Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 127

— Клайв, мне нужно такси!

— Ава, как поживаешь сегодня утром? — Он лучезарно улыбается. – Машина ждет.

— Машина?

Он показывает на черный «Рендж Ровер», и я вижу, прислонившегося к капоту Джона, с телефоном у уха. На нем, как обычно, темные очки и черный костюм. Он отвешивает мне привычный кивок.

Собираюсь направиться к нему, но кое-что вспоминаю. Я поворачиваюсь к Клайву.

— Джесси говорил с тобой о вчерашней посетительнице?

— Нет, Ава. — Клайв возвращается к конторке.

М-да. Так я и думала. Продолжаю свой путь и, приблизившись к Джону, улавливаю конец разговора.

— Она здесь, Джесси, я скоро буду. — Его рокочущий голос всегда звучит так, будто он в плохом настроении. Он отключается и кивает на машину, давая понять, чтобы я садилась.

Обхожу машину спереди и забираюсь внутрь. Если бы я не спешила, то, наверное, выразила бы свое недовольство.

— Почему ты здесь? — спрашиваю, устраиваясь на пассажирском сиденье.

— Джесси попросил меня отвезти тебя на работу.

Не хочу выходить из себя. Джесси, должно быть, раньше меня понял, что машины у меня здесь нет, но я могла бы взять такси. Нет никакой необходимости организовывать для меня трансфер, и, кстати, почему он просто не задержался и сам не отвез меня?

— Мне нужно забрать машину. Не возражаешь? Она у Кейт, в Ноттинг-Хилле.

Он кивает в знак согласия, опускает стекло и опирается рукой о раму. Он похож на бандита. Интересно, откуда они с Джесси друг друга знают? Да, он работает на Джесси, но, похоже, он еще и в курсе проблем с выпивкой или их отсутствием — неважно. На языке у меня вертится миллион вопросов, но я сопротивляюсь. Если что я и знаю о Здоровяке Джоне, так это то, что он большой молчун, но один вопрос все же вылетает наружу.

— Ты разобрался с воротами?

Он медленно поворачивается ко мне лицом, и я вижу слегка наморщенный лоб — признак того, что он хмурится. Выдерживаю его взгляд, но он по-прежнему не отвечает.

— Ворота «Поместья», — подсказываю я. — В прошлое воскресенье они вышли из строя.

Кивнув, он снова поворачивается лицом к дороге.

— Все улажено, девочка.

Держу пари, так и есть. Знает ли Джон, о чем я думаю?

Путь проходит в полном молчании, за исключения мычания Джона, который что-то напевает себе под нос, мы подъезжаем к дому Кейт и он меня высаживает.

— Спасибо, Джон, — восклицаю, выскакивая из машины.

— Круто, — бурчит он и уезжает.

Восемь. Время у меня еще есть, поэтому я бегу по дорожке к дому Кейт.

Прохожу в дом и обнаруживаю, как она взбивает сахар с маслом в гигантской миске.

— Привет.

Я макаю палец в миску. Она хлопает по нему ложкой.

— Брысь! У меня куча дел! Вчера я совершенно ничего не сделала. — Она так взбудоражена, что находится за миллион миль от своего обычного спокойного и собранного вида. Отчего она в таком состоянии?

— О, да? — Я ухмыляюсь.

— Давай, смейся! — рявкает она, высыпая муку на весы. Принимаю разумное решение оставить ее в покое. — Как твой брат? — спрашивает она.

О, теперь он не «Дэн», а «брат»?

— Хорошо. — Не буду вдаваться в детали.

— Джесси? — спрашивает она, и, высунув язык, наклоняется, чтобы рассмотреть цифры на весах.

— Ага. — Я плюхаюсь в одно из кресел.

Она выпрямляется и вопросительно на меня смотрит. В данный момент у меня нет времени вдаваться в подробности, мне не терпится узнать ее мнение в отношении слишком многих вопросов.

— Ава?

Я вздыхаю.

— Он хочет, чтобы я переехала к нему. Я сказала «да», но только потому, что после моего «нет» он втрахал в меня, так называемый, здравый смысл. А сегодня утром последовал трах-напоминание. — Я пожимаю плечами.

Кейт изумленно смотрит на меня.

— Ого!

— Да, — смеюсь я.



— Не слишком ли быстро?

Вопрос меня шокирует, но я рада, что она со мной одного мнения.

— Полагаю, быстро. Он хочет меня днем и ночью и в промежутке между ними. Со своими требованиями, контролем и беспокойством он и так достаточно безумен. Я не хочу терять свою индивидуальность.

— Хорошо сказано. А он об этом знает? — Она бросает муку в миску и снова начинает мешать.

— Нет. Эй, что случилось в «Поместье» в субботу вечером и почему ты не отвечала на мои звонки? — обвиняюще закидываю ее вопросами.

Она сверкает на меня ярко-голубыми глазами.

— Ничего! — рявкает она, защищаясь. — Просто забыла тебе перезвонить.

Я тут же подозреваю что-то неладное.

— Я имела в виду появление полиции, — говорю, приподняв бровь. Она несколько поспешно выстрелила в меня этим ответом. Что с ней такое?

— Ой! — Она начинает волноваться и суетиться, слишком лихорадочно продолжая размешивать тесто для торта. — Не знаю. Появился Джесси, и вскоре после этого полиция уехала.

— Привет, цыпочка! — доносится с порога веселый голос Сэма, и мы с Кейт одновременно поворачиваемся в его сторону.

Поперхнувшись, смотрю куда угодно, лишь бы не на Сэма.

— Привет, — машу в его сторону рукой. Просто кошмар какой-то. Чувствую, как вспыхивает лицо, и в отчаянии смотрю на Кейт, молча умоляя ее сделать что-нибудь с дерзким ублюдком.

— Сэмюэль, надень что-нибудь, — насмешливо говорит ему Кейт.

— Я пришел помочь, — хнычет он.

Продолжаю обводить взглядом мастерскую Кейт, избегая с ним зрительного контакта. Джесси был прав, Сэм — эксгибиционист. Он совершенно голый, если не считать малюсенького фартучка Кейт от Кэт Кидстон, и когда он проходит мимо меня, в поле моего зрения оказывается его упругий голый зад.

— Я уже и так из-за тебя ничего не успеваю, — стонет Кейт, шлепая его по голому заду лопаточкой, полной смеси.

— Надеюсь, теперь ты это выбросишь! — Я смеюсь. Она пожимает плечами и с улыбкой облизывает лопаточку. Она наслаждается моим дискомфортом.

Сэм поворачивается ко мне с самой широкой улыбкой на нахальном лице, явно упиваясь моим смущением. А потом слегка наклоняется, подставляя зад Кейт.

— Теперь тебе придется все это слизать.

В полном смятении вскакиваю с кресла.

— Я, пожалуй, пойду, — выпаливаю высоким и скрипучим голосом. Не хочу стать свидетелем предстоящей операции по очистке ягодиц Сэма от теста.

— Увидимся! — Кейт смеется, и я убегаю.

— Эй, как там мой приятель? — кричит мне вдогонку Сэм.

Я не оглядываюсь, боясь того, что могу увидеть.

— Прекрасно! — кричу, захлопывая за собой дверь. От короткого, отрывистого ответа Кейт на мои расспросы о «Поместье» голова идет кругом. Не хочу даже думать о том, что приходит на ум.

Взяв машину, еду в офис. Я бы могла запросто схватить документы и поехать на метро, но после работы я планирую забрать у Мэтта оставшиеся вещи. Трудная задачка, которую я не жду с нетерпением. В свете его телефонного звонка родителям, я откладывала свой визит всю неделю. Я не говорила с ним об этом и не собираюсь. Какой смысл? Не хочу с ним ссориться и вообще не хочу его больше видеть. Во всяком случае, после сегодняшнего дня.

Прихожу в офис вовремя, а на моем столе уже ожидает огромный букет калл. Я вздыхаю. Как он так быстро устраивает доставку цветов?

Я нахожу карточку.

Ты дикарка и дразнилка.

Ты сводишь меня с ума,

люблю тебя.

Дж Х

Я свожу его с ума? Этот мужчина бредит. Я быстро посылаю ему сообщение.

Знаю, что любишь. Цветы прекрасны. Спасибо за поездку... на работу.

А Х

Сев за стол, открываю электронную почту и просматриваю список дел, но быстро отвлекаюсь от работы, когда вспоминаю, что не приняла таблетку. Я хватаю с пола сумку и роюсь в ней.

После нескольких минут поисков сумка валяется вверх дном на столе, а ее содержимое разбросано повсюду.

— Черт, черт, черт! — ругаюсь я. Пожалуйста, только не снова.

— Доброе утро, цветочек. — Патрик входит в кабинет.

— Доброе утро, — я не отрываюсь от своих тщетных поисков. Я заслуживаю медаль за свою чертову беспечность. — Хорошо провел выходные? — спрашиваю, сминая в горсть квитанции и бросая их в мусорную корзину.