Успешный брак сына

– Письмо было положено в почтовый ящик, минуя почту. Мы просмотрели с мистером Мейсеном записи видеокамеры. Есть два подозреваемых, надеюсь завтра или послезавтра установить их личности. Само послание крайне неприятное. Ранее подобное символическое послание рассылалось из организации ку-клукс-клана, оно предупреждало об угрозе, несущей смерть адресату. Видимо, отправитель угрожает смертью миссис Джейн Китсон, прошу прощения, миссис Джейн Адамсон. Что побудило отправителя и кто автор послания, мне пока неизвестно.

– Мистер Мэдисон, неужели всё так серьёзно?

– Пообщавшись с коллегами, а также с руководителем детективного агентства, мистером Филом, обслуживающим компанию мистера Адамсона, все мы считаем, что это очень серьёзно, одновременно и печально. За последние пять лет никто из моих коллег не сталкивался с подобными символическими посланиями.

– Мистер Мэдисон, вы считаете, эта угроза реальна и она может иметь смертельный исход? К сожалению, к Джейн в настоящее время напрямую обратиться нельзя, так как она недавно забеременела.

– Да, сэр. К сожалению, это так.

– Не связано ли это с тем отморозком, что пытался посадить её на наркотики?

– Ничего другого я вспомнить не могу. На него это похоже, так как после суда, как мне говорил помощник судьи, он поклялся отомстить Джейн.

– Мистер Мэдисон, мой юрист даст вам всю исчерпывающую информацию по тому делу, о котором говорила миссис Кей. Насколько мне известно, он был осуждён за распространение наркотиков. Может, его выпустили или он сбежал из тюрьмы. Одновременно я свяжусь с мистером Норманом, предупрежу его о сложившейся ситуации. Пока Майкла не будем подключать. Это можно сделать лишь после выяснения информации о подозреваемом лице.

– Предлагаю, помимо изложенного, обеспечить скрытую охрану миссис Джейн. Я готов выделить агента для этих целей. Кроме того, необходимо контролировать почту по адресу местожительства миссис Джейн. Как только я выясню нахождение подозреваемого лица (если он, не дай бог, на свободе), надо будет известить полицию о случившемся. Как показывает мой опыт, те, кто связан с распространением наркотиков, – это неисправимые бандиты.

– Мистер Китсон, я готов дать информацию о подозреваемом лице. Среди моих документов, которые я подготовил к этому совещанию, есть выписка из решения суда. Указанное лицо – это мистер Самюэль Питерсон, он был осуждён на пять лет, – заявил юрист фирмы. – С вашего разрешения копию выписки я передаю мистеру Мэдисону.

– Мистер Мэдисон, я прошу вас немедленно докладывать мне, а в моё отсутствие моему начальнику охраны любые новости по этому жуткому для нас с женой делу.

Во второй половине следующего дня Мэдисон сообщил, что Питерсон в конце прошлого года пошёл на сделку со следствием по одному крупному делу о наркотиках, взамен ему сократили вдвое срок заключения. Две недели назад он был условно освобождён по ранее вынесенному приговору. Марк немедленно сообщил об этом своей жене. Она порекомендовала поставить в известность Нормана и Майкла о потенциальной угрозе. Одновременно Марк дал указание юристу совместно с Мэдисоном известить полицию о полученном письме. В назначенное время в доме мистера Китсона прибыли Норман и Майкл.

– Господа, я вынужден сообщить одну крайне неприятную для нас новость. До замужества Джейн попала под влияние некоего Питерсона, который, как выяснилось, оказался наркоторговцем. Связь Джейн с этим негодяем была совершенно случайной, но она помогла полиции его уличить в наркоторговле. Недавно на её имя пришёл конверт с вот таким посланием, по мнению криминалистов, это предупреждение о насильственной смерти.

– Как давно получено письмо?

– Письмо было получено три недели назад, когда наши дети были на отдыхе.

– Копию письма можно увидеть? – спросил Майкл.

В ответ на этот вопрос Марк показал копию открытки, на которой была изображена дубовая ветка.

– Этот негодяй недавно помог полиции в раскрытии одного наркодела и вышел на свободу. Жизнь Джейн под угрозой, к сожалению, других подозреваемых у нас нет, но и этого проходимца достаточно. Он не живёт в Нью-Йорке, прописан в маленьком городке Монтиселло, где находится под наблюдением полиции. Ему запрещено выезжать за пределы этого города, но у него могут быть сообщники или подельники.

– Какие меры безопасности мы можем принять? – спросил Норман.

– Обеспечен контроль за почтой в нашем доме и в доме, в котором проживают Джейн и Майкл. Я хотел бы обсудить другие меры безопасности с вами. Есть одна серьёзная проблема: так как Питерсон – наркоторговец, то надо понимать, что наркобизнес работает в масштабах всей страны и за её пределами. Поэтому безопасное место найти не так просто. К сожалению, я помню, что мне рассказал Норман про трагедию с Юлией. Этот случай показывает, что всё не так просто, как хотелось бы. Даже если Питерсон будет опять за решёткой, то кто знает, что придумают его подельники. У меня вся надежда на полицию.

– Хорошо, что вы сообщили нам об этом, – начал своё выступление Норман. – В любом случае к Джейн надо срочно приставить негласную охрану.

– Мною дано указание мистеру Мэдисону об этом. Я прошу, чтобы его детективное агентство дружно работало с агентством мистера Адамсона по этим вопросам.

Спустя день Майкл вернулся с работы домой, его встретил сосед и передал письмо, адресованное ему. Он сказал, что кто-то, скорее всего, перепутал адресата и положил это письмо мне, так что я его вам возвращаю. Не заходя в свою квартиру, Майкл его вскрыл, там оказалась открытка с желудёвой веткой. От охватившего его ужаса у него всё похолодело внутри. Он убрал письмо и вошёл в свою квартиру. Джейн с кем-то весело беседовала по телефону.

– Дорогая, как дела?

– Всё нормально. Я тебя жду, чтоб вместе поужинать.

– Это замечательно. Была ли почта?

– За весь период после нашего возвращения у нас не было писем, одна только реклама. А почему ты спросил про почту?

– Да так. А счета к нам приходят постоянно?

– Да, каждый месяц. А что случилось?

– Да нет, всё в порядке.

– Странный ты задал вопрос. А ты, что, ждёшь какого-нибудь письма?

– Нет, ничего не жду. Предлагаю завтра навестить твоих родителей.

– Давай. А какой у нас для этого повод?

– Я думаю, тебе скучно одной, а так ты будешь с ними, это явно лучше.

– Хорошая мысль. Я сейчас же договорюсь с мамой. А когда: с утра или вечером?

– Я хочу с утра. Ты у них останешься, а я поеду на работу.

– Замечательно. Ты помнишь, что мне послезавтра к врачу?

– Я всё помню.

Джейн созвонилась с матерью, и утром они уже были у родителей. Джейн осталась с матерью, а Майкл пошёл к Марку.

– Вчера я от соседа получил вот это письмо. Он сказал, кто-то по ошибке положил ему письмо для меня.

Он передал Марку вчерашнее письмо. Тому чуть не стало плохо, но он с большим трудом сдержался.

– Я предлагаю собрать всех у себя. Джейн должна быть у вас. Её без очень серьёзной причины никуда не выпускать. Ваш дом должен круглосуточно охраняться. Предупредите жену, что сейчас мы с вами едем ко мне на работу по нашим делам. Норману я сейчас же позвоню, правда, ему ехать дольше всех.

– Я пошлю за ним свой вертолёт, так что через час он будет здесь.

После этого Марк и Майкл отбыли на совещание. Его вёл Марк, как старший по возрасту и отец Джейн.

– Господа, Майкл вчера получил второе письмо с веткой дуба. Какие наши действия?

– Предлагаю Майклу немедленно написать заявление в полицию с изложением всех фактов и просить защиты для Джейн, как свидетельницы обвинения Питерсона, и себя от потенциальных убийц. Одновременно попросить полицию выяснить, с кем и по каким делам общался Питерсон с момента своего освобождения по текущий момент

– Очевидно, что у него есть сообщники, так как, по моим сведениям, Питерсон 24 часа в сутки находится в городке Монтиселло безвыездно, – начал своё выступление Мэдисон.

– Марк, в этой ситуации целесообразно, чтобы Джейн пока была в вашем доме. Может быть, вашу жену с вашей младшей дочерью переместить к нам. Вам лучше оставаться вместе с Джейн. Полагаю, нужно попытаться как бы на живца поймать кого-нибудь из преступников. Все эти действия надо также обязательно согласовать с полицией, – продолжил дискуссию Норман.