Страница 2 из 15
– На что ты готов ради примирения?
– Да на что угодно!
– Точно?
– Ч-ч-что за вопрос? В лепешку р-расшибусь, лишь бы вернуть ее!
– Ну ладно. – Дэл протянул руку. – Тогда пошли.
Гевин позволил Дэлу поднять себя и поплелся за ним в гостиную. Тело весило не меньше тонны: спотыкаясь, он с трудом добрел до кушетки и рухнул на подушки.
– Хорошо тут у тебя, Скотт, – прокомментировал Мак, выходя из мини-кухни. Он потер о плечо зеленое яблоко и с хрустом откусил большой кусок.
– Яблоко, кстати, мое… – проворчал Гевин.
– Что ж ты его не съел?
– Не успел.
– Ну да, на закуску оставил.
Гевин показал ему средний палец.
– Прекрати, Мак, – вступился Дэл. – Все мы через это прошли.
Стоп. Что он несет?
Ян уселся на другом краю кушетки, со стуком взгромоздив ноги в ковбойских сапогах на журнальный столик. Мак прислонился к стене.
Дэл поочередно посмотрел на обоих.
– Что скажете?
Мак откусил яблоко еще раз и заговорил с набитым ртом:
– Не знаю. Думаешь, ему по зубам?
Гевин провел рукой по лицу. Он ничего не понимал, будто смотрел фильм с середины. Причем дерьмовый.
– Объяснит мне х-хоть кто-нибудь, что п-происходит?
Дэл скрестил руки.
– Будем спасать твой брак.
Гевин фыркнул, но три пары уставившихся на него глаз смотрели серьезно. Он застонал.
– Мне конец!
– Ты же на все готов, чтобы вернуть Тею? – напомнил Дэл.
– Ну да, – пробормотал Гевин.
– Тогда рассказывай все как есть.
Гевин напрягся. Дэл присел на журнальный столик, который протестующе затрещал под весом великана.
– Расскажи нам, что случилось.
– Говорил уже. Она сказала…
– Я не о вчерашнем. Что у вас вообще стряслось?
Гевин оглядел всех троих. Даже не будь тут Яна и Мака-Пожирающего-Его-Яблоко, он не стал бы рассказывать. Слишком унизительно. Легко ли признаться, что не удовлетворяешь в постели собственную жену? А ведь нужно еще рассказать, каким козлом и уродом он был, когда перебрался в гостевую комнату, наказывал жену молчанием, не слушал ее объяснений, потому что душа его, видите ли, слишком чувствительна и ранима. Нет уж, спасибо. Лучше промолчать.
– Не скажу, – наконец буркнул он.
– Почему?
– Это личное.
– Ясное дело, раз речь о твоем браке, – не понял Дэл.
– Но тут слишком…
Не выдержав, Мак его перебил:
– Тебя спрашивают, не ходил ли ты на сторону, дебил!
Гевин мотнул головой и впился взглядом в Дэла.
– Ты сдурел? Серьезно считаешь, ч-что я мог ей изменить?
От этой мысли ему снова захотелось нагнуться над унитазом и дать эвакуироваться остаткам вчерашнего алкогольного ужина.
– Нет, – ответил Дэл. – Но мы должны знать. Такие правила. Тем, кто бегает по бабам, мы не помогаем.
– Кто это «мы»? Достали уже со своими загадками!
– Ты сказал, что вчера она казалась чужой, незнакомой, – сказал Дэл. – А тебе не приходило в голову, что она и есть незнакомка?
Во взгляде Гевина читалось неподдельное недоумение.
– Брак штука непростая, все супруги в какой-то момент отдаляются друг от друга, – продолжал Дэл. – Жизнь течет, все меняется, люди тоже меняются, и не всегда одновременно. Сколько пар развелись, приняв временные трудности за непреодолимые проблемы! – Дэл развел руками. – Но вы-то двое что творите? Вам ли разводиться? Радовались бы, что нашли друг друга.
– От т-твоих слов м-мне не легче.
– Сколько вы встречались до ее беременности? Месяца четыре?
– Три.
Мак кашлянул в кулак. Получилось похоже на «залет».
– Вот именно, – продолжил Дэл. – Оглянуться не успели, а уже расписаны. А до рождения близнецов тебя пригласили в высшую лигу. Черт, Гевин, ты с тех пор все время был в разъездах, а она растила девочек совсем одна, да еще в чужом городе. Как же ей не измениться?
Так оно и есть, черт возьми, только дело не в этом. Конечно, Тея изменилась. Как и он. Но они были хорошими родителями, были счастливы вместе. По крайней мере, так он всегда думал.
Дэл небрежно пожал плечами и выпрямился.
– Послушай, при нашей работе сложно даже парам, которые до свадьбы встречались годами и точно знали, что их ждет. А вы с ней нырнули на глубину, не подстраховавшись. Даже при лучшем раскладе такое не всякий брак выдержит. Разве что с посторонней помощью.
– Поздновато обращаться к психологам.
– А вот и нет. Хотя сейчас речь не о том.
– Так о чем же, черт тебя дери?!
Дэл не ответил, а вместо этого вновь посмотрел на Яна и Мака.
– Ну что?
– Я «за», – проголосовал Ян. – Если мы их не помирим, в следующем сезоне от него толку не будет.
Мак пожал плечами.
– Я в деле, лишь бы вытащить его отсюда. Потому что, чувак, это же реальный отстой. – Он обвел руками убогую комнату.
Гевин резко повернулся к Яну.
– Как по-испански «отвали»?
Мак откусил от яблока последний раз и бросил огрызок через плечо. Точное попадание в раковину. Гевин с ненавистью произнес:
– Это яблоко мне подарили дочки!
– Ай, – только и ответил Мак.
– Значит, так, – подытожил Дэл. – Выспись как следует. Завтра вечером у нас первое официальное заседание.
– К-какое еще заседание?
– По решению твоих проблем.
Все трое смотрели на Гевина так, будто все понятно объяснили.
– И это все?
– Есть еще кое-что, – сказал Дэл. – Ни при каких обстоятельствах не встречайся с женой.
Глава вторая
Разъяренная женщина в расцвете сил способна горы свернуть.
Из множества перлов народной мудрости, услышанных от бабушки, наверняка хоть один окажется правдой, надеялась Тея Скотт. Проклятая кувалда весила тонну. Четыре попытки, а в итоге – лишь небольшая вмятина на стене и боль в растянутой спине. Но, черт возьми, Тея не собиралась сдаваться. Три года они прожили в этом доме, и все три года она мечтала снести эту стену.
Вчера она поняла, что ее брак окончательно рушится, а сегодня решила, что настала очередь стены.
А еще Тее просто необходимо было вдарить как следует по чему-нибудь.
Она с кряхтением взмахнула кувалдой еще раз. Наконец тяжелый молот с радостным стуком опустился на стену и оставил в ней зияющую дыру. С победным возгласом Тея выдернула кувалду и просунула голову в свое творение. Она почти видела свет с другой стороны, мечтая вырваться из этой тюрьмы в бежевых тонах, невыносимо приличных и сдержанных. И как эти дизайнеры додумались поставить здесь стену? Можно ли в здравом уме отгородить гостиную от столовой, преграждая путь чудесному свету с нижнего этажа?
Тея снова взмахнула кувалдой – и вторая дыра появилась рядом с первой. Кусок гипсокартона упал к ногам, пыль поднялась в воздух и осела на руки. Полный кайф! Как же здорово!
Задыхаясь от напряжения, Тея уронила кувалду на пластиковую пленку, которой застелила деревянный пол. Помассировав плечо, она повернулась и обвела взглядом гостиную. Да. Именно там. Прямо у стеклянных дверей, ведущих в сад. Идеальное место для мольберта и красок. Когда-нибудь, после получения диплома, возможно, у нее появится собственная художественная студия. Но пока хватило бы даже просто вновь начать рисовать. Она не касалась холста с тех пор, как родились девочки. За это время ее главным творческим достижением стали рисунки на белых запачканных футболках. Попытка замаскировать неотстирывающиеся пятна под дизайнерские изыски.
Поначалу Тея пыталась как-то украсить стену, придумывала, как лучше ее использовать. Повесила на нее семейные фотографии в обрамлении причудливых узоров, отпечатки ладоней и рисунки девочек в рамочках, любимую еще со школьных времен биту Гевина. Не переставая надеяться, что когда-нибудь она все переделает. Раскрасит стену поярче. Или, может, добавит встроенные ниши. Или когда-нибудь просто снесет ее к черту и устроит все по-новому.
Сегодня утром Тея проснулась с уверенностью, что «когда-нибудь» уже настало. Хотя ее глаза и опухли от слез. Посреди ночи, поддавшись приступу отчаяния, она прокралась в ванную и долго плакала там, прижав кулак ко рту, чтобы заглушить рыдания.