Страница 22 из 51
Страшное предчувствие буквально лишило меня голоса. Дело в том, что у тети Полин была обширнейшая коллекция винтажных платков. Dior, Kenzo, Gucci, Balenciaga, Dolce & Gabbana и прочие, не менее известные марки, - чего только у Полин не было. И если сейчас Маруська, как и я в детстве, увлеченно кромсает ножницами шелковый шедевр какого-нибудь известнейшего кутюрье, я этого не переживу. Просто умру на месте от стыда перед тетей за собственное чадо.
Мы одновременно с Полин шагнули в гардеробную, ожидаемо застряли в дверях и безумными глазами уставились на нашу маленькую модницу.
Мари, как самый послушный ребенок в мире, сидела на подушке на полу, вся обмотанная эксклюзивным шелком, и увлеченно перебирала тетину коллекцию бижутерии. Рядом с ней лежал плюшевый медведь, уже украшенный десятком - другим эффектных брошей. Не ребенок - ангел.
Кажется, наш облегченный вздох был слышен даже соседям.
Мари оторвалась от своего увлекательного занятия и с удивлением посмотрела на нас.
- Мам, Полин, вы чего?
Мы с тетей переглянулись.
- Ничего, детка, - протискиваясь мимо меня, как можно беззаботнее ответила Полин. - Решили посмотреть, как у тебя дела. Ты уже выбрала, в чем пойдешь на праздник Бо?
Мари сгребла в кучу отобранные украшения и протянула нам полные ладошки брошей, колец и цепочек.
- Вот.
- Наденешь все сразу? - Полин присела перед внучкой.
- Нет, - рассудительно ответила моя умненькая девочка. - Это очень много. Не могу выбрать. Поможешь?
- Конечно помогу. С удовольствием, - согласилась тетя. - Только мы с мамой попьем кофейку и придем к тебе. Договорились?
Я подошла к ним и устроилась рядом.
- Как ты, сокровище? Я по тебе ужасно соскучилась.
Маруська отложила украшения, приподнялась и обняла меня за шею.
- Я тоже, - шепнула мне в ухо. - Полин сказала, что у тебя срочная работа, и тебя нельзя отвлекать. Ты уже освободилась?
- Да, сегодня в полностью в твоем распоряжении.
- Мы пойдем в парк?
- Обязательно.
- А Полин пойдет с нами?
Мы обе посмотрели на тетю.
- Не могу, - развела руками Полин. - У меня еще работа: надо заехать в магазин, привезут новые сумочки. Хочу посмотреть на них собственными глазами.
У Полин был собственный магазинчик винтажных аксессуаров, пользующийся большой популярностью у ценителей и знатоков мира моды.
- А можно поехать с тобой? - тут же оживилась дочка.
Прежде, чем ответить, Полин вопросительно посмотрела на меня. Я кивнула: этот день хотелось провести с ними, в конце концов, дела можно отложить до вечера. Уложу Маруську и поработаю.
- Я буду иметь честь принять тебя сегодня в своем магазине, - ответила Полин, чуть склонив голову в сторону Мари.
Мари отпустила меня и звонко поцеловала Полин в щеку.
- Идите пить свой кофе, - милостиво отпустила она нас. - Я пока еще подумаю.
И дочка комично сморщила мордочку и приставила указательным пальчик ко лбу, изображая напряженный мыслительный процесс.
- Пошли, - поднимаясь, Полин потянула меня за руку. - Воспользуемся разрешением ее высочества.
И добавила тише, чтобы Мари ее не услышала:
- И я покурю.
- Я все слышу, - громко заявила моя дочь. - Сигареты это яд!
- Конечно, - тут же согласилась Полин. - Но доктор утверждает, что в моей возрасте уже поздно менять привычки.
- Мама, - возмущенно обратилась ко мне Мари, - скажи Полин, что курить вредно!
- Курить вредно, - послушно повторила я.
- Вот видишь, - заявила Мари. - Мама тоже считает, что сигареты это яд.
- Хорошо, - согласилась Полин. - Обещаю, что брошу курить сразу после праздника Бо.
Мари удовлетворенно кивнула и вернулась к выбору украшений, а я удивленно уставилась на тетю.
- Ты серьезно? - спросила, когда мы вышли в коридор.
- Совершенно серьезно, - подтвердила Полин. - Не дело малышке наблюдать за моим курением. Она уже все понимает. Удивительно быстро летит время. К тому же, я начала подкашливать, и мне это категорически не нравится.
- Ты была у врача? - всполошилась я.
- Была, была, - ответила Полин. - Не психуй. Прошла полное обследование, со мной все в порядке. Но с курением нужно завязывать.
- Врач так сказал?
- Я так говорю, этого вполне достаточно, - Полин привычно распахнула окно и устроилась на подоконнике с сигаретой в зубах.
- Вижу я, как ты бросаешь.
- Я курила не один десяток лет, - возразила Полин. - Резко отказываться от этой привычки нельзя. Буду делать это постепенно.
Я только закатила глаза.
- Так, - распорядилась тетя, - пьем кофе и едем. Дела ждут. Я правильно поняла, что ты решила провести день в праздности и безделье?
- Виктор ждет план новой книги, - ответила я. - Он у меня почти готов, так что могу себе позволить внеплановый выходной. Мы давно не проводили время все вместе.
- Кстати, как он воспринял известие о вашем разрыве? - поинтересовалась Полин.
- Гораздо лучше, чем я могла бы ожидать. Даже шутил, представляешь?
- Я бы на твоем месте не расслаблялась, - тетя затушила окурок и закрыла окно. - Такие мужчины, как твой издатель, могут быть очень навязчивы.
- Считаешь, что так просто он не отступит?
- Ну, вы были вместе несколько лет, и его все устраивало. Вряд ли он рассчитывал, что ваши отношения закончатся таким вот неожиданным для него образом. Не забывай еще, что он привык командовать, поэтому всегда есть шанс, что так просто он не смирится. Он знает о Марке?
- Нет, я решила, что его это не касается.
- И правильно решила, - согласилась Полин. - Но всегда есть шанс, что Виктор узнает о тебе и Марке. Вы же не прячетесь?
- Полин, я тебя умоляю! Мы еще даже и не встречаемся толком.
- Поступай, как считаешь нужным, но помни - Париж удивительно маленький город.
Дальнейшее обсуждение этой темы было прервано появлением младшей Гутталь.
- Я так и не смогла ничего выбрать, - грустно заявила Маруська и театрально вздохнула.
Интересно, от кого она всего этого набралась?
А дочь прошла на кухню, по-хозяйски устроилась у меня на коленях и заявила:
- Я готова ехать в магазин.
- Дайте мне двадцать минут, - попросила Полин, - и можем выходить.
- Ты успеешь? - подозрительно спросила дочка.
- Я буду очень стараться, - заверила ее тетя. - А ты пока уберешь все то, что разбросала.
Машка с надеждой посмотрела на меня.
- Нет, нет, милая, - открестилась я. - Сама разбрасывала, сама и убирай. Ты прекрасно знаешь правила.
- Никакой справедливости, - тоскливо заявила Гутталь - младшая, слезая с моих колен и направляясь в гардеробную - устранять устроенный ею самой беспорядок.
- Ты была точно такой же, - сообщила мне Полин, провожая внучку глазами.
Вечером, когда мне удалось угомонить Машулю, я устроилась за письменным столом, чтобы немножко поработать.
На улице было тепло, я распахнула окно и теперь слушала, как шумит улица под моими окнами. Конечно, у нас не Сен-Жермен, район попроще. И потише. В нашем районе парижане ложатся спать в десять – одиннадцать часов в будний день, ведь завтра рано вставать – детский сад, школа, работа. Поэтому сейчас, в начале одиннадцатого, было относительно тихо: слышен был шум проезжающих мимо машин, да приглушенные голоса редких прохожих. На углу есть ночной клуб, но и там особенно не шумят. У нас это не принято.
Я потянулась и включила ноутбук. Идея утроить себе маленький выходной день и провести его с семьей оказалась очень удачной.
Сначала мы отправились в магазин, где Полин занималась делами, а мы с Машкой наслаждались красивыми вещами.
В принципе, я ко всем этим винтажным штучкам относилась достаточно спокойно, не то, что Мари, которая обожала всякое «старье» и к своим четырем годам уже решила, что когда вырастет, будет, как Полин, продавать вещи с историей.