Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 120 из 128



Glass waited until the sterile-suited brothers were in place beside him, wooden knives in hand, before he tore up capim and chewed it. It was the anesthetic that would make this bearable for him. But it was also the first time that a brother bound for the third life had chewed native grass that contained no descolada virus within it. If Ela's new virus was right, then the capim here would work as the descolada-ruled capim had always worked.

“If I pass into the third life,” said Glass, “the honor belongs to God and to his servant Planter, not to me.”

It was fitting that Glass had chosen to use his last words of brother-speech to praise Planter. But his graciousness did not change the fact that thinking of Planter's sacrifice caused many among the humans to weep; hard as it was to interpret pequenino emotions, Ender had no doubt that the chattering sounds from the pequeninos gathered outside were also weeping, or some other emotion appropriate to Planter's memory. But Glass was wrong to think that there was no honor for him in this. Everyone knew that failure was still possible, that despite all the cause for hope they had, there was no certainty that Ela's recolada would have the power to take a brother into the third life.

The sterile-suited brothers raised their knives and set to work. Not me, this time, thought Ender. Thank God I don't have to wield a knife to cause a brother's death.

Yet he didn't avert his gaze, as so many others in the lab were doing. The blood and gore were not new to him, and even if that made it no less pleasant, at least he knew that he could bear it. And what Glass could bear to do, Ender could bear to witness. That was what a speaker for the dead was supposed to do, wasn't it? Witness. He watched as much as he could see of the ritual, as they opened up Glass's living body and planted his organs in the earth, so the tree could start to grow while Glass's mind was still alert and alive. Through it all, Glass made no sound or movement that suggested pain. Either his courage was beyond reckoning, or the recolada had done its work in the capim grass as well, so that it maintained its anesthetic properties.

At last it was done, and the brothers who had taken him into the third life returned to the sterile chamber, where, once their suits were cleansed of the recolada and viricide bacteria, they shed them and returned naked into the lab. They were very solemn, but Ender thought he could see the excitement and exultation that they concealed. All had gone well. They had felt Glass's body respond to them. Within hours, perhaps minutes, the first leaves of the young tree should arise. And they were sure in their hearts that it would happen.

Ender also noticed that one of them was a priest. He wondered what the Bishop would say, if he knew. Old Peregrino had proved himself to be quite adaptable to assimilating an alien species into the Catholic faith, and adapting ritual and doctrine to fit their peculiar needs. But that didn't change the fact that Peregrino was an old man who didn't enjoy the thought of priests taking part in rituals that, despite their clear resemblance to the crucifixion, were still not of the recognized sacraments. Well, these brothers knew what they were doing. Whether they had told the Bishop of one of his priests' participation or not, Ender wouldn't mention it; nor would any of the other humans present, if indeed any of them noticed.

Yes, the tree was growing, and with great vigor, the leaves visibly rising as they watched. But it would still be many hours, days perhaps, before they knew if it was a fathertree, with Glass still alive and conscious within it. A time of waiting, in which Glass's tree must grow in perfect isolation.

If only I could find a place, thought Ender, in which I could also be isolated, in which I could work out the strange things that have happened to me, without interference.





But he was not a pequenino, and whatever unease he suffered from was not a virus that could be killed, or driven from his life. His disease was at the root of his identity, and he didn't know if he could ever be rid of it without destroying himself in the process. Perhaps, he thought, Peter and Val represent the total of who I am; perhaps if they were gone, there'd be nothing left. What part of my soul, what action in my life is there that can't be explained as one or the other of them, acting out his or her will within me?

Am I the sum of my siblings? Or the difference between them? What is the peculiar arithmetic of my soul?

Valentine tried not to be obsessed with this young girl that Ender had brought back with him from Outside. Of course she knew it was her younger self as he remembered her, and she even thought it was rather sweet of him to carry inside his heart such a powerful memory of her at that age. She alone, of all the people on Lusitania, knew why it was at that age that she lingered in his unconscious. He had been in Battle School till then, cut off completely from his family. Though he could not have known it, she knew that their parents had pretty much forgotten him. Not forgotten that he existed, of course, but forgotten him as a presence in their lives. He simply wasn't there, wasn't their responsibility anymore. Having given him away to the state, they were absolved. He would have been more a part of their lives if he had died; as it was, they didn't have even a grave to visit. Valentine didn't blame them for this– it proved that they were resilient and adaptable. But she wasn't able to mimic them. Ender was always with her, in her heart. And when, after being inwardly battered as he was forced to meet all the challenges they threw at him in Battle School, Ender now resolved to give up on the whole enterprise– when he, in effect, went on strike– the officer charged with turning him into a pliant tool came to her. Brought her to Ender. Gave them time together– the same man who had torn them apart and left such deep wounds in their hearts. She healed her brother then– enough that he could go back and save humanity by destroying the buggers.

Of course he holds me in his memory at that age, more powerfully than any of our countless experiences together since. Of course when his unconscious mind brings forth its most intimate baggage, it is the girl I was then who lingers most deeply in his heart.

She knew all this, she understood all this, she believed all this. Yet still it rankled, still it hurt that this almost mindlessly perfect creature was what he really thought of her all along. That the Valentine that Ender truly loved was a creature of impossible purity. It was for the sake of this imaginary Valentine that he was so close a companion to me all the years before I married Jakt. Unless it was because I married Jakt that he returned to this childish vision of me.

Nonsense. There was nothing to be gained by trying to imagine what this young girl meant. Regardless of the ma

Poor Ender– he seemed to understand nothing. He actually thought at first that he should keep young Val with him. “Isn't she my daughter, after a fashion?” he had asked.

“After no fashion is she your daughter,” she had answered. “If anything, she's mine. And it is certainly not proper for you to take her into your home, alone. Especially since Peter is there, and he isn't the most trustworthy co-guardian who ever lived.” Ender still didn't fully agree– he would rather have got rid of Peter than Val– but he complied, and since then Val had lived in Valentine's house. Valentine's intention had been to become the girl's friend and mentor, but in the event she simply couldn't do it. She wasn't comfortable enough in Val's company. She kept finding reasons to leave home when Val was there; she kept feeling inordinately grateful when Ender came to let her tag along with him and Peter.