Страница 1 из 37
Сэнди Линн
Донор
Переводчик: Nesty
Редактор и оформитель: Ксюша Попова
Вычитка: Королева Виктория
Русификация обложки: Александра Волкова
Пролог
Грейсон
— Еще не поздно сбежать. Снаружи ждет лимузин. Скажи только слово, и мы уберемся отсюда. Тебе не обязательно это делать.
— Да ладно тебе, Грейсон. Я люблю Ясмин. Ты же знаешь это, — сказал Джулиус, поправляя перед зеркалом галстук-бабочку.
— Нет, бро. Не любишь. Тебе просто так кажется. Черт возьми, да ты понятия не имеешь, что такое любовь. Перечеркнешь всю свою жизнь из-за гребаного случайного секса, который был у тебя полгода назад.
— Ты, — он указал на меня, — понятия не имеешь, каково это — любить кого-то. Я тоже не знал, пока не встретил ее. Поверь мне, Грейсон, это по-настоящему, и я никуда не убегу.
— Херня! Я не буду стоять здесь и смотреть, как мой лучший друг гробит свою жизнь из-за какой-то чертовой телки. Держу пари, вы двое не протянете даже до своей второй годовщины.
— Окей. Я принимаю пари, — произнес он. — И вот на что мы поспорим.
Его нелепое предложение шокировало меня.
— Что стряслось, Грейсон? Струсил? Кишка тонка на такое согласиться? Если ты так уверен в моем провале, то у тебя не должно возникнуть никаких проблем с тем, чтобы принять ставку.
Я уставился на него, потому что знал своего лучшего друга лучше всех на свете. Мы были не разлей вода с тех пор, как нам исполнилось восемь, и за эти годы вместе прошли через кучу дерьма. Обычно я видел его насквозь, поэтому считал, что я не проиграю это пари.
— Ладно. Принимаю, — согласился я.
— Хорошо. Если проиграю, обещаю, что выполню свою часть сделки, — сказал он. — И я хочу, чтобы ты дал слово, что выполнишь свою в случае проигрыша. — Его брови взлетели.
— Даю слово. — Я протянул руку для братского рукопожатия. — Два года.
Единственное, чем я гордился, так это тем, что если даю кому-то свое слово, то обязательно держу его. Мое слово — это то, от чего я никогда не отступаю.
Глава 1
ДВА ГОДА СПУСТЯ
Грейсон
— М-м-м, — пробормотала девушка, обвившись вокруг меня.
Убрав ее руку, сел спиной к ней и свесил ноги с кровати, потирая свою ноющую голову.
— Прошлая ночь была потрясающей. Как насчет того, чтобы повторить? — спросила особа, чье имя я никак не мог вспомнить.
— Не могу. Мне нужно в офис, а ты должна уйти.
Я направился в ванную комнату и включил душ. И как только встал под воду, открылась дверь душевой кабины. Я тут же захлопнул ее.
— Извини, милая. Предпочитаю мыться в одиночестве.
— Ты это серьезно, Грейсон?
— Более чем. Лучше сделай нам кофе.
Закончив, я обернул полотенце вокруг бедер и прежде, чем выгнать ее, проверил, не стащила ли она кредитные карточки и наличные из моего бумажника. Войдя на кухню, взял уже ожидающую меня чашку кофе.
— Спасибо. Почему ты еще не одета? — Девушка стояла передо мной в моей футболке.
— Ну, не знаю. — Улыбнувшись, она провела пальцем по моей груди. — Думала, может ты передумаешь после душа.
— Я не передумал, и у меня нет на это времени, — ответил я, возвращаясь в спальню. Собрал ее одежду и бросил ей. — Послушай, я даже не помню твоего имени. Вчера вечером мы хорошо провели время, и на этом все. Больше этого не повторится.
— Вау. Ну ты и козел, — раздраженно выкрикнула она, натягивая платье.
— А чего ты ожидала? Я подцепил тебя в клубе и трахнул. Если ищешь серьезных отношений, прекрати расставлять ноги перед случайными парнями, которых знаешь всего пять минут. Ты сама создаешь себе репутацию дешевки. Выставляя себя шлюхой, не ожидай, что парни будут относиться к тебе по-другому. А теперь прошу меня извинить, мне пора собираться на работу.
— Да пошел ты, Грейсон! — закричала она, хватая туфли и врываясь в лифт.
Я закатил глаза и вернулся обратно в спальню одеваться. Каждый раз приходилось вести один и тот же разговор. Но я предпочитал таких женщин как она, потому что от них легко избавиться. Любая женщина моего уровня требовала бы большего.
Я бываю на виду у общественности больше, чем мне хотелось бы. Но когда ты холостяк номер один в Нью-Йорке, такое в порядке вещей. Нелегко быть правой рукой моего деда, который основал «Родс Энтерпрайзес». Стресс от работы я снимаю, развлекаясь каждую ночь на вечеринках, где встречаюсь с разными женщинами, которых использую в своих же интересах, а затем отправляю домой на следующее утро.
— Доброе утро, Кристина. Принесите мне кофе, — сказал я секретарше, проходя мимо ее стола в свой кабинет.
— Одну минутку, мистер Родс.
Поставив портфель на пол и сев за свой стол, включил компьютер и начал просматривать заметки о приобретении для проекта, над которым я работал.
— Ваш кофе, — Кристина поставила чашку на мой стол.
— Спасибо. Освободите мое расписание с двенадцати до половины второго. Сегодня я обедаю с Джулиусом.
— Будет сделано, мистер Родс.
Я был поглощен работой, когда на мой телефон пришло сообщение от Дэймона, моего водителя.
Дэймон: «Я на месте».
Я: «Спущусь через секунду».
Выключив компьютер, схватил пиджак и направился к выходу из здания, где Дэймон уже держал для меня дверь открытой.
— Где вы встречаетесь с Джулиусом? — спросил он.
— Пастис в районе Митпэкинг, — ответил я, забираясь в машину.
— Ваш дедушка звонил мне сегодня утром. — Он пристально посмотрел на меня в зеркало заднего вида.
— Чего он хотел?
— Он хотел узнать, где вы были вчера вечером.
— И что же ты ему сказал?
— Я ответил ему, что отвез вас из офиса домой, и если вы после этого куда-нибудь и ездили, то мне об этом не известно.
— Спасибо, Дэймон. — Я улыбнулся.
Выбравшись из Эскалейда, я направился в Пастис, где симпатичная брюнетка проводила меня за столик, за которым меня уже ждал Джулиус. Он встал, и мы слегка обнялись.
— Я уже заказал тебе двойной бурбон.
— Спасибо. Двойной?
— Ты знаешь какой сегодня день? — поинтересовался он.
— Понедельник? — Я приподнял бровь.
— Сегодня понедельник, но есть кое-что еще.
Наша официантка поставила перед нами напитки. Сделав заказ, я взял бурбон и сделал глоток.
— Так ты скажешь или мне продолжать гадать?
— Сегодня у нас с Ясмин вторая годовщина свадьбы, — на его лице появилась хитрая усмешка.
Вот дерьмо.
— Вот как, — буркнул я, потягивая свой напиток.
— Ага, у нас прочные отношения, и мы любим друг друга как и прежде. Таким образом, Грейсон, ты знаешь, что это значит. — Выражение его лица стало серьезным.
— Это значит, что я проиграл пари. — Осушив свой бокал, сделал официантке знак принести мне еще один.
— Да уж, так оно и есть. Теперь тебе придется расплачиваться.
Когда я посмотрел на друга, мой желудок болезненно сжался.
— Что случилось? Ты внезапно стал бледным как призрак. — Его ухмылка стала еще шире.
— Все в порядке.
Когда официантка подошла с моим напитком, она также принесла нам еду.
— Джентльмены, если вам еще что-нибудь понадобится, просто позовите, — произнесла она, подмигнув мне.
— Мужик, ты дал мне слово. Пришло время расплачиваться.
— Ты меня реально удивил, Джулиус. Честно говоря, не думал, что у тебя получится. Почему бы нам не продлить пари до трех лет?
— Черт возьми, нет, — он рассмеялся. — Ты был уверен, что мы не протянем до нашей второй годовщины, но мы это сделали. Я выиграл, ты проиграл и теперь выполнишь наш уговор. Со своей стороны я все подготовлю после обеда. Жду тебя в моем офисе завтра утром.
— Один месяц, Джулиус. В случае моего проигрыша мы договаривались только на один месяц.
— Ты прав, так оно и будет. Обещаю тебе. Кроме того, я спрячу тебя в самом низу, так что шансы на то, что кто-нибудь найдет твой файл будут равны нулю.