Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 15 из 68



In seconds they emerged from the tube and out onto the plain of Crisium, speeding along through the vacuum, magnetically suspended a few millimeters above the induction rail. Bach glanced up at the Earth, then stared out the window at the featureless landscape rushing by. She brooded.

It had taken a look at the map to convince her that the barbie colony was indeed in the New Dresden jurisdiction—a case of blatant gerrymandering if ever there was one. Anytown was fifty kilometers from what she thought of as the boundaries of New Dresden, but was joined to the city by a dotted line that represented a strip of land one meter wide.

A roar built up as they entered a tu

The tube station at Anytown was primarily a loading dock and warehouse. It was a large space with plastic crates stacked against all the walls, and about fifty people working to load them into freight capsules.

Bach and Weil stood on the platform for a moment, uncertain where to go. The murder had happened at a spot not twenty meters in front of them, right here in the tube station.

"This place gives me the creeps," Weil volunteered.

"Me, too."

Every one of the fifty people Bach could see was identical to every other. All appeared to be female, though only faces, feet, and hands were visible, everything else concealed by loose white pajamas belted at the waist. They were all blonde; all had hair cut off at the shoulder and parted in the middle, blue eyes, high foreheads, short noses, and small mouths.

The work slowly stopped as the barbies became aware of them. They eyed Bach and Weil suspiciously. Bach picked one at random and approached her.

"Who's in charge here?" she asked.

"We are," the barbie said. Bach took it to mean the woman herself, recalling something about barbies never using the singular pronoun.

"We're supposed to meet someone at the temple," she said. "How do we get there?"

"Through that doorway," the woman said. "It leads to Main Street. Follow the street to the temple. But you really should cover yourselves."

"Huh? What do you mean?" Bach was not aware of anything wrong with the way she and Weil were dressed. True, neither of them wore as much as the barbies did. Bach wore her usual blue nylon briefs in addition to a regulation uniform cap, arm and thigh bands, and cloth-soled slippers. Her weapon, communicator, and handcuffs were fastened to a leather equipment belt.

"Cover yourself," the barbie said, with a pained look. "You're flaunting your differentness. And you, with all that hair..." There were giggles and a few shouts from the other barbies.

"Police business," Weil snapped.

"Uh, yes," Bach said, feeling a

Main Street was a narrow, mean little place. Bach had expected a promenade like those in the shopping districts of New Dresden; what she found was indistinguishable from a residential corridor. They drew curious stares and quite a few frowns from the identical people they met.

There was a modest plaza at the end of the street. It had a low roof of bare metal, a few trees, and a blocky stone building in the center of a radiating network of walks.

A barbie who looked just like all the others met them at the entrance. Bach asked if she was the one Weil had spoken to on the phone, and she said she was. Bach wanted to know if they could go inside to talk. The barbie said the temple was off limits to outsiders and suggested they sit on a bench outside the building.

When they were settled, Bach started her questioning. "First, I need to know your name, and your title. I assume that you are... what was it?" She consulted her notes, taken hastily from a display she had called up on the computer terminal in her office. "I don't seem to have found a title for you."

"We have none," the barbie said. "If you must think of a title, consider us as the keeper of records."





"All right. And your name?"

"We have no name."

Bach sighed. "Yes, I understand that you forsake names when you come here. But you had one before. You were given one at birth. I'm going to have to have it for my investigation."

The woman looked pained. "No, you don't understand. It is true that this body had a name at one time. But it has been wiped from this one's mind. It would cause this one a great deal of pain to be reminded of it." She stumbled verbally every time she said "this one." Evidently even a polite circumlocution of the personal pronoun was distressing.

"I'll try to get it from another angle, then." This was already getting hard to deal with, Bach saw, and knew it could only get tougher. "You say you are the keeper of records."

"We are. We keep records because the law says we must. Each citizen must be recorded, or so we have been told."

"For a very good reason," Bach said. "We're going to need access to those records. For the investigation. You understand? I assume an officer has already been through them, or the deceased couldn't have been identified as Leah P. Ingraham."

"That's true. But it won't be necessary for you to go through the records again. We are here to confess. We murdered L. P. Ingraham, serial number 11005. We are surrendering peacefully. You may take us to your prison." She held out her hands, wrists close together, ready to be shackled.

Weil was startled, reached tentatively for his handcuffs, then looked to Bach for guidance.

"Let me get this straight. You're saying you're the one who did it? You, personally."

"That's correct. We did it. We have never defied temporal authority, and we are willing to pay the penalty."

"Once more." Bach reached out and grasped the barbie's wrist, forced the hand open, palm up. "This is the person, this is the body that committed the murder? This hand, this one right here, held the knife and killed Ingraham? This hand, as opposed to 'your' thousands of other hands?"

The barbie frowned.

"Put that way, no. This hand did not grasp the murder weapon. But our hand did. What's the difference?"

"Quite a bit, in the eyes of the law." Bach sighed, and let go of the woman's hand. Woman? She wondered if the term applied. She realized she needed to know more about Standardists. But it was convenient to think of them as such, since their faces were feminine.

"Let's try again. I'll need you—and the eyewitnesses to the crime—to study the tape of the murder. I can't tell the difference between the murderer, the victim, or any of the bystanders. But surely you must be able to. I assume that... well, like the old saying went, 'all Chinamen look alike.' That was to Caucasian races, of course. Orientals had no trouble telling each other apart. So I thought that you... that you people would..." She trailed off at the look of blank incomprehension on the barbie's face.

"We don't know what you're talking about."

Bach's shoulders slumped.

"You mean you can't... not even if you saw her again...?"

The woman shrugged. "We all look the same to this one."

A