Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 39 из 128

Yet wasn't she the first person to have read Ender's book, the Hive Queen? Wasn't she the first, besides Ender, to come to think of the hive queen as a person of alien grace and beauty?

She was the first, yes, but that meant little. Everyone else alive today had grown up in a moral universe shaped in part by the Hive Queen and the Hegemon. While she and Ender were the only two left alive who had grown up with the steady campaign of loathing toward the buggers. Of course she felt irrational relief at not having to see the buggers. To Miro and Plikt, the first sight of the hive queen and her workers wouldn't have the same emotional tension that it had for her.

I am Demosthenes, she reminded herself. I'm the theorist who insisted that the buggers were ramen, aliens who could be understood and accepted. I must simply do my best to overcome the prejudices of my childhood. In due time all of humanity will know of the reemergence of the hive queen; it would be shameful if Demosthenes were the one person who could not receive the hive queen as raman.

Ender took the car in a circle around a smallish building. “This is the right place,” he said. He pulled the car to a stop, then slowed the fan to settle it onto the capim near the building's single door. The door was very low– an adult would have to go through on hands and knees.

“How do you know?” asked Miro.

“Because she says so,” said Ender.

“Jane?” asked Miro. He looked puzzled, because of course Jane had said nothing of the sort to him.

“The hive queen,” said Valentine. “She speaks directly into Ender's mind.”

“Nice trick,” said Miro. “Can I learn it?”

“We'll see,” said Ender. “When you meet her.”

As they clambered off the car and dropped into the tall grass, Valentine noticed how Miro and Ender both kept glancing at Plikt. Of course it bothered them that Plikt was so quiet. Or rather, seemed so quiet. Valentine thought of Plikt as a loquacious, eloquent woman. But she had also got used to the way Plikt played the mute at certain times. Ender and Miro, of course, were only discovering her perverse silence for the first time, and it bothered them. Which was one of the main reasons Plikt did it. She believed that people revealed themselves most when they were vaguely anxious, and few things brought out nonspecific anxieties like being in the presence of a person who never speaks.

Valentine didn't think much of the technique as a way of dealing with strangers, but she had watched how, as a tutor, Plikt's silences forced her students– Valentine's children– to deal with their own ideas. When Valentine and Ender taught, they challenged their students with dialogue, questions, arguments. But Plikt forced her students to play both sides of an argument, proposing their own ideas, then attacking them in order to refute their own objections. The method probably wouldn't work for most people. Valentine had concluded that it worked so well for Plikt because her wordlessness was not complete noncommunication. Her steady, penetrating gaze was in itself an eloquent expression of skepticism. When a student was confronted with that unblinking regard, he soon succumbed to all his own insecurities. Every doubt that the student had managed to put aside and ignore now forced itself forward, where the student had to discover within himself the reasons for Plikt's apparent doubt.

Valentine's oldest, Syfte, had called these one-sided confrontations “staring into the sun.” Now Ender and Miro were taking their own turn at blinding themselves in a contest with the all-seeing eye and the naught-saying mouth. Valentine wanted to laugh at their unease, to reassure them. She also wanted to give Plikt a gentle little slap and tell her not to be difficult.

Instead of doing either, Valentine strode to the door of the building and pulled it open. There was no bolt, just a handle to grasp. The door opened easily. She held it open as Ender dropped to his knees and crawled through. Plikt followed immediately. Then Miro sighed and slowly sank to his knees. He was more awkward in crawling than he was in walking– each movement of an arm or leg was made individually, as if it took a second to think of how to make it go. At last he was through, and now Valentine ducked down and squat-walked through the door. She was the smallest, and she didn't have to crawl.

Inside, the only light came from the door. The room was featureless, with a dirt floor. Only as Valentine's eyes became used to the darkness did she realize that the darkest shadow was a tu

“There aren't any lights down in the tu

“Can we go down standing up?” asked Miro. The question clearly mattered.

“Yes,” said Ender. “That's why she chose this entrance.”

They joined hands, Plikt holding Ender's hand, Miro between the two women. Ender led them a few steps down the slope into the tu

“What are we waiting for?” asked Valentine.



“Our guide,” said Ender.

At that moment, the guide arrived. In the darkness, Valentine could barely see the black-reed arm with a single finger and thumb as it nudged Ender's hand. Immediately Ender enclosed the finger within his left hand; the black thumb closed like a pincer over his hand. Looking up the arm, Valentine tried to see the bugger it belonged to. All she could actually make out, though, was a child-size shadow, and perhaps a slight gleam of reflection off a carapace.

Her imagination supplied all that was missing, and against her will she shuddered.

Miro muttered something in Portuguese. So he, too, was affected by the presence of the bugger. Plikt, however, remained silent, and Valentine couldn't tell whether she trembled or remained entirely unaffected. Then Miro took a shuffling forward step, pulling on Valentine's hand, leading her forward into the darkness.

Ender knew how hard this passage would be for the others. So far only he, Novinha, and Ela had ever visited the hive queen, and Novinha had come only the once. The darkness was too u

“Can we talk?” asked Valentine. Her voice sounded very small.

“It's a good idea,” said Ender. “You won't bother them. They don't take much notice of sound.”

Miro said something. Without being able to see his lips move, Ender found it harder to understand Miro's speech.

“What?” asked Ender.

“We both want to know how far it is,” Valentine said.

“I don't know,” said Ender. “From here, anyway. And she might be almost anywhere down here. There are dozens of nurseries. But don't worry. I'm pretty sure I could find my way out.”

“So could I,” said Valentine. “With a flashlight, anyway.”

“No light,” said Ender. “The egg-laying requires sunlight, but after that light only retards the development of the eggs. And at one stage it can kill the larvae.”

“But you could find your way out of this nightmare in the dark?” asked Valentine.

“Probably,” said Ender. “There are patterns. Like spider webs– when you sense the overall structure, each section of tu

“These tu

“It's like the tu