Страница 22 из 45
Я моргнула. Никто никогда не ставит мне в заслугу мой блог. И я понимаю это — в Определённой степени понимаю. Это звучит как хобби. Но это не так, далеко не так. И это более прибыльное занятие, чем карьера многих. Я зарабатываю больше денег, чем большинство людей, которые смотрят на меня и спрашивают: "Но разве это стабильно, дорогая?".
— Наверное, но у меня же нет сотрудников, есть только я. Так что я никем не руковожу, я просто занимаюсь своим делом. — Я пожимаю плечами, но поворачиваюсь на своем сиденье, чтобы наблюдать за ним, а не за движением. Так открывается лучший вид.
— Иногда руководить собой — это самое сложное.
— Хм, — хмыкаю я, глядя на него. — Верно. Но обычно я не очень хорошо справляюсь с этим в своей личной жизни. Я делаю такие глупости, как потеря кредитной карты или забываю обновить талончик на машину. И как бы я ни старалась этого не делать, я почему-то всегда выбираю не того парня.
— Может, тебе не нужно так стараться. И, может быть, я могу быть тем самым парнем.
Мне кажется, я на секунду забываю, как дышать, потому что кто так говорит? Кто вообще так говорит? Я вспоминаю, как мгновенно мы почувствовали себя вместе в день нашей встречи. Как легко мы попали в ритм, примерно как сейчас. Но я также вспоминаю, что он не был заинтересован в том, чтобы оставаться со мной, пока у него не появится собственный интерес — его ребёнок.
— У тебя есть проблемы с обязательствами?
— Далеко нет.
— И все же ты здесь, в тридцать с небольшим лет, без пары, пока я не наткнулась на тебя, и тогда ты одел кольцо. — Я смотрю вниз на свою руку, на кольцо, сидящее во всем своем сюрреалистическом великолепии на моем пальце. Делает ли меня шлюхой то, что мне это нравится? Блестящая безделушка на моем пальце? Мне нравится кольцо. Мне нравится смотреть на него на моей руке. Мне нравится, что он выбрал именно то, что я описала, хотя я никогда не хотела, чтобы он это делал. Мне нравится символ того, что меня взяли.
Или, может быть, мне нравится символ того, что меня выбрали, как будто я не последний ребёнок, оставшийся в живых во время отбора команд в школьной игре в вышибалы.
Я потираю кольцо большим пальцем взад-вперед, заставляя его покачиваться на пальце.
Мне нравится чувствовать себя желанной, как будто я не временная и не одноразовая. Даже если эти отношения — и то, и другое. Мне нужно это чувство.
— Это сложно, — наконец отвечает он.
— Это не ответ. — А может, и так. Он традиционен. У него есть имидж, который нужно поддерживать. Он хочет жениться ради ребёнка, бла-бла-бла. Но если он не такой придурок, как я думала, и у него нет проблем с обязательствами, почему его ещё не забрала какая-нибудь девушка?
Папочка моего малыша — та ещё головоломка, но сейчас мне не хочется его допрашивать, потому что я так не поступаю. Чего бы мне хотелось, так это веселого вечера свидания.
— Так куда мы идем?
— На игру "Филлис", — говорит он, бросив быстрый взгляд в мою сторону. — Они играют с Бостоном. Надеюсь, это нормально? Я подумал, — тут он делает паузу, чтобы поправить свои солнцезащитные очки, — Я подумал, что это может напомнить тебе о нашей первой встрече.
— Да. — Я по-прежнему нисколько не интересуюсь бейсболом, но я думаю, что Кайл интересуется, и я также думаю, что меня может волновать то, чем он увлекается. К тому же вечер на бейсбольном стадионе с поеданием хот-догов звучит довольно неплохо, — Да, звучит идеально.
— Отлично. Кстати, Люк звонил с результатами.
— Я так и предполагала, судя по этому необычному кольцу на моем пальце. Зачем тебе отдавать его мне? Я могла бы сбежать, заложить его и жить на вырученные деньги годами.
— Можешь. Надеюсь, что не ты этого не сделаешь, но можешь.
— А ты азартный игрок, Кайл Кингстон.
— Не совсем.
— Нет?
— Если бы ты сбежала, я бы тебя нашёл. — Он останавливается у стадиона и глушит двигатель, поворачиваясь, чтобы посмотреть на меня с лукавой улыбкой.
Хм.
— Никого больше не было в течение… долгого времени, — говорю я ему. — Просто чтобы ты знал.
— Да. — Он все ещё в солнцезащитных очках, но я вижу, как он моргает за линзами. — Хорошо.
Хорошо? Я жду. А потом жду ещё.
— Не хорошо. В этом месте ты говоришь мне, что не было никого другого с тех пор, как ты переспал со мной. В первый раз. — Боже. Это неразумно? Конечно, это неразумно. Я не видела его десять недель, и он не знал, что я вернусь. Когда я стала собственницей? У меня какая-то гормональная реакция на мысль о том, что Кайл распространяет своё семя в другом месте? Как будто мне нужно связать его в своем гнездышке и держать всю его сперму при себе? Господи, мне нужно взять себя в руки, — Не бери в голову. Забудь об этом.
— Люк отправил тебе результаты моих анализов, так?
— Да. Забудь об этом. — Я начинаю открывать дверь, отчаянно желая выбраться из этой машины, но Кайл кладет свою руку на мою руку, останавливая меня.
— У меня никого не было с тех пор, как я встретил тебя. Это то, что ты хотела услышать? — Он выглядит… настороженным? Я не уверена, как понять его сейчас.
— Наверное. — Я пожимаю плечами. Я очень надеюсь, что эта внезапно начавшаяся фаза стервы пройдет вместе с первым триместром.
Мы идем внутрь, останавливаемся, чтобы купить хот-доги и итальянский лёд, прежде чем направиться на свои места.
Когда я кричу "Вперед, команда!" после того, как заиграл национальный гимн и первый бьющий вышел на площадку, Кайл поворачивается и смотрит на меня с весельем.
— Ты ведь ничего не знаешь о бейсболе?
— О, я знаю! Я знаю, что есть две команды и девять иннингов. Три удара по мячу и три страйка на одного бьющего. Есть питчер, бьющий и несколько ребят на поле. Хоум-ран означает, что ты обошел все четыре базы за один удар, а гранд-слэм означает, что ты сделал это, когда базы были загружены. И я знаю, что игры длятся примерно четырнадцать часов. — Дольше, когда ты представляешь, как добираешься до четвертой базы[2] с парнем, сидящим рядом с тобой.
— Что заставило тебя пойти на игру Red Sox, когда ты была в Бостоне?
— Я любопытный котёнок, Кайл. Мне нравится видеть то, чего я раньше не видела. Кроме того, я никогда не была на "Фенуэй", а это стадион из списка лучших, верно? И теперь, когда ты вернул мне камеру, я могу добавить Фенуэй в свой блог о Бостоне.
— Может, нам стоило заняться чем-нибудь другим сегодня вечером?
— Нет! Это здорово, — заверил я его, откусывая кусочек хот-дога. — Я тоже никогда раньше не была на этом стадионе. Если бы это не было свиданием, я бы взяла с собой фотоаппарат, сделала снимки и превратила их в запись в блоге. К тому же, кто не любит хот-доги?
— Ты маленький романтик, — поддразнивает он, ударяясь своим коленом о мое. — Я могу организовать для тебя экскурсию, если хочешь. Ты сможешь получить несколько фотографий за кулисами.
— Ты знаешь парня? — Я поднимаю бровь. Возможно, у него есть двоюродный брат, который владеет "Филлис".
— Возможно. — Он усмехается, как будто я его забавляю.
— Было бы неплохо, спасибо.
— Не за что.
Мы немного посидели в тишине, наблюдая за игрой и потягивая итальянский лед. У меня вишневый. Кайл взял канталуповый[3], за что я его жутко доставала, но я попробовала, и он оказался очень вкусным, так что я заткнулась.
Я заметила гигантский логотип KINGS рядом с табло. Прямо рядом с Тойотой и Будвайзером.
Да, он точно кого-то знает. Неудивительно, что у нас такие хорошие места — его компания является каким-то корпоративным спонсором.
— Эй, а ты знаешь, что прямо рядом с твоей квартирой есть детский магазин?
— Ты хочешь сказать, что я мог бы просто добавить ребёнка в список покупок, который я даю миссис Ласкола, вместо того, чтобы проходить через все трудности, чтобы обрюхатить тебя?
2
Метафоры в описании уровней физической близости (обычно с гетеросексуальной точки зрения). Определения могут быть разными, ниже приведены типичные варианты использования терминов:
Первая база — поцелуи рот-в-рот, особенно французские поцелуи;
Вторая база — соприкосновение кожа-к-коже / поцелуи груди; в некоторых контекстах — касание любых эрогенных зон через одежду (то есть фактически без соприкосновения кожи к коже);
Третья база— касание ниже пояса (без полового акта) или ручная стимуляция половых органов;
Четвёртая база, хоум-ран (домашняя база или выигрыш) — «завершённый» (с проникновением) половой акт.
3
Канталупа (Cucumis melo var. cantalupensis) — растение семейства Тыквенные (Cucurbitaceae), разновидность дыни.