Псахим

Приложения

Словарь терминов

АМОРАЙ, правильнее АМОРА (арам, "говорящий,произносящий") - мудрец Торы времен ТАЛМУДА (см.). Амораи - следующееза танаями звено в цепочке передачи знаний Устной Торы (см. ТАНАЙ).

АФИКОМАН (греч. десерт) - заключительнаячасть трапезы, состоящая из фруктов, вина и сладостей; в наше время - МАЦА (см.),которую едят в конце праздничной трапезы в первую ночь праздника ПЕСАХ (см.).

АШАМ (ивр. вина) - жертвоприношение,искупляющее определенные проступки (см. Ваикра 5:14-26).

БАРАЙТА (арам, внешняя) - ГАЛАХА(см.), не включенная в Мишну (см. Указатель названий книг); ее названиеуказывает на то, что она осталась ВНЕ Мишны.

БДИКАТ-ХАМЕЦ (ивр. проверка наналичие кислого теста) - проверка всего личного владения с целью обнаруженияоставшегося ХАМЕЦА (см.), которую проводят по установлению мудрецов Торы вначале ночи на 14 нисана (если же этот день оказывается субботой, то бдикат-хамец проводят на сутки раньше).

БЕЙТ-Г АМИДРАШ, БЕЙТ-МИДРАШ (ивр. домучения) - помещение, специально предназначенное для изучения Торы.

БЕЙТ-ДИН (ивр. дом суда) - еврейскийсуд, действующий в строгом соответствии с законами Торы; законодательный орган.В последнем значении - часто синоним САНГЕДРИНА (см.).

БЕН (ивр.) - сын.

БИРКАТ-Г АМАЗОН (ивр. благословениеза пищу) - благодарственная молитва Всевышнему, которую читают после того, какели трапезу с хлебом.

БИТУЛ-ХАМЕЦ (ивр. букв,аннулирование квашенного теста) - заявление еврея, об аннулировании всех своихправ на ХАМЕЦ (см.), находящийся в его владении, после окончания БДИКАТ-ХАМЕЦ(см.). . БИУР - см. БИУР-ХАМЕЦ.

БИУР-ХАМЕЦ (ивр. уничтожениеквашенного теста), или сокращенно БИУР - уничтожение (обычно - сжигание) ХАМЕЦА(см.) во время БДИКАТ-ХАМЕЦ (см.), которое производят утром 14 нисана (если этобудний день) . БОЛЬШИЕ СВЯТЫНИ - см. СВЯТЫНИ. ГАБАЙ (ивр. взыскивающий)- должность в еврейской общине: лицо, ответственное за сбор денежных взносов.

ГАЛАХА (ивр. направление,установка) - в узком смысле: предписание, объясняющее способ исполнениязаповеди Торы; в широком - вся совокупность законов об исполнении заповедейТоры. (Чтобы отразить, это двоякое понимание термина галаха, мы пишемэто слово с маленькой буквы, когда употребляем его в узком смысле, и сзаглавной - когда употребляем его в широком смысле.)

ГАЛАХА, ПОЛУЧЕННАЯ МОШЕ НА СИНАЕ, - предписаниеУстной Торы, которое не имеет очевидной связи с текстом Письменной Торы и неможет быть выведено из него с помощью какого-либо из методов исследования Торы.Подчеркнем, однако, что достоверность такого закона никогда не подвергаетсясомнению в Устной Торе, так как подлинность его как части устной традиции,идущей от Моше-рабейну, подтверждается авторитетом ТАЛМУДА (см.). ГАЛЕЛЬ (ивр. славословие) - молитва-дифирамб в честь Всевышнего, состоящая из шести главкниги "Тегилим" (113-118); ее читают в праздники Песах, Шавуот иСукот, а также в Хануку и - в сокращенном виде - в каждое новомесячье. ГАОН (ивр. величие) - титул главы йешивы в Вавилоне

(Двуречье) во времена так наз."эпохи гаонов" (VI- Х вв. н.э.); в последние столетия - титул выдающегосяученого Торы.

ГЕР (ивр. пришелец) - нееврей, принявшийИудаизм; непременным условием этого является обязательство исполнять всезаповеди Торы, совершить обрезание (для мужчин) и погружение в МИКВЭ (см.).

ДЕВЯТОЕ ABA (ивр. ТИШЪА-БЕАВ) - годовщинаразрушения Первого и Второго иерусалимских храмов; день скорби и поста.

ДМАЙ (от арам, "дамай?" - "что это?") - плоды, выросшие на территории СтраныИзраиля, о которых точно неизвестно, отделили ли от них МААСЕР (см.) или нет.Мудрецы Торы постановили, что плоды простых, невежественных евреев-земледельцев- всегда дмай, и покупающий их обязан сам отделить МААСЕРЫ.

ЗАВ (ивр.) - еврей, у которогопроисходят ненормальные истечения из полового органа (см. ЗОВ), сообщающее емуРИТУАЛЬНУЮ НЕЧИСТОТУ (см.) очень высокой степени (см. Ваикра 15:1-15).

ЗАВА (ивр.) - ж.р. слова ЗАВ (см.) - еврейка,у которой происходят ненормальные истечения из полового органа (см. ЗОВ),сообщающее ей РИТУАЛЬНУЮ НЕЧИСТОТУ (см.) очень высокой степени (см. Ваикра15:25-30).

ЗОВ (ивр.) - истечение из полового органа,сообщающее человеку очень высокую степень РИТУАЛЬНОЙ НЕЧИСТОТЫ (см.); у мужчиныоно белого цвета, у женщины - это кровяные выделения (однако НЕ менструальные).

КАБЕЙЦА (ивр. величиной с - яйцо) - галахическийтермин, обозначающий количество пищи (ок. 56 г). После того, как еврей съел этоколичество, он обязан произнести определенные благословения.

КАЗАИТ (ивр. величиной с маслину) - галахическийтермин, обозначающий минимум пищи, который считается едой (ок. 27 г).

КАРЕТ (ивр. отсечение, отторжение) - высшаямера духовного наказания за преступление некоторых заповедей Торы, котороеосуществляет Сам Всевышний.

КИДУШ (ивр. освящение) - церемония передначалом трапезы в субботу или праздник; состоит в произнесении над бокалом вина(или над двумя хлебами) благословений, в которых говорится о святости дня.

КИДУШИН (ивр. посвящение) - процедураобручения, когда жених посвящает невесту себе в жены. Принято, что он,произнося формулу Кидушин, надевает ей на палец кольцо, однако по буквезакона Торы достаточно, если он передает ей какую-либо вещь (и даже съестнойпродукт) - лишь бы это имело хотя бы минимальную денежную стоимость.

КОГЕН (ивр. священнослужитель) - потомокпервого первосвященника Агарона, брата Моше-рабейну, имеющий исключительноеправо на служение в Храме. В настоящее время коген также исполняет рядспецифических, связанных с его саном заповедей Торы - например, благословляетнарод благословением, о котором говорит Тора, - и должен быть окружен особымуважением.

ЛАДОНЬ (ивр. "тефах", или, вПисьменной Торе, "тофах") - мера длины ок. 8 см; 1/6 часть ЛОКТЯ(см.).

ЛЕВИТ (ивр. "леви") - потомокЛеви, сына нашего праотца Яакова, имеющий исключительное право на некоторыевиды служения в Храме; в наше время также исполняет некоторые специфическиезаповеди Торы и должен быть окружен особым уважением.