Страница 8 из 16
Росту во мне было куда меньше Янкиного. Всего под метр восемьдесят. Темно-каштановые волосы тяжеленой косой до самой поясницы. Темно-карие глаза, пушистые ресницы. Губы цвета спелой малины, да чуточку веснушек на щеках, едва заметных на нежно-бархатной коже.
Поболтав еще немного, с Янкой мы простились. Остаток дня прошел при полном отсутствии посетителей, что помогло мне заняться переводами. Вечер же выдался бурным, даже очень.
Торжество, о котором говорила Ирка, оказалось мальчишником пятнадцати удалых ребят. К ним добавилось несколько завсегдатаев и компания болельщиков футбола, шедшая со стадиона и решившая отметить победу во «Флибустьере». Официанток было трое и горе-бедно мы справлялись. А бармен один. Ромка зашивался. В начале одиннадцатого клиентов еще прибавилось, стало понятно, что ему не сдюжить.
Бросив поднос на углу стойки, я шустро принялась исполнять заказ, что только что приняла. Ромка возмущенно шикнул:
–Иди в зал, без тебя разберусь.
–Эти коктейли я и без тебя смешаю, а ты другими заказами займись. Пятый стол сейчас скандалить начнет.
Ромка явно собирался выставить меня вон, но появилась Элька с новой порцией заказов и он отвлекся. Обернувшись же, он заметил несколько бокалов с коктейлями на моем подносе. Вопросов больше не задавал, лишь подсказывал что-где лежит, когда я долго не могла найти. К трем ночи мы сработались так, будто годами спина к спине трудились.
Зал заметно опустел, вытерев пот со лба Ромка, довольно улыбнулся. Не облажались. Чаевых заработали. Все отлично.
Настя выбежала покурить. Элька кокетничала с клиентом, в котором я без труда узнала утреннего незнакомца. Впрочем, судя по всему, ей он был знаком и познакомиться еще ближе она была совсем не прочь. От Насти я узнала, что зовут завсегдатая Тимуром, и Элька увивается за ним уже месяца полтора не меньше. Видать, сегодня ей таки подфартило. А, может, наш новый виски оказался для него крепковат.
–Где ты этому научилась? – сделав себе и мне по кофе, спросил Ромка.
–На Ближнем Востоке, – порадовавшись, что мое умение пригодилось, пояснила я. – Несколько раз я выигрывала учебные гранты. После окончания учебы, на время каникул устраивалась на лето на работу. В бар или отель.
И я рассказывала ему про удивительные дни, что провела в залитых солнцем жарких странах, про всякие забавности и неловкости, про соленый вкус моря на моих губах, про острые специи и душистые хлеба, а посетителей становилось все меньше и меньше.
Вдруг Ромка положил свою ладонь на мою. Я высвободила ее стараясь не быть резкой и сказала смотря ему в глаза:
–Не стоит.
Он кивнул соглашаясь и больше мы к этому не возвращались. С чем я себя и поздравила – понимающие с первого слова мужчины всегда вызывали у меня уважение, к тому же, ваз на все макушки не хватит.
Ромка ушел пополнять запасы в кладовку, оставив меня за старшего. Элька во всю охмуряла клиента. Глаза слипались. Хотелось приблизить время закрытия, но оставалось лишь ждать. Я вытащила из-под стойки свои переводы и попыталась сосредоточиться на них. Когда же мне это удалось, от углового столика отлепился мужчина и уселся напротив меня. Скрыв досаду, я убрала папку обратно и натянула дежурную улыбку. Отвратный запах его одеколона забил легкие.
Чувствуя липкий взгляд на своей спине, я смешала ему коктейль. Но вопреки моим надеждам он не отправился восвояси, к компании мужчин и легкодоступных женщин. На вид ему было лет сорок. Невысокого роста, худой неврастеник с бегающими толстыми пальцами. Редкая бородка обрамляет изрытое оспинами лицо. Дорогая рубашка в пятнах пота. На цыплячьей шеи кадык как инородный предмет, он бесконечно движется и колыхается отдельно от тела. Мерзкий тип. А взгляд еще отвратнее. Он пил свой коктейль и пялился на меня, точно зная, что слово поперек я не скажу – нужна работа. Пальцы левой руки нервно бегали по обложке дорого ежедневника. Хотелось прихлопнуть его как навозную муху.
–Знаешь, существуют куда более легкие и приятные способы заработать деньги… С твоим бюстом и ногами просто преступление торчать здесь…
–Не интересуюсь.
–Ты ведь не выслушала мое предложение…
Заставить его молчать я не могла. Он вещал тихим голосочком, а я пыталась присмирить себя. Вышло не очень. Перед глазами замельтешили черные точки. Кровь забилась в висках. Вечные предвестники беды.
То, что произошло дальше уже не подчинялось моей воле. Схватив нож, я не дрогнувшей рукой, молниеносным движением вонзила его в руку сутенера. Вернее, лезвие прошло аккурат меж его пальцев, не поранив кожу и пробив насквозь толстый ежедневник. В ужасе он отшатнулся от меня, едва не уронив тяжелый табурет. Его лицо покрыли жирные пятна пота. Губы задрожали от страха, глаза едва ли не повылезали из орбит. Я наблюдала за ним без всяких эмоций, точно зная, что в следующий раз не промахнусь.
Заикаясь от страха, он прошипел:
–С-с-с-ука, бе-бе-бешенная с-с-сука…
И ломанулся к выходу, будто бы его кто-то собирался догонять. Когда он был уже на улице, я крикнула:
–Эй!
Инстинктивно обернувшись, он остановился на миг. Я же, выдернув нож, швырнула в него ежедневник. Усмехнулась презрительно:
–Забыл.
Дверь с грохотом захлопнулась. Все посетители разом смолкли, обратив свой взор на меня. Гнетущую тишину нарушала лишь музыка. В этот момент вернулся Ромка. Недоумение на его лице показалось мне забавным.
–Теперь за старшего ты. Я подышу.
Вырвавшись на улицу, я прислонилась к шершавой стене. Холод обжигал тело, ныли ребра. Я прикрыла глаза. Ярость отступила так же быстро, как настигла меня.
Из бара вышла Настя. Принесла мне мою куртку. Прислонившись, как и я, к стене с явным удовольствием затянулась. Мы таращились на свет фонаря, чьи круги на асфальте казались особенно яркими в окружающей тьме.
–Не обращай внимания. Петюня ко всем новеньким подкатывает, свежую кровь ищет. А ты и правда, так хороша, что… В общем, он скот. Не стоит даже думать об этом.
–Я видела его здесь и раньше.
–Некоторые гости Инессы любят девочек. Кто-то даже мальчиков. Петюня поставит любой товар и приберет, если кто напачкал.
–Ценный кадр.
–А то… Ирка, кстати, раньше его «бабочкой» была. Теперь зазналась. Еще недавно задирала подол, теперь подбородок.
Нельзя сказать, что услышанное удивило. Но все же некоторое время на осмысление понадобилось.
–Если решила стать честной труженицей, чего ж в отеле осталась?
–За нее Кузьма решил, – хмыкнула Настя. – Не любит делиться, а без присмотра оставить не решается.
–Муж Инессы?! – решив, что ослышалась, ахнула я. Настя хмыкнула.
–Они здесь все друг друга стоят. Кузьма изменяет Инессе с Иркой. Инессе ему с Илларионовым. То есть изменяла, пока управляющий в свой родной городишко не смылся. Видать, не выдержал ее темперамента. Ну да замена найдется, если уже не нашлась.
–Круто.
–То, что не в сказку попала уже поняла, не так ли?
По окончанию смены я едва добрела до кровати. Хорошо хоть брести было всего-ничего. Стащив с себя одежду рухнула как подкошенная и забылась мертвым сном. Но забыла закрыть окно, а в конце октября это чревато.
Проснувшись от жуткого холода, я поспешила исправить собственную оплошность. Но едва протянув руку к раме замерла соляным столбом. Двор в этот час – одна темень. Жители дома и постояльцы спят. Небо не посветлеет до весны, снег не выпал, а городское освещение не работает (кто-то разбил единственный фонарь). С проспекта в арку иногда пробивается некий отблеск света, но тает ничуть не тревожа тьму.
А в такой темноте хороших разговоров не ведется, богоугодные темы не обсуждаются. Вот и два мужчины, что по недосмотру остановились подле моего окна, пробудили в моей душе страх, объяснения которому я найти даже не пыталась.
–…зыбко все, рискованно. Такие люди замешаны! Ошибешься, и пуля наградой покажется.
–А ты не ошибайся. А проколешься, я и сам с тебя шкуру спущу!
–Что-ты, я не…