Ярый Жан

Глава четвертая

«Старайся быть, а не казаться».

20

  «Состояние не ума» – выйти за пределы ума, посмотреть на ум снаружи. Именно это в точности значит слово «экстаз»: стоять снаружи. Если стоять снаружи ума, это делает вас экстатичными, приносит блаженство. – Прим. автора

21

 Надпись на вратах ада в знаменитой «Божественной комедии» Данте:

Я увожу к отверженным селеньям,

Я увожу сквозь вековечный стон,

Я увожу к погибшим поколеньям. – Прим. автора.