Измена

— Я не забыла. Он у двери. Ну-ка, идем, ты уже опаздываешь. Что ты…? Так! Что ты жуешь? Снова жевательная резинка, Джеймс? Доктор Смит временно запретила тебе жевать резинку, пока до конца не вылечишь свои зубы.

— Тебе показалось, мам, — врет и не краснеет.

— Джеймс, быстро выплюнь! — протягиваю ладонь к его рту, на что сын нехотя и с легкой обидой выполняет мое поручение.

— Так-то! И не закатывай свои красивые глазки. Со мной этот фокус не пройдет.

— Да ладно тебе, Джози, чего ты такая заведенная с утра пораньше? Он больше так не будет. Да, ребенок? — обнимает сына за плечи и целует меня в лоб.

— Просто сегодня, понимаешь… — не успеваю договорить, как слышу раздавшийся звонок в дверь, отчего мое сердце уходит в пятки, а тело становится тяжелым. Будто вся я приросла к полу. Неужели это…

— Я открою, — произносит муж. — Иду, иду. Открываю, минутку. Мистер Маршалл? Доброе утро. Какими судьбами?

ГЛАВА 12

ХЬЮГО

Как обычно, проспал! В спешке натянув на себя тесные черные джинсы с потертыми коленями, черную футболку и кожанку, прихватил паспорт моей блондинки и ключи от дома. Все продумав, предварительно сделал собственный дубликат. В графе «семейное положение» в шутку, конечно, приписал карандашом свое имя. Хьюго Франк Гюстав де Борегар Маршалл.

Сразу же вспоминаю то, как она успела меня прозвать. Фолегар. Это же надо было так запомнить мое полное имя… Ухмыльнувшись, спустился по лестнице вниз на улицу. Сегодня отличное настроение и погода соответствующая. Солнечная и ясная, правда, придется пропустить пары в Университете из-за предстоящей встречи с начальницей Джозефин. Ну и черт с ними. Не в первый раз. Игра стоит свеч…

Мой приятель из Парижа однажды подсадил меня на тему мотоциклов. Нет, безусловно, тачки я тоже люблю, но почувствовать истинную свободу на дороге помогает именно железный конь. Участвуя в различных заездах, я усвоил одно неизменное и главное правило любого трека. Правильное падение. Именно его уже несколько раз я успел отточить на собственной шкуре. Свидетельство тому — шрамы на теле и сломанные когда-то нога вместе с ребрами.

Разогнавшись на полную мощь, чтобы не подвести свою «подружку», я выехал на шоссе. Благо современная дорожная инфраструктура Бостона позволяет с легкостью и комфортом ездить без особых проблем. Скорость на дороге настолько поглотила меня, что я и не заметил, как подъехал к дому Джозефин. Интересно, она одна дома или ее семейство вместе с ней сейчас в полном составе?

Недолго размышляя, оставил свой байк рядом с припаркованной машиной и направился в сторону дома бесящей блондинки. Один звонок, и вдруг слышу до удивления знакомый мужской голос, сообщающий о том, чтобы я подождал. Ну хорошо, жду. И тут дверь открывается. Я вижу того, кого совсем не ожидал встретить. Вот так сюрприз. Чувствую, как глаза мои приобрели размер футбольных мячей.

— Мистер Маршалл? Доброе утро, какими судьбами? — удивленно спрашивает мой преподаватель по юридическому консалтингу. Невероятно. Он и есть муж моей блондинки и отец ее отпрыска? Зашибись! Хьюго, ты влип!

— Мистер Кэмпбелл. Сэр, я приехал к вашей жене по работе, — стараюсь придать лицу невозмутимый вид, хотя у самого скулы сводит так, что хочется быстрой и срочной разрядки. И тут я замечаю ее. Мою бесящую блондиночку. Что-то в ней не так…

Длинные светлые локоны спадают на изящные плечи, а макияж только подчеркивает красоту ее миловидного личика. Как она прекрасна! Какого же черта напялила на себя прозрачную блузку? Мне прекрасно сейчас открыт вид на ее кружевное белье. Черт! Смотрит так испуганно, словно загнанный в угол олененок. Явно была не готова к тому, что я решусь вторгнуться в ее дом. Это, как ни странно, приносит мне некоторое удовлетворение.

— По работе? — недоуменно переспрашивает ее муж, очевидно ощущая себя третьим лишним, поскольку мы оба безотрывно смотрим в глаза друг другу. Пожираем взглядом полным желания продолжительное время, не отрываясь. Ну здравствуй, «подруга». Джозефин… Детка…

— Да, Дэвид, — неожиданно вспомнив о существовании мужа, заговорила блондинка. — Познакомься. Это Хьюго… Эмм, просто Хьюго, — она когда-нибудь выучит мою фамилию? — Это тот самый коллекционер и молодой человек, который любезно помог мне в тот злополучный день, когда меня угораздило разбить себе колени. Я тебе рассказывала. А вы… вы разве знакомы? — удивленно спрашивает, наблюдая то за мной, то за ним.

Охренеть! Она что, рассказывала ему обо мне? Обсуждали меня? Интересно, а о нашем поцелуе тоже? Могу и повторить прямо здесь, прямо сейчас… Уже представляю это: «Сегодня был прекрасный день. Прости, любимый, но я поцеловала одного чересчур сексуального парня, которому ты и в подметки не годишься. А как прошел твой день?». Смешно, ей-богу, от своих же мыслей.

— Как тесен мир! — это точно… — Джози, — кто?! Как он ее назвал? — Представляешь! А это тот самый талантливый студент, о котором я тебе мельком успел рассказать. Хотел вас познакомить в связи с предложением о работе. Как все удачно сложилось! — Вы сговорились, что ли? Что за чертов розыгрыш? Где скрытая камера? — Хьюго Маршалл, — пожимает мою руку. — Я еще раз убедился в твоей порядочности! Спасибо за мою жену! Это благородно! — Зря… Ох, зря…

— Пап, мы вообще-то опаздываем, — не успев опустить свой взгляд книзу, вдруг замечаю, что к нам с рюкзаком приближается точная мини-версия Джозефин. Только противоположного пола. Мальчишка целует ее в щеку и смотрит на меня, как бы помечая свою территорию. — Привет. Я Джеймс, — говорит мне и протягивает свою маленькую ручку в знак приветствия.

— Привет. Я Хьюго, друг твоей мамы и студент папы, — пожимаю руку пацану, а он все крепче начинает сжимать мою, безотрывно глядя в глаза.

— Если ты обидишь мою маму, будешь иметь дело со мной.

— Джеймс, что ты несешь? — удивленно отчитывает сына блондиночка. Парень не промах. Чувствует неладное? Он мне уже нравится.

— Сыночек, невежливо так разговорить с посторонним человеком. Твою маму, малыш, никто не собирается обижать, — ну и кто так общается с парнем? Он же у вас вырастет плачущей девчонкой. — Ты уверен, что родители Криса приедут за вами после тренировки? Если нет, то сразу же позвони мне.

— Да, после тренировки они точно будут.

— Чем ты занимаешься? — сам себе поражаясь, задаю вопрос мальчишке.

— Футболом. Тебе нравится футбол? — уже с интересом спрашивает парень, однако вида старается не подавать. Уважаю. Защитник матери.

— Да, но я так… скорее любитель.

— Нам пора, Джеймс, — прерывает наш диалог его отец. — Так, значит, Хьюго, на парах сегодня мы вас лицезреть не будем?! — скорее утверждает, чем спрашивает мистер Кэмпбелл. — Что же, удачи вам на работе. Если что, я вас прикрою, — снова пожимает мою руку, широко улыбаясь. Подходит и целует мою блондинку в губы, отчего моментально хочется врезать ему… Мою. Блондинку. Целует. Так спокойно, Хьюго. Дыши. Дыши глубже…

— До скорого, сэр, — беру себя в руки, пока муженек Джозефин и их общий сын удаляются от нас, собираясь отчалить по своим делам. А я медленно поворачиваюсь к объекту своей неуемной фантазии, пошло ухмыляясь.

— Привет, — стараюсь сделать вид, что мне неловко, хотя так и горю желанием снова почувствовать вкус ее нежных и манящих губ. — Джози, — передразниваю ее мужа.

— Здравствуй. Я согласна, Хьюго. — Я что… вслух о поцелуе размышлял?

— Согласна? — переспрашиваю.

— Я согласна быть твои другом. Спасибо большое за книги, но не стоило. Это слишком дорогой и ценный подарок. Не стоило… Я верну тебе их. Вот, — протягивает пластиковую сумку, в которой лежат два раритетных издания. — Мне не нужны такие подарки. Я чувствую себя обязанной перед тобой.

— Нет, если ты их не заберешь, считай, наша сделка не состоится, — серьезно заявляю ей прямо в лицо, отчего она на мгновение теряется.

— Спасибо, но мне нечего дать тебе взамен, — почти шепчет в ответ.

— Мне ничего не нужно, это просто подарок. Считай, благодарность принята, «подруга», — натягиваю на лицо дружескую улыбку и приглашаю пройти вперед, оценивая ее аппетитный зад, облегающий узкими брюками.