Приобщение

Глава 20

«Вот скажи мне, американец, в чём сила! Разве в деньгах?…

Я вот думаю, что сила в правде: у кого правда, тот и сильней!»

к/ф «Брат 2» 2000 г.

За делами и проблемами промелькнул весь декабрь, и самая долгая ночь в году тоже осталась позади. Вот оно, здравствуй католическое Рождество — святой для всех «истинных православных» праздник. Однако оно меня весьма мало беспокоит, а сегодня в сочельник приезжают прабабушка и прадедушка.

Это первый такой официальный визит, после двадцатилетней размолвки. Прошлогодний рабочий визит Всеволода Никитича не в счёт. Прабабушка его тогда не очень одобрила. А тут прадедушка взял в школе недельку отгулов перед Новым Годом, один чёрт у учеников-оболтусов на уме один только праздник со школьным балом. А если к этому присовокупить еще десять дней школьных каникул, то получается нормальный отпуск.

Я его сильно просил приехать пораньше. Есть у меня свои шкурные планы на его счёт. Да, и прибывающую Веронику Степановну тоже загружу по полной программе. Чтобы даже не возникло сомнений, что правнук у них — ещё тот зверь, и не даст престарелым родичам даже передохнуть в гостях. Всех припашу в работе, и всех стану нещадно эксплуатировать. Благо есть, где и зачем.

В театре оперы и балета начались репетиции мюзикла, и сейчас решаются многие рабочие вопросы. Весь мой коварный замысел состоит в нещадной эксплуатации своей прабабушки для совершенствования этой постановки. Бабуля мне рассказала, что Вероника Степановна слывёт заядлым театралом, и именно она таскала Наденьку на балет и оперу в детстве и молодости.

Так что приглашу её для оценки постановки, и генерирования компетентных предложений по костюмам и декорациям. Особенно, по последним. Она профессиональный искусствовед и с художниками-декораторами наверняка сможет найти общий язык, если я о том её очень хорошо попрошу. Придется включать встроенную функцию — шарм++. В издательстве я её уже знатно прокачал и на киностудии также.

Что касается моей части работы, то перевод текстов на русский я почти завершил, осталось только пару мест, где те произносятся со скоростью печати у «печатных барышень», так что втиснуть перевод в тот ритм весьма непросто. Дословный перевод совсем не подходит, и придётся подыскать русские эквиваленты.

Всеволода Никитича я направлю на киностудию для просмотра смонтированных и прочих отснятых школьных эпизодов из фильма. С его более чем сорокалетним опытом он сразу укажет на неестественность школьных сцен или событий. Заодно посмотрит весь фильм и выскажет замечания по московским эпизодам. Может быть, посоветует добавить что-то в монтируемый вариант из не вошедших в него эпизодов. На него у меня есть и многие другие планы.

Вот такой я злобный Буратино, что своих пожилых родственников стараюсь впрячь в работу, с места и в карьер. А так, у меня всегда планов громадьё, и до Нового Года ещё целая рабочая неделя. Так уж выпало по календарю, и нечего всем прочим расслабляться.

Мы с Верочкой, после некоторого перерыва, возобновили с начала декабря занятия немецким языком, но наши познания — пока оставляют желать много лучшего. А мне хотелось бы отправить немецким товарищам несколько новых песен в подарок к Новому Году. Они сильно помогли в деле с Уотергейтом, и недавно я получил от них шифрованное письмо с новыми и очень интересными фактами по этому делу. Ещё бы, они заранее знали большинство фигурантов и установили за теми тщательное наблюдение.

Это снаряд не попадает второй раз в ту же самую воронку (хотя и это неверно), а доверенные люди президента, они и в Африке доверенные люди. Таким образом, они сами и их ближайшее окружение, на которое можно положиться в столь щекотливом вопросе, весьма немногочисленны. Вот камрады из Штази и поместили их «под колпак». Отследили всех известных, а также обнаружили ещё с десяток, которые в своё время избежали внимания следственных органов своей страны.

Ещё раз убеждаюсь, что работать они умеют, а главное у них есть такое желание. Так что материала для подкидывания дровишек в топку, они собрали более чем достаточно. Теперь сами пусть решают, в какой момент вброс этой информации станет наиболее выгоден для их страны. Я в этих шпионских играх им совсем не советчик.

Ещё в одном личном вопросе они оказали мне ощутимую помощь, и после проведения серьёзных поисков, наконец-то обнаружили большинство наших родственников в Германии. Основная их часть проживает в ФРГ и для нас недоступна, но одна ветвь проживает на территории ГДР.

Они тщательно проверили все архивные данные, так как у тех совсем другая фамилия, и это родственники по женской линии. Многие довоенные архивы сильно пострадали, и работа по сбору информации заняла больше времени, чем я на то рассчитывал. Адреса и некоторые сведения об этих родственниках как раз содержались в другом письме, но на сей раз открытом, в отличие от первого шифрованного.

Это письмо я собрался передать Всеволоду Никитичу, чтобы он сам решил, как быть и стоит ли налаживать связи с немецкими родственниками. Один из них — его ровесник, даже воевал, но совсем по другую сторону фронта. Трудно сказать, как они воспримут друг друга.

Надо будет больше узнать об этом родственнике, о его взглядах и отношении к нашей стране. Целесообразно наладить переписку, и в ней выяснить эти болезненные моменты. С другой стороны, кто из тех поколений не воевал за Рейх? В конце войны под ружьё ставили даже двенадцатилетних воспитанников гитлерюгенда, очень идейных и весьма опасных, так как мало кто из наших бойцов мог ожидать от них пулю в спину.

А пока бабушка с дедушкой встречают родственников с поезда, мы готовимся к их приёму и потому носимся по дому точно оглашенные, наводя порядок к их приезду из-за некоторых перестановок в наших комнатах.