Страница 15 из 15
– Я готов отвечать на твои личные вопросы, но только за деньги. Сыскари всегда работают за деньги.
– Но ты ведь помогаешь мне с законом?
– И ты оплачиваешь мою помощь уроками для учителя.
– И сколько стоит ответ на вопрос? – вздохнул я. Кажется, мне еще многое нужно узнать о жизни в столице.
– Один лян. Но так как ты уже наш постоянный клиент, сделаю тебе скидку до трех мао.
Три мао за ответ. Да я за недельный ночлег заплатил два мао! Правда, то была редкостная халупа, но все же.
Получив мое согласие, Жоу ответил просто:
– По закону каждому чиновнику можно передать сообщение через магов-связников. Те должны записывать их на бумагу и ежедневно подавать на прочтение. Это тоже за деньги, но не очень дорого.
Я отдал три мао за сведения, которые можно было получить из архива в Академии. Кажется, мне стоит больше уделять внимания книгам.
– А ты смог бы купить мне некие ингредиенты для начертания, если я передам тебе их список?
– Да.
Я помолчал и задал последний вопрос:
– А сколько стоит такая услуга в твоем исполнении с учетом скидки?
Жоу рассмеялся:
– Кажется, ты начал понимать, как что работает. Я возьму двадцать процентов от их стоимости. Обещаю, что не буду завышать цены, так что тащи список.
Разговор с магом-связником, худым уставшим мужчиной лет тридцати, выдался также нелегким.
– Три слова? Кто отправляет чиновнику третьего высшего ранга три слова? Ты пойми, парень, на той стороне такой же связник, как и я. Он запишет и как есть передаст этому Мин Чиню. И что подумает чиновник? Да он даже читать не будет.
– Он обязательно прочтет. Мы с ним знакомы.
– Как скажешь, но церемониал соблюдать все равно нужно. Сделай по правилам: обращение, извинения, краткое изложение дела, уважительная просьба и твое имя.
– Но ведь это дороже! Я же за каждое переданное слово должен заплатить.
– А ты думаешь, я хочу ради трех монет корячиться и устанавливать связь с… как там ты сказал?
– Цай Хонг Ши!
– Вот-вот, Цай Хонг Ши… Думаешь, это так просто? Нужно найти книгу по этому городу, отыскать там твоего чиновника, выяснить связника, который работает с ним, потом наладить с ним контакт и передать все слово в слово. И вот уже завтра утром твое письмо у него на столе! И ради нескольких слов я не встану, – служащий потер воспаленные глаза и отхлебнул остывший дешевый чай.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.