Страница 50 из 112
— Вас ждет Сингапур, генерал. Я получил оттуда тревожные новости, по моим данным, генерал Уэйвелл совершенно не принимает мер к обороне крепости и всего полуострова. Могу сказать, что ваша задача непростая. Мне докладывают, что береговые батареи Сингапура не приспособлены к стрельбе по суше, не могут поворачиваться кругом, это просто поразительно! Траншеи, бомбоубежища, бетонные укрепления в низине сразу затапливает водой, поэтому их не строят. Крепость беззащитна от нападения по суше! Совершенно беззащитна! Вы знаете, как пираты брали морские крепости испанцев? Они высаживали десант вдалеке от крепости и брали ее штурмом с тыла! В Сингапуре нас ждет такое же поражение, если вы не предпримете необходимых мер. К сожалению, я не могу отстранить Арчибальда так просто, так что он станет фельдмаршалом и вице-королем Индии и будет вам помогать в обороне крепости и наших позиций на полуострове всем, чем только сможет.
— На какую помощь флота я могу рассчитывать?
— Вы правы, генерал, без помощи флота крепость не удержать. Я направляю своего представителя к адмиралу Филлипсу, он будет оказывать вам максимальное содействие. Но меня лично очень беспокоят мощная авиация японского флота. Боюсь, что при появлении вражеских авианосцев наш флот понесет невосполнимые потери. Но ваша задача — держать крепость до самой последней возможности.
12 августа 1942 года в небольшой англоязычной газете «Сина Пост», выходящей в Сингапуре, на четвертой странице была опубликована реклама только что открытой парикмахерской «Санни», на которой был изображен джентльмен с роскошными усами и хризантемой в петлице безупречного смокинга.
[1] Начало (яп.)
[2] В Японии хризантема — символ японской императорской семьи, фактически, это означало, что сам император отдает приказ адмиралу.
[3] Панамский канал состоит из двух ниток, чтобы суда могли идти навстречу друг другу, однако, чаще всего, канал работает в режиме — по двум ниткам в одну сторону.
[4] Сенатор Роберт Тафт в РИ прожил до 1953 года.
[5] Адмирал Томас Филлипс, командующий британским Восточным флотом.