Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 141 из 153



Она всегда оставляла свет в прихожей, если рассчитывала вернуться в ближайшие час-два. Сегодня Трис забыла его выключить по чистой рассеянности, она слишком спешила, но после всех потрясений этого вечера ей было приятно вступить в освещенную квартиру. По крайней мере, ангелы и демоны не караулили ее во мраке, собираясь напасть, как только она потянется к выключателю.

Стараясь ни о чем не думать, она следовала обычному распорядку дня: сходила в душ, надела пижаму и забралась под одеяло. Но Трис была чересчур взбудоражена, чтобы спать. Может, Сидни придет к ней позже? Наберет из автомата внизу или даже позвонит в дверь? И скажет что-то вроде: «Райс ошибся, он видел не меня».

Трис до сих пор не могла поверить, что Хетт мертва, что Райс убил ее: толкнул с моста и безразлично наблюдал, как она погружается под воду. (Она барахталась, пытаясь выплыть? Или была без сознания и оттого камнем пошла на дно?) И как Сидни, выслушав его историю до конца, проявил к карателю небывалую снисходительность. Разве они не нарушали некую Этику Смерти, убивая одного из своих?

Сидни смирился с кончиной Хетт, как с фактом, который следовало принять. Она не обращалась к нему. Не просила защиты. Она предпочла скитаться по мертвым районам, дабы Райс раньше времени ее не нашел. И искала помощи... у Трис.

Калачиком свернувшись под одеялом, девушка стиснула зубы. Она отчасти виновата в смерти Хетт, и ей никогда не избавиться от угрызений совести. Ведь она легко могла спасти готессу: достаточно было лишь вовремя взять трубку. И в конечном итоге Хетт поплатилась жизнью, чтобы передать ей письмо.

Горевала ли она по приятельнице? Разверзлось ли в ее груди чувство невосполнимой потери? Сейчас Трис испытывала только огромнейшее сожаление. Возможно, произошедшее еще не уложилось в ее сознании и она выплачется, когда придет время. Или же… общаясь с гулями, Трис стала настолько же черствой, как и они.

Сидни пошел с Райсом на место преступления. С ним, с равнодушным убийцей. Когда речь заходила о Шене, он забывал обо всем остальном. Хлоя направилась в свою «конуру», как она выразилась, чтобы «проверить кое-какую информацию» и «основательно подумать». Дроу демонстративно хлопнула дверью каморки. Трис автоматически осталась не при делах, и ей ничего не оставалось, как вызвать такси и вернуться домой.

Если она и могла сыграть некую роль в судьбе Хетт, то Сидни даже не взглянул на нее перед уходом. Она словно перестала существовать. Трис всегда знала, что ей не сравниться с оригиналом... но такого явного пренебрежения она не ожидала.

Что, если он явится к ней в каком-нибудь другом облике?

Например, Ангела Смерти.

При этой мысли Трис пробила крупная дрожь.

Но ведь она ничего не сделала. Ей нечего бояться, она никому не причинила зла. А что же такого совершила Шена, что Шахат решил убрать ее с дороги? Судя по рассказам Сидни и Хетт, она не была таким уж исчадием ада, прекрасно ладила с напарниками и даже дарила им подарки. И раз они не спустили эти подвески и сережки в унитаз, значит, тоже по-своему ее ценили.

Одна фраза внезапно всплыла в памяти Трис, и девушка тут же за нее уцепилась. Еще в начале знакомства Хетт сказала, что Шена и Дроу друг друга недолюбливают. Может, это переросло в полноценную вражду незаметно для остальных? Тогда... Видящая использовала Сидни, чтобы взять реванш? А потом стерла ему память?

Трис велела себе отбросить эту идею. Она не хотела сворачивать на кривую дорожку, ведущую к необоснованным подозрениям и паранойе. Хетт была там, и ничем хорошим это не кончилось.

Когда мать пришла с работы, Трис чувствовала себя совершенно разбитой, как будто всю ночь не сомкнула глаз. На самом деле она так измаялась, что постоянно проваливалась в забытье. Девушка появилась из комнаты, потирая глаза, доплелась до кухни и плюхнулась на стул.

- Ты сегодня рано, - отметила Пайпер, окидывая взглядом дочь. Она пребывала не в лучшем расположении духа: еще не отошла после вчерашней стычки или что-то случилось в больнице. - Можешь помочь мне приготовить завтрак.

Трис двигалась, как сонная муха, все валилось у нее из рук, однако горячий чай сумел немного ее взбодрить. С трудом проглотив завтрак, она вновь ощутила себя человеком. Мать тем временем боролась с желанием сообщить ей последнюю новость.

- Сегодня я уволилась из больницы, - наконец сказала она.

- Да? - Трис не выказала должного удивления. Она не в первый раз слышала о том, что Пайпер недовольна ситуацией на текущем рабочем месте.

- Фактически я должна поработать до конца лета, - ответила мать. - Но это еще не все.

Дочь по-прежнему не слишком занимала эта беседа.

- Уже присмотрела себе что-нибудь? - вяло осведомилась она.

- Дело не в этом. Мы уезжаем.

Трис медленно вскинула на нее округлившиеся глаза. Ну хоть что-то еще способно ее расшевелить, подумала Пайпер.

- Что?..

- Мы уезжаем, - повторила мать, - как только закончится мой контракт.

- Но... - ошарашенно пробормотала Трис, - а университет?

- Переведешься в другой.

- Куда мы уедем? Эту квартиру оставил нам папа...