Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 140 из 207



— Я даже знаю, из-за чего именно, — Безумная обвела Катю, Диму и гнома колючим взглядом. Те сделали вид, что ничего не заметили. — И что?

— Сначала попытались напоить меня, а потом начали убалтывать принять участие в научном опыте — опробовать какой-то там новейший артефакт, секретную разработку. Типа, вы ее уже опробовали, теперь надо на ком-то, кто не совсем человек. И начали мне в ухо какую-то змею пихать. Я сопротивлялся, но вы меня быстро утихомирили, связали, и тогда пришлось сделать вид, что я вырубился. Вы оставили меня в покое, немного посовещались, и решили тащить меня в лазарет. Ну, а так как вы были все под мухой, то аккуратно у вас это сделать не совсем получилось. А если точнее — совсем не получилось. Из приемной в коридор, потом вверх по лестнице, потом опять по коридору… Потом на полпути вы вспомнили, что лазарет уже закрыт а эльфийки где-то развлекаются, и потащили меня в свой блок… Итог — пять сломанных лап, и куча синяков по всему телу. Довольны, доктора хреновы?

Наступила звенящая тишина, а потом вдруг раздался громкий хлопок, от которого все подпрыгнули — это Элис стукнула ладонью по крышке стола.

— Точно! Ну, теперь все понятно!

— Чё тебе там понятно? — буркнул Гвеллин.

— Понятно, почему мы в Лонтарии не пользовались артефактами-переводчиками, но свободно общались с ее жителями! Это все "Толмач" В-класса.

— А что это такое? — спросил Дима.

— Новейшая, секретная разработка Луизы. Она держала ее втайне от вас всех, а я узнала чисто случайно. Если коротко, то это органический артефакт в виде змеи, который проникает через ухо в мозг, поселяется там, и потом переводит тебе все языки, которые заложены в его программу — в сумме около трехсот, и сотня из них только те, которыми пользуются в нашем мире. Самому мозгу это не вредит, только гарантия использования не вечная, год или около того. Теперь вы понимаете, какого человека мы потеряли?

— Только вот зачем его было в меня пихать? — возмутился Рахни. — Не могли другого подопытного кролика найти? А самое обидное, что я вас всех мог связать паутиной, но какая-то предприимчивая скотина залепила мне выходные отверстия жвачкой, авторитетно заявив, что девушкам больше нравится со вкусом клубники и без пупырешек!

Все дружно посмотрели на Ледяную Королеву.

— Мда. Что тут еще скажешь? С усиками тоже неплохо.

— Перестань. А дальше что было?

— Не знаю, я окончательно вырубился от боли. Проснулся в лазарете, потом узнал, что вы где-то в Лонтарии. А если учесть, что со мной лечился смотритель порталов Уоррен с пищевым отравлением, то отпадают все вопросы насчет того, как вы туда попали. А, и еще несколько раз звонил Казимир, просил, чтобы вам отменили наказание и позволили вернуться в Академию. Но Богданов, судя по всему, ни в какую, уперся рогом, и орал, что пока вы что-то полезное не сделаете, то и духу вашего здесь быть не должно.

— Эй, тормози на минутку, — попросил Гвеллени. — Я правильно понял, у меня теперь в мозгу целый год будет сидеть какая-то хренотень, и переводить мне любой язык?

— Да, — хором ответили ему пять голосов.

— Круто!

— Рахни, ты извини нас, — еще раз покаялась Элис. — Мы правда не хотели.

— Хотели — не хотели, мне без разницы, лечение хотя бы оплатите… Кстати, а вы зачем меня позвали? Если насчет Луизы, то это бесполезно, ее родители вчера приходили, директор их спрашивал насчет конфликта на дне рожденья. Папаша оставил у меня впечатления ярко выраженного п…..са — о дочери говорил, будто она собака какая-то, а мать ему и слова не посмела возразить. Кстати, она осталась на обучении, только перевелась в другую Академию, чтобы с дочерью вообще не видеться.

— Жаль. Но мы по другому вопросу, — Катя помахала у него перед носом газетой с объявлениями. — С работой нам не поможешь? На курорт хотим смотаться, но денег нет.

— На курорт? — секретарь одобрительно закряхтел. — Да, вам бы не помешало, а то в общаге торчите, потом беситесь от скуки… А вообще, есть у меня одна заявка, как раз для вас, вы же теперь у нас специалисты по внедрению. Заказчик — мужик один солидный, раньше был боевым магом, а теперь бизнесмен, совладелец сети кафешек по всему городу. Так вот, в одну такую кафешку повадился какой-то маньяк ходить. Сидит целый день, ничего не заказывает, но девочек-официанток прямо-таки глазами поедает, а потом некоторых вечером до дома провожает. Если его отвадите — солидную сумму обещают.

— А почему сразу маньяк? — удивилась Безумная. — Может, просто застенчивый человек, не решается познакомиться с девушкой, что здесь такого?





— Не знаю, какой-то он там застенчивый, но девчонки рассказывают, что вид у него жутковатый, — Рахни махнул одной из двух уцелевших конечностей. — Да, и есть одно условие — надо на камеру записать признание, почему он это делал, и обещание, что больше так не будет. Типа, доказательства. Иначе денег не получите. Ну, что, берете заказ, или что-нибудь другое поищете?

— Берем, — решил Дима. — А ты нас с этим дядей свести не можешь? Чтобы мы обсудили все детали работы.

— В приемную зайдете, там у меня где-то на столе его визитка валяется. Позвоните ему, и все обсудите.

— Хорошо, спасибо. Ты провести обратно?

— Не мешало бы, — болезненно постанывая, Рахни поднялся, и допил чай, одновременно хапнув с тарелки на столе пирожное в дорожку. — Если на этом все, я пойду, надо наслаждаться отдыхом, а то больничный уже завтра заканчивается. Ракушку мне привезете с курорта?

— Привезем, — успокоила Элис. — Эй, одинаковые, проводите нашего друга, заодно визитку захватите. А мы пока тут обмозгуем, что и как, — и, дождавшись, пока за паукообразным секретарем и близнецами закроется дверь, она начала ходить ко комнате, приговаривая под нос: Ненавижу маньяков. Всех бы их поубивала. Они больные, психически неполноценные личности, насилуют беззащитных, и получают от этого удовольствие. Везде, где их нахожу — всегда давлю, как тараканов.

— Да ладно тебе, — зевнул Гвеллин. — Тут работы на один день. Если он так на девочек западает, то вы с Королевой устроитесь туда работать официантками, типа, под прикрытием. А вечером, когда он потопает вас провожать, мы его скрутим, два раза по башке, и на допрос. Делов-то!

— А почему это мы должны быть под прикрытием? Почему не вы? — возмутилась Безумная.

— Мы уже были. Нам не понравилось, — четко разъяснил гном.

— Парни правы, он больше клюнет на нас, чем на них, — согласилась Катя. — Раз так, то сегодня же встретимся с заказчиком. Попросим, чтобы он нам вместо наличной оплаты выдал путевку на курорт на шестерых человек. Потом еще немного денег на расходы, и можно ехать.

— Эм… А давай завтра с ним встретимся. Просто у меня сегодня вечером семинар на тему "Влияние кнопочно-музыкальных инструментов на религиозное сословие семнадцатого века", — встретив непонимающе взгляды друзей, Элис выдержала паузу, и пожала плечами. — Хотя, в принципе, одно занятие можно пропустить.

— И эта девушка еще называет странными маньяков, — прокомментировал Дима себе под нос.

**************

Обшарпанный подъезд встретил их настороженной тишиной и обычной для всех подъездов необъятной Родины набором самых разнообразных запахов. Найдя нужную дверь, Марк вдавил кнопку звонка.

— Кто? — спросил заспанный голос.

— Свои, — второкурсник посмотрел в "глазок".

— А-а-а, — замок щелкнул, дверь открылась. На пороге стоял невысокий, взлохмаченный очкарик субтильного телосложения, выставленного напоказ наличием из одежды одних лишь трусов. — Привет. Ты время видел? Эй!

Оттолкнув его в сторону, Марк уверенно вошел в тесную прихожую, следом протиснулся Калеб, до этого ожидающий на лестничном пролете. От вида массивной фигуры наемника очкарик явно струхнул.

— А это кто? — испуганно спросил он.

— Друг я, — Калеб закрыл за собой дверь, и по-хозяйски прошел на кухню, по пути внимательно осмотрев все, чтобы выявить присутствие посторонних людей. Но все было чисто, очкарик жил один, а судя по бардаку и слою пыли по всем углам, очень редко приводил сюда особей женского пола. Зато в глаза сразу бросалось хобби хозяина — бесчисленное множество манускриптов с письменами на давно утраченных языках, какие-то древние, готовые рассыпаться от старости безделушки, старинные карты и чертежи местностей. — Мы по делу.