Страница 2 из 43
— Ах, Лет, Лет, ты хоть понимаешь, что носишь под сердцем дитя эльфа? — тяжело вздохнула бабушка. — Почему ты не послушалась меня?
— Что?! Чушь какая! — Летиция вскочила на ноги, чувствуя, как пол уходит из-под её ног. — К-какое ещё дитя?
— Он видел твой амулет?
— Кто?
— Майский король.
— Я его постоянно прятала, а что? Но мне показалось, что Мори увидел его, когда я уезжала…
— Мори?!
— Д-да… А что? — Летиция потянулась к своей шее. — Я не расстаюсь с ним ни на минуту! Ой. Неужели ты могла подумать, что я подарила амулет какому-то шуту гороховому? Наверно, он у меня в рюкзаке.
— Ах, Лети, — женщина обняла внучку. — Надеюсь, ты понимаешь, что этой реликвии немало веков…
— Что ты сказала? Он такой древний? — девушка освободилась из её объятий и побежала в свою комнату.
— Да. Этот медальон передаётся в нашей семье из поколения в поколение с незапамятных времён. Как и история, которая с ним связана.
— Ой, он светится! — Летиция порылась в своём рюкзаке, с которым приехала на каникулы, и с победным видом продемонстрировала амулет бабушке, вошедшей вслед за ней в комнату. Подвеска сверкала как начищенная монета.
— Лети, деточка, тут написано «Прими мой дар, о Халет, храбрейшая из племени эдайн» И подпись — Карантир Морифинвэ.
— Что?! Морифинвэ? — девушка широко открыла глаза. — Как? Морифинвэ? Что ты хочешь этим сказать?!
— Ах, Лет. Я тебе сто раз рассказывала эту историю. Этот амулет передаётся в нашей семье по женской линии очень, очень давно.
— Но, бааб… Я думала, это сказки, — Летиция внезапно почувствовала, как её начинает трясти. — Разве это не красивая выдумка, которую ты обычно рассказывала мне перед сном?
— Ох, дитя, конечно, нет! Это было очень-очень давно. Но это история нашей семьи… Правдивая, а не вымышленная, — бабушка погладила девушку по волосам. — И недаром я тебе рассказывала её ещё тогда, когда ты была совсем малышкой…
— Не может быть… — внучка сжала в ладони вдруг ставший горячим амулет. Улеглась на постель и свернулась калачиком. — Бабуль, прости меня…
— Ты помнишь, что я отдала тебе эту вещь, когда ты стала совершеннолетней и попросила не ездить в Ирландию? Эльфы в отличии от нас бессмертны. Твой далёкий предок подарил своей возлюбленной Халет этот амулет, когда они прощались. А потом твоя прапрапрапрабабушка Халет перебралась через горы, её внучка пережила всемирный потоп… Амулет долгое время переходил из рук в руки, и бабушки отдавали его своим внучкам только с тем условием, которое я пыталась донести и до тебя! — пожилая женщина, по которой не было видно, что ей уже давно за восемьдесят, присела рядом с Летицией и вновь погладила внучку по волосам.
— Я думала, это всё детские сказочки… — из глаз Летиции брызнули непрошеные слёзы. — Морифинвэ подарил этот медальон моей прапрапра… родительнице? Выходит, что та самая первая Халет родила от эльфа? Но почему ты решила, что я беременна?!
— Потому что ты сейчас очень странно себя ведёшь. Всегда любила сладенькое, а теперь предпочитаешь су-ши. И огурцы.
— Да… И на мясо я смотреть не могу в последнее время. Сразу мутит. Просто ужас какой-то… — девушка передвинулась поближе к бабушке. — Бабуль, а расскажи про холм и туманы?
— Ирландия. Страна, которая под запретом в нашей семье. Там находятся Врата в Иномирье. Оттуда и мог придти твой остроухий красавчик-король. Обычно несколько раз в году Врата открываются, эльфы и гномы приходят в наш мир.
— Но почему ты думаешь, что это не обыкновенный артист? Ну, танцует обалденно. Ну, чувствует животных…
— И говорит по-эльфийски? И поёт странные песни?
— Он пытался научить меня своему языку. Но я подумала, это какой-нибудь староирландский, — Летиция всхлипнула. — Кто же знал, что он - настоящий эльф! Может быть, тоже насмотрелся фильмов и начитался книжек! Ба, я так скучаю по Мори! Он мне снится каждую ночь, зараза такая! Я никак не могу забыть его взгляд…
— А ещё что?
— В смысле?
— Что ещё не можешь забыть?
— Он мне планшет «испортил», теперь тот работает без подзарядки… — внезапно пришло в голову Летиции. — А ещё… ещё от него так странно пахло… корицей, морозными сумерками и калёным железом… как от кузницы…
— Счастливая, — бабушка обняла девушку. — Я в молодости была такой трусихой. Я боялась повстречать эльфов. А потом, повзрослев, стала думать, что это всё вымысел. Никаких остроухих нет. Я никогда не была в Ирландии, потому что моя бабушка мне это строго-настрого запретила!
— А может быть, зря?
— Что зря? — удивилась женщина, поглаживая плечо внучки.
— Может быть, нужно было поехать и попробовать найти… Мори… О боже! — Летиция вдруг живо представила себе, как Карантир бежит за её такси, какие безумные глаза были у её друга… отца её будущего ребёнка… Бред, какое дитя?! Ей самой ещё нужно доучиться в универе! Но взгляд Морифинвэ… Он же кричал от отчаяния, видя, как Летиция бросила его одного среди мира людей… Мори! Какая же я была дура! Девушка зарыдала в голос. — Баааб, он меня любит! А я… Я предала его!
— Эльфы не могут любить. Он просто использовал тебя, дурочка, — внучке показалось, что женщина рядом с ней не её родная бабушка, настолько странным и чужим стал её голос. — Ты должна забыть его!
— Да это я его использовала и бросила! Бессердечная дура! Эх, какая же я дрянь! — Летиция хотела вскочить с кровати, но «бабушка» вдруг положила руку ей на макушку, и девушка мгновенно уснула.
========== Сильмарилл ==========
Комментарий к Сильмарилл
Maidin mhaith! - Доброе утро! (ирл.)
Suigh síos! Déanaimis dul! - Садись! Поехали! (ирл.)
Cad a tharla? - Что случилось? (ирл.)
Ádh mór agus slán! - Удачи и прощай! (ирл.)
https://www.youtube.com/watch?v=1-xxhQtI504 MELONA - Шторм
https://www.youtube.com/watch?v=mHk3K_Z5m8A MELONA - Скоро рассвет
https://www.youtube.com/watch?v=HL1OlSiwGbg Алекси Лайхо (группа Children of Bodom) играет на гитаре Вивальди “Летняя гроза”
Где безумье и страх…
Где холод, мгла… вновь началась немая игра…
Кровь и прощенье, смерть и вино…
Пей наслаждайся, но знай… знай лишь одно…
…Ветер закружит в танце тебя,
В бешеном ритме стонет земля…
Крепкие узы не разорвать,
Скоро рассвет, пора умирать!
( MELONA — Скоро рассвет)
Нэрданель вздрогнула. Осанвэ. Далёкий, и в то же время близкий отклик. Карнистир тут. В мире людей. Эльфийке показалось, что звук голоса сына гуляет эхом в прибрежных скалах, затихая в шуме морского прибоя. Чьи это шутки? Ветер усилился, сердито швырнул горстью пены и брызг из высокой волны, вдруг нахлынувшей на древние камни. Начинается шторм? Нолдиэ поспешно отошла от кромки воды, а пёс рядом с ней прекратил преследовать чаек и замер, чутко принюхиваясь к разлившемуся в воздухе напряжению.
— Друг, пойдём-ка отсюда, — Мудрая позвала собаку за собой. Выйдя на проселочную дорогу, ведущую к гостинице, в которой она остановилась, прикрыла глаза и опять попыталась дотянуться осанвэ до Карнистира. Тишина.
Вернувшись в отель, Нэрданель не прекратила попыток мысленно дозваться сына. Над красной черепичной крышей старой гостиницы разбушевалась жуткая буря. Яростно сверкали молнии, горным обвалом грохотал гром, зловеще выл ветер.
Но ничто не вечно. Часа через три-четыре шторм стих, ураганом унёсся вглубь страны, оставляя после себя вывернутые с корнем, искореженные деревья, мокрые, облепленные водорослями скалы. Эльфийка распахнула настежь окно, вдохнув полной грудью сырой воздух, казалось ещё потрескивающий от зарядов молний. Пёс крутился возле неё, скуля и кидая быстрые взгляды на двери номера. Пришлось вывести его на прогулку. Выйдя на задний двор, Нэрданель отпустила Друга за ограду. Подняла голову вверх, любуясь очистившимся от туч ночным небом, чей высокий купол мерцал над ней миллиардами созвездий.