Страница 5 из 5
Как уж там машинка ему переводила не знаю, но пупырышки зашевелились бессистемно, а некоторые даже поникли. Ну, а я ещё и провыл голосом рассказчика детских страшилок:
- Заразно! Страшная планета! Надо бежать! Везти с собой местные артефакты нельзя! Земляне, вон из тарелки!
Часов пять по коридорам бродил, пока, за тысяча каким-то поворотом, не показался родной лесистый аквариум. Аристарх пилил ножовкой оргстекло - надо понимать пингвин не подвёл, занёс инструмент. Инопланетный плексиглас уже процарапали сантиметра на два. Недель пять, и в проход можно будет протащить любого из пильщиков.
- Значит так, уважаемые толстячки, - объявил я. - Всё разведано, мы в зоопарке. Но!..
- В каком ещё зоопарке? - возмутился Василий. - Я человек и звучу!..
- Вот и звучи, а сам готовься, - сказал я. - Как только пройдёт здесь очередное собрание, сразу что-нибудь случиться. Может прикончат нас, а может отпустят. Скорее отпустят, и, наверное, оденут - зверьков они, как выяснилось, любят и жалеют. Готовьтесь к страшной смерти, черточка, волшебному спасению.
- Ну герой, герой, - ехидно пробурчал уже принявший дневной спирт Аристарх. - Всё разведал, не испугался.
- А чего бояться? - с идеей о герое спорить я не стал. - Мы же зверушки. Если у тебя хомяк сбежит, что сделаешь? Правильно - поймаешь, накормишь, и посадишь обратно в аквариум. Вот и все варианты. Свободный или отловленный, но я с вами, дорогие старшие товарищи.
Как ни странно, но моя стопка спирта дожидалась на краю фонтанчика. А может и не моя, может инопланетяне отследили вытеснение самого худосочного из зоны спиртораздачи, да и выдали дополнительную порцию. Из гуманизма, и чтобы ценный экземпляр не издох от недостатка важного напитка. Я поднял бокал, но пить не стал, вместо этого меня прорвало - стал объяснять, что мы теперь затерянное во льдах племя. И о последствиях добавил - масштаба вне рамок земной цивилизации. Потом, всё-таки, опрокинул стопку и подвёл итог на инопланетянском наречии:
- Вот в такие эпохахальные передряги мы вшлёпнулись.
- Так дело не пойдёт, - объявил Василий, дослушав до конца. - Без женщин мне у инопланетян делать нечего. Пусть отлавливают их для нас, хоть даже и на другом полюсе.
- Не согласятся, - возразил Аристарх, - они же гуманисты, не будут чужое племя удовольствия лишать. Отрежут от тебя, Василий, росток, и получишь сына, такого же балбеса как ты, но помельче. Останешься без ростка, зато с отпрыском.
На холодке мы оказались неожиданно, на волю нас отпустили тем же непонятным способом, что и забирали. Тарелки не было, а вот свечение долго висело вокруг. После тропиков, подаваемых под спиртец, мороз ощущался не слабо, пробирался под слишком свободную одежду.
- Что за фигня? - рядом возмущался, пытавшийся себя осмотреть, Василий. На электрике была моя куртка, совсем не сходившаяся на животе.
- Переодели, - отозвался Седов, ему достались мои унты.
- В помещении поменяемся, - объявил я, шаркая слишком большой обувью к домику. И зловредно добавил: - Велико - не мало, мне не жмёт.
Пожалуй, домик был гораздо уютнее, чем раньше казалось. Всё наше, земное и, главное, не жарко. К тому же, поужинали мы нормальными консервами, не фруктами-бананами. Василий взялся за свою сварку, я потянулся за книжкой, но взглянул на зелёную обложку и отложил.
- Не читается, герой-спаситель? - ехидно спросил Аристарх. Даже сарказм его был уютным и домашним.
- Конечно, спаситель, - согласился я, - но Гоша герой покрупнее. Он своим клювом нашёл тонкий подход к душе инопланетянской.
Аристарх был прав, не читалось, поменялось отношение к сюжету с зоопарком. Сидел и думал - комфортно здесь, поближе к полюсу. Спокойно и прохладно, и имя у каждого своё имеется. Но всё хорошее кончается, Антарктида - не исключение. Прав Васька, в Африку надо ехать. Там, конечно, без штанов ходить придётся и одни фрукты лопать, но ведь зелёные не отстанут, спохватятся и опять спасать прилетят. Пусть лучше считают меня не несчастным-вытесненным, а самым что ни на есть вытеснителем. И чтобы женщин для меня в соседнем племени крали не хочу, и вегетативно размножаться тоже не хочется.