Страница 49 из 49
— Ника, — Йенс внимательно посмотрел на меня, а мне захотелось спрятаться, — вспомни, пожалуйста, ты никому не говорила о наших планах? Может быть Эльзе случайно…
— Нет, Йенс, — я активно замотала головой, как бы подтверждая свои слова, — да я даже не думала об этом в присутствии посто…
Я оборвала себя на полуслове, вспомнив:
«— Дядя Макс, скажите, а Вы хорошо помните язык Ренхена?
— Милая, конечно, помню.
— Как переводится «Ахкаэ наш ао сварх мага арт»?»
У меня закружилась голова. Я бы упала, если бы Йенс меня не поддержал.
— Ника, ты в порядке? Что? Что с тобой?
Я обмякла в руках Йенса, и он усадил меня прямо на землю, снял свою куртку, кинул рядом со мной, и, приподняв меня, передвинул на импровизированную подстилку — земля на Магитаре холодная.
— Я спрашивала дядю Макса, как переводится код, который подслушала в каморке… — без каких-либо эмоций в голосе ответила я. Эмоций во мне уже не осталось.
Йенс среагировал мгновенно.
— Айсер, портал в НИА. Максимилиан Икельхав, — Йенс посмотрел на меня, я в свою очередь смотрела на него с немой просьбой во взгляде, которую он прочитал, — вреда не причинять. Доставить на базу для допроса.
Айсер принялся мгновенно исполнять приказ, а Йенс устало упал на землю рядом со мной и положил руку на мое плечо, притянув к себе. Минут через пять зазвонил его алла, и Йенс включил громкую связь.
— Сэр, — заговорил Айсер в трубке, — Максимилиан Икельхав исчез прямо из своей комнаты в кампусе академии. Отчетливо виден магический фон — явно был построен портал. Час, может два назад.
Йенс крепко сжал мое плечо и ответил Айсеру.
— Отследить направление, вернуть Милену Джейкерсон на базу. Не выпускать.
По крайней мере, одним помощником у них станет меньше. Магию ей оставь.
И Йенс отключился. А я сидела на холодной земле чужой планеты, по моим щекам текли слезы, которые я даже не пыталась вытереть, не замечая, и думала, есть ли на всем Миите хоть один человек, которому я могу доверять?