Страница 9 из 22
Статья 3. Трудности перевода
Я бросился к паукану, чтобы прервать его визг. Но несколько секунд он всё же успел поорать, прежде чем я запрыгнул на него и проткнул несколько раз его уязвимые места.
Да, бойцы из них не очень, несмотря на устрашающий вид. Но будь их штуки три, я бы вряд ли справился без навыков.
В любом случае сейчас сюда прибежит половина гнезда и тогда мне точно… Да…
Взглянув наверх, я решил проверить одну свою идею. Я быстро сломал ближайшему мутанту две лапы и, вооружившись ими, полез по стене. Лапы заменяли альпинистский альпеншток, и с их помощью я довольно быстро добрался до потолка.
Мой разрезанный кокон так и висел на потолке. И хоть он был недалеко от стены, мне пришлось постараться, чтоб до него добраться. Паутина на потолке была настолько липкой, что я едва кожу на ней не оставил.
Слыша приближающиеся многочисленные шаги тварей, я уже добрался до своего кокона. К счастью, паукан разрезал его не полностью, так что я залез в него как в спальный мешок, держа при себе одну из лап твари. Разрезанную часть пришлось держать руками, но главное, что я успел спрятаться.
Слегка прикрыв глаза, я притворился спящим, но сам разглядывал пришедших тварей. Собралось несколько пауканов, берсерк, длинный, и даже несколько бегунов, хотя в коридоре я их не видел.
Твари обнюхивали мёртвых сородичей шныряя вокруг и принюхиваясь.
Я немного вспотел от волнения и от напряжения рук, удерживающих кокон закрытым.
Пауканы быстро учуяли чужой запах на телах убитых и пошли по моему следу. Сначала вышли в коридор, затем вернулись, обнюхали ещё одного и полезли по стене прямо ко мне.
И тут произошло нечто странное. Похоже, проявился мой новый навык, иначе как ещё я мог услышать их мысли?
От чужих мыслей в моей голове меня стало тошнить. А может, просто новая энергия закончилась?
Одна из тварей приблизилась к моему кокону и уже собиралась его разрезать. Я изо всех сил попытался снова проникнуть в её мысли.
Тварь замерла. Повисела так пару секунд, а затем поползла дальше. Прямо к кокону Светы.
Вот же сука! Хватит вам уже жрать людей или что вы там делаете с ними?
Твари внизу заклекотали и паукан замер возле кокона девушки. Он им что-то ответил, затем они ему. Нижние начали рвать мёртвых сородичей на части и куда-то уносить. Но верхний не отстал от Светы. Он срезал её кокон, девушка упала со сдавленным криком боли.
Мне хотелось выскочить, но тварей слишком много. Что я им сделаю без навыков? Да и сил, по правде говоря, осталось немного. Я неизвестно, сколько дней провёл здесь без еды и воды.
Паукан потащил кокон вместе со Светой туда же, куда они унесли своих мёртвых сородичей. Как только последняя тварь покинула пещеру, я вылез из своего кокона. Но прыгать вниз не торопился.
С помощью лапы я добрался до ближайшего кокона и срезал его. Никаких звуков или движения после падения тела не наблюдалось. Умер, что ли? Или в отключке? Ладно, полезу дальше.
Следующий кокон после падения начал материться, что меня обрадовало.
— Млять, сука… Какого жмыха? Сраная простынь, я запутался… — бормотал незнакомый мне мужик.
— Заткнись на хер или нас сейчас сожрут, — рявкнул я негромко.
Мужик заткнулся. А потом спокойно начал смотреть по сторонам.
— Где я мля? Что за хня? — шёпотом спросил он.
— Где, где — в гнезде! — ответил я, пробираясь к следующему кокону.
Мужик начал возиться, пытаясь выбраться из паутины, но у него получалось только перекатываться по полу, да и то с трудом. Вскоре на него свалился другой кокон, не без моей помощи.
Спящая в нём девушка взвизгнула и замерла, оказавшись лицом к лицу с мужиком, причём лёжа на нём.
— Только не ори, а то нас сожрут, потому что мы в пез…
— В гнезде… — поправил я объяснения мужика.
— Чего? Вы кто такие? Что происходит? — бормотала девушка, ничего не понимая.
Пока мужик пытался ей объяснить то, чего сам не понимал, я двигался дальше, хотя сил не было вообще. Но если я сейчас спрыгну, назад забраться вряд ли получится с одной лапой.
Следующий кокон тоже не издал ни звука при падении, и я уже подумал, что в нём мертвец. Но через несколько секунд заметил копошение внутри.
— Да что за фигня? — пробормотал старческий голос.
— Меня тоже это интересует… — ответил ему первый мужик.
— Ребят, вы потише там, — шёпотом попросил я.
Меня хватило ещё на три кокона, в двух из которых были всё же трупы. В последнем попалась невероятно шумная и впечатлительная девушка, и мне пришлось прыгнуть следом за ней, чтоб закрыть её рот.
— М-м-м. У-у-у. Уму-у… — пыталась она орать несмотря на мою руку на её лице.
— Да заткнись ты, дура… — бормотал я. — Ай, сука, не кусайся.
— М-м-м. Угу-у.
— Заткнись, иначе нас сожрут, мы в гнезде, повсюду куча тварей, — шептал я ей на ухо, не убирая руки.
Арина номер два… Может, прикончить её на месте? Нет, это как-то не по-человечески. У нас здесь один общий враг — мутанты.
После моих мыслей об убийстве девушка вдруг успокоилась и замолчала. Может, она умеет читать мысли? Хотя нет, энергия у всех на нуле, скорее всего.
— Короче, слушайте меня, если хотите жить, — начал я шёпотом, разрезая при этом коконы лапой твари.
Начал с первого мужика, так как он вёл себя наиболее адекватно.
— Как зовут? — спросил я его.
— Кадык.
— А я Кодекс. Какие навыки есть?
— Не берёт алкоголь. То есть частично берёт.
— Дальше, у нас мало времени.
— А всё, у меня только один навык…
— Сука… Ладно, у тебя что? — спросил я девушку, которую сбросил второй.
— Первый навык бесполезный, хотя многие девчонки мне бы позавидовали…
— Быстрей можно? Конкретно скажи, — поторопил я её.
— Умею менять цвет волос и кожи, а ещё умею идти по запаху, зовите меня Фокси.