. Или, по крайней мере, я просто не смогла найти, независимо от количества попыток. Наконец я вернулась в Англию, и последний год я провела в своей львиной форме, до сегодняшнего дня, — Грейнджер допила свое виски, и глаза Драко расширились; его это почти не тронуло.

— Свадьба Поттера, — кивнул Драко. Зов был намного слабее. Это объясняло, почему он не чувствовал ее, пока она не преобразилась.

— Как ты узнал о свадьбе Гарри? — спросила Грейнджер, встретившись с ним взглядом.

Сердце Драко екнуло, когда он осознал, что случайно раскрыл эту информацию. Его пульс снова начал учащаться, руки зазудели и потеплели.

— И не думай, что я не заметила, как ты не ответил на мой вопрос о том, как вы нашли меня сегодня, — сердито сказала Грейнджер. — Ты тоже был на свадьбе Гарри? Ты что, искал меня?

Рядом с Драко, Тео начал подниматься со своего места. Драко хлопнул рукой по плечу Тео, удерживая его на месте. Он быстро убрал руку, когда джемпер Тео начал тлеть. Глаза Грейнджер широко распахнулись.

— Малфой, — начала Грейнджер, теперь ее прищуренный взгляд хищно уставился на него, все ее тело напряглось. — Почему ты, вейла, искал меня?

Драко осторожно сжал руки, желая, чтобы жар рассеялся. Он чувствовал, как его феромоны выливаются из него: потребность в защите, ощущение угрозы для своей пары. И неважно, что именно он был этой самой угрозой.

— Мое наследие начало проявляться чуть меньше двух месяцев назад, в мой день рождения, пятого июня, — как можно небрежнее начал Драко. Его руки стали теплее, и он старался держать их подальше от деревянного стола. Между лопатками зазудело, и Драко зажмурился, желая, чтобы крылья остались на месте.

— Малфой, — прошептала Грейнджер, ее глаза остекленели. — Что ты со мной делаешь?

— Проклятье, — пробормотал Драко, чувствуя, что теряет контроль. Он попытался удержать контроль над феромонами. Рядом с ним занервничал Тео, словно решая, стоит ли ему сдерживать Драко.

Грейнджер моргнула, и часть света вернулась в ее глаза. Она покачала головой, ерзая на стуле, как будто собиралась уходить.

— Грейнджер, — пробормотал Драко, встретившись с ней взглядом. Он не хотел знать, что она увидела. Он крепко сжал руки в кулаки, пытаясь сдержать огонь. — Я нашел тебя через зов — брачный зов.

— Ни за что, — быстро ответила она, ее глаза скользнули по его рукам. Она снова покачала головой, медленно, недоверчиво. — Ни в коем случае.

— Это правда, — сквозь зубы процедил Драко. — Ты же моя пара.

— Вовсе нет, — прошипела она, сверкнув глазами. — Отличная шутка, Малфой.

Она поднялась, чтобы уйти, и Драко тоже встал, не в силах остановить феромоны, которые теперь исходили от него густыми, тяжелыми волнами. Грейнджер уставилась на него, ее губы приоткрылись, и она тяжело сглотнула. Она обошла вокруг стола и шагнула к нему, не сводя глаз с его губ.

Драко просто смотрел, чувствуя ее близость где-то глубоко в своей душе, в своем бешено бьющемся сердце.