Страница 16 из 43
— Вы большой мастер.
— Пустое, — поскромничал он. — Украшение еды всегда отвлекало меня от желания думать обо всём сразу. Помогало сосредоточиться на чём-то одном. У нас ещё остались блюда?
— Да, роллы с лососем.
Я решила, что оливье сама покрошу. Таланту Димитрайоса негоже прозябать на лёгких задачах. Пусть завернёт рыбу в мексиканскую лепёшку. Уверена, будет так красиво, как у меня никогда не получится.
— Сливочный сыр, — выдала я ему пластиковую банку, — мажете его на лепёшку. Сверху выкладываете дольки свежих помидоров и ломтики красной рыбы. Потом заворачиваете в рулет. Скатываете в трубочку. Не знаю, как ещё объяснить, чтобы наш магический помощник-переводчик не раскалялся от лишних слов.
— Я понял, Надежда, сейчас сделаю.
Из-за переводчика всё время казалось, что мы в комнате не одни. Хорошо, что голос у него мужской, а то я бы подозревала всякое неприятное. Например, что переводит не заклинание, а посторонняя женщина-маг на ставке суфлёра. Причём именно сегодня она ядовито язвит по поводу того, откуда у меня растут руки.
Да ладно. Салат с курицей и черносливом вышел не хуже «браслета». Я нашла в шкафу специальную разъемную форму для торта. Забрала от неё борт и поставила на тарелку. Слои укладывались идеально. Сначала огурцы, порезанные соломкой, потом немного майонеза, курица, чернослив, яичные белки и грецкие орехи. В пыль я их не растирала, оставила измельченными до такой степени, чтобы чувствовался вкус. А украсила зеленью и отварным яичным желтком. Получился почти торт. Эстетика на новогоднем столе — наше всё, ага. Единственный день в году, когда рестораны будто переезжают в квартиры к хозяйкам. Тут вам и лучшая посуда, и тканевые салфетки, выложенные, как в книгах нарисовано. И столовые приборы из наборов, а не разносортица из того, что ещё не успело потеряться. Сказка же, ну!
Обожжённые пальцы всё ещё болели. Я поставила курицу с черносливом в холодильник и не удержалась. Положила ладонь на ледяную шубу под морозильной камерой. Мамочки, какое блаженство.
— Надежда, и всё-таки я настаиваю на излечении магией, — пробубнил за спиной принц. — Вы можете попробовать сами. Заодно узнаем, пополнился ли резерв.
Я обернулась к нему, как в фильмах, и медленно приподняла бровь.
— А он должен был?
— Да, — невозмутимо ответил наследник королевского трона Эллады. — Я только что влил в вас немного энергии. Не могу понять, прижилась ли.
Звучало почти неприлично. Я потрогала себя руками, ожидая хоть что-то почувствовать. Влил? Как донорскую кровь, да?
— И то, что вы не видите магию — тоже проблема, — вздохнул Димитрайос. — Надеюсь, артефакт нам поможет. Помните кольцо и ваш шрам на колене?
Я кивнула и пошла шариться в шкатулке. Назначение двух артефактов уже знала, осталось восемь магических сюрпризов. Цунами вызвать можно? Болезнь на скот наслать? Как-то я заранее считала принца белым и пушистым. Да, лично мне он ничего не сделал, но кто знал, какие средства использовали маги в войне. И не затесался ли среди моих подарков боевой артефакт? Пора выяснить.
— Вот то кольцо, — я уверенно положила артефакт на стол и высыпала рядом ещё горсть. — Рассказывайте, для чего остальное.
— Охотно, — улыбнулся Димитрайос. — Я, признаться, удивлён, что вы не спросили раньше.
— Женское любопытство — не мой порок.
— У вас вообще пороков нет, — ответил он, а я чуть не покраснела от комплимента.
Чтобы замять неловкость, слегка подтолкнула к нему пальцем подвеску. Шар из золотой паутины.
— Амулет стазиса, — сказал принц. — Ловит пущенное в вас заклинание и запирает в себе.
«Бронежилет от магических атак», — мысленно окрестила его я. Стало понятно, почему наследника пришли убивать холодным металлом. Защита от магии у него всё-таки стояла. А потом он, не моргнув глазом, отдал её мне.
— А это? — я вытащила из кучки перстень с рисунком переплетённых ветвей.
— Кольцо ясности разума. Помогает думать, когда волнуешься.
«Успокоительное». Тоже полезная вещь.
— Дальше?
— Обнаружитель яда, — принц достал подвеску с зелёным камнем-каплей. — Я себе оставил такой же. Всегда ношу два артефакта, чтобы точно не потерять. Прячьте его на груди под одеждой. Когда поднесёте кубок с отравленным напитком к губам, амулет нагреется.
Мне такая защита без надобности. У нас отравиться можно только просрочкой из супермаркета, а Димитрайосу актуально. Но не возвращать же подарок? Ладно уж, буду ходить мимо прилавков с продуктами и прислушиваться к ощущениям. «Карманный Роспотребнадзор».
Ещё два кольца оказались защитой от холода и от жары. Я назвала их «шуба» и «кондиционер» соответственно.
— Стоп, стоп, — а потом до меня медленно, но дошло. — Так вы не замерзали, когда стояли в одном пиджачке на морозе? Соврали мне?
— Не совсем, — потупился принц. — Амулет нужно активировать. Без заклинания с вложенной в него силой это просто кольцо. А я в тот момент был «пуст». Так что действительно мог замерзнуть, пока ждал пополнения резерва. Но потом — да. Ходил бы среди одетых в меха горожан и не чувствовал холода. Это ничуть не умоляет ваших заслуг, Надежда. Вы спасли меня.
— А вы отблагодарили меня красивыми колечками, зная, что я не смогу воспользоваться их силой.
Теперь Димитрайос всерьёз приуныл. Опустил плечи и долго тёр пальцем переносицу.
— Простите меня, пожалуйста. Я не привык к обезмагиченному миру. Даже представить себе такого не мог… Здесь сильные артефакты, они имеют огромную ценность. Просто в голове не сложилось, что для вас они останутся кусками металла. Я говорю правду. Видите синий камень в кольце? Он остаётся синим. На ложь бы покраснел. Его не нужно активировать, достаточно, чтобы рядом сидел маг. Попробуйте. Испытайте его.
Я прикусила нижнюю губу и выдала первую околесицу, которая пришла в голову:
— Дед мороз живёт в Африке, его внучку зовут Зимбабвочка и ходит она в зелёных панталонах.
Камень покраснел от стыда за меня.
— Ложь распознана, — просиял принц.
Ладно, прощён, чертяка. Я схватила подарок и положила его чуть в стороне от других. Безумно полезная вещь. Если будет срабатывать от моих скудных запасов магии — вообще незаменимая. Главное, не держать его возле телевизора. Там не посинеет обратно никогда.
— И вы меня простите, Димитрайос, — негромко сказала я. — За подозрения.
— Вы имели на них право, — по-рыцарски ответил принц. — И я по-прежнему восхищён вашим умом. Чтобы ни говорили в башне, а способность мыслить не всегда прилагается к магическому дару. У вас же всё сошлось. Будь Земля, как Эллада, вас бы ждало большое будущее.
От второго комплимента за десять минут мне стало жарко. В десятый раз пожалуюсь, что наши мужчины не такие. Чувство собственного величия ни одному мачо не позволило бы признать, что женщина хоть в чём-то хороша. Зачем? «Втоптать её в грязь, втоптать! Баба должна знать своё место!» А можно ведь по-другому. И ничуть не потерять в мужественности. Наоборот. Глядя на Димитрайоса, я была готова идти за ним на край света.
— Надежда, я рано утром говорил с наставником, — принц перескочил на другую тему и вдруг сделался торжественным до зубовного скрежета. — Он пригласил меня и вас почтить его визитом.
Ого! Меня в другой мир?!
«Это возможно?» — должна была спросить я, но в голове крутились совсем другие вопросы. Что надеть? Какую причёску сделать? На кого оставить пустую квартиру до приезда родителей? Как там на меня будут смотреть местные модницы и магические дивы? Опозорю же Диму на всё королевство. А-а-а-а, мамочки!
— Новогодний стол же, — промямлила я, перекладывая туда-сюда нож на разделочной доске. — Неужели зря готовила?
— Нет, не зря, — замотал головой принц. — Я не смогу провести вас в Элладу пока не наполню магической силой до краёв вашего бездонного резерва. Вот только сейчас замечаю хоть какой-то уровень, а влил уже достаточно. Несколько дней точно понадобится. Да и мне нужно восстановиться.