Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 19



— Ты врешь мне, трэлл. Возможно не во всем, возможно, ты действительно ромей — больно у тебя гладкие, нежные ручки, совсем без мозолей. Таких нет даже у наших баб! Но про Олафа из варанги, сдается мне, ты выдумал на ходу… Мы еще вернемся к этому разговору. Возможно, позже ты станешь разумнее и сговорчивее. А пока я тебя предупрежу — мне нужен послушный и верный трэлл, который не создаст мне проблем. И если ты станешь служить верно, с усердием — то круглый год будешь жить в тепле, у неугасающего очага. Будешь сытно есть — ту же пищу, что вкушает и моя семья. Может быть, позже ты даже станешь лейсингом, то есть я дарую тебе свободу — за долгую, верную службу и личную преданность. Но — если ты попытаешься бежать, или напасть на меня, или напасть на мою семью или свободного карла, то ты умрешь. И смерть твоя будет гораздо страшнее, чем участь, обещанная тебе ярлом. Это понятно?

Я в очередной раз послушно склонил голову, остро пожелав Хакану… не смерти, нет. А чтобы мы поменялись местами, чтобы он также был связан и боялся встать на ноги, а я смотрел ему прямо в глаза и кошмарил бы, при этом всецело распоряжаясь его жизнью…

Неожиданно с кормы раздался резкий, напряженный крик, прервавший мои мечты:

— Паруса! Паруса на горизонте!