Страница 34 из 72
— Так точно… Госпожа… — сказал Дракул, доставая из сумки дискету с надписью «Совершенно секретно» и протягивая женщине. — Простите за беспокойство. Доброй ночи.
И ученый, махнув рукой силовикам и сказав что-то по рации, засобирался. Вроде бы он действовал как обычно, как будто и не было всего этого представления с Джаелл и подчинением разума. Вот только он морщился и потирал виски, словно его голова болела, или он пытался что-то вспомнить. Рука одна его дрожала, а на щеках виднелись следы от слез, но он явно не помнил, что плакал.
Все «гости» вскоре покинули дом. Мать осталась одна, а когда она убедилась, что представители Umbrella уехали восвояси, она налила себе водку и выпила залпом. Она не подозревала, что ее так скоро найдут. Она надеялась до последнего, что ее забыли или потеряли с концами. И эта ситуация выбила ее из колеи. Выпив еще одну рюмку водки, женщина вошла в детскую и села на кровать рядом с малышкой Джаелл.
— Мам… — робко спросила она. — А плохие дяди ушли? Почему они такие страшные?
Мать посмотрела на дочку. Ее чистое невинное личико, маленькие изъяны и несовершенства, за которые другие детишки дразнили ее… Волосы, такие колючие и непослушные, так что ни один парикмахер не мог справиться с этой копной. А также карие глаза, полные детской наивности и любопытства. Девочка была слишком невинна, и ей столько в этой жизни предстояло увидеть… Нельзя допустить, чтобы ее поместили «под колпак». Женщина обняла девочку, прижала к себе и сказала:
— Моя маленькая Джаелл… Запомни, что бы ни случилось — никогда не сдавайся. Если тебя попытаются лишить свободы — борись до конца. Если кто-то захочет обидеть тебя — кричи как можно громче. И пусть враги тебя испугаются… И если тебе будет страшно — спой себе колыбельную.
Джаелл не совсем поняла, что имела в виду мама, но запомнила это, прижалась и засопела. А женщина бросила мимолетный взгляд на дискету, где кроме подписи о секретности виднелась надпись:
Кантек Памела Василеску. Глас Природы.
— Моя мама… Она тоже обладала таким даром? — девушка подняла голову на Герцога. — И она передала его мне…? Но… Как вообще возможно? Откуда у нее был этот дар?
— Возможно лишь то, что Ваша мать имела какое-то отношение к этой деревне. — мужчина повертел в руках кольцо. — В конце концов, в нашем мире подобные дары даются неспроста. Хотя, возможно, я чего-то не знаю о божественной сущности, и все же существуют сверх-люди без каких-либо побочных дополнений в организме.
— Ка… Какие «побочные дополнения»? — Джаелл удивилась, изогнув бровь. — Все же Вы хотите намекнуть, что во мне сидит какая-то зараза?
— Все может быть. — торговец развел руками. — Думаю, Вам стоит сейчас разобраться со всеми возникшими проблемами. Полагаю, Вы уже придумали, что хотите сделать сейчас?
— А… Да. Да, я придумала. — румынка посмотрела на оружие, потом на свои руки и сжала кулаки, преисполнившись какой-то странной уверенности. — Я хочу убить Карла Гейзенберга.
Повисла тишина. Василеску не ожидала, что ей в ответ ничего не последует — все же Герцог ей казался рассудительным и очень спокойным человеком, хоть и очень странным, вызывающим больше вопросов, чем ответов. Она подумала, что она удивила торговца, подняла глаза — и встретилась все с той же улыбкой, спокойной и очень уверенной. Похоже, тот просто оценивал слова девушки, а также давал ей «распробовать» свою идею о мести. Через несколько минут после короткого смешка он заговорил:
— Вы уверены, что хотите это сделать?
— Я… Да. — немного запнувшись, сказала беглянка. — Он отнял у меня свободу. Он лишил меня всего… А самое главное — он лишил меня чувства собственного достоинства. Он унизил меня. И он заставил меня видеть смерть человека! Который пытался мне помочь! — ее голос нарастал, отчего стены слегка вибрировали. — И он упивался своей силой надо мной! По-Вашему, он не заслуживает смерти?
— Ха-ха… Я, конечно, не оправдываю никого в этой деревне. Однако стоит ли дикой козочке пытаться проткнуть рогами и без того израненного и измученного волка?
— Я… Я не… Что? — девушка явно была в шоке. — Вы про то, что он типа под контролем той самой Матери Миранде? Да мне насрать на его проблемы! Это никак не оправдывает его! Если бы он реально был измучен, если бы он хотел помощи — он бы сказал! Но он превратил меня в секс-игрушку! Нгх… Я убью его. Я его ненавижу.
— Воля Ваша. В конце концов, клиент всегда прав.
Джаелл выдохнула. Она спряталась за ширму, чтобы переодеться в новые одеяния, предоставленные ей Герцогом. Она в голове обдумывала, как застать Карла врасплох. Гнев и ненависть затмили ей голову, и она с холодным отчуждением представляла себе, как этот извращенец будет пытаться ей помешать, но она его все же убьет. Надо только сделать так, чтобы он вообще не смог все же помешать. А это было тяжело, ведь он мог перехватить почти любое оружие… Пистолеты, пули, ножи, все, что угодно.
Тут в голове девушки мелькнула мысль — забить Гейзенберга до смерти битой по голове. Размозжить ему голову. Однако она отмела эту мысль, потому что тогда это заняло бы слишком много времени, да и надо было в этом случае искать момента, чтобы напасть неожиданно. А Карл же не отличался беспечностью, исходя из опыта взаимодействия с ним — он всегда был настороже. Да и тем более он всегда носил с собой молот, которым он успел бы воспользоваться еще до того, как Василеску замахнулась бы на него. Было слишком рискованно.
Надо что-то быстрое. Вроде пули. Но такой, которую этот немец не сможет перехватить своей магией. И Джаелл начала вспоминать, какие виды металлов не магнитятся и не поддаются магнитному полю. На ум пришло только серебро. «Хах… Реально как в тех историях про вампиров и оборотней. — ухмыльнулась она, выходя из-за ширмы в новой одежде. — Их типа только серебром можно убить». Она стала рассматривать оружие.
— Я возьму вот этот нож. — она взяла серебряный нож с орнаментом в виде волчицы. — А еще… Вот это. И дайте мне, пожалуйста, серебряные пули.
— Хорошо. А что же с Вашими браслетами и ошейником? — Герцог стал перебирать выбранную девушкой амуницию. — Может быть, Вы хотите от них избавиться?
— А… — Джаелл посмотрела на свои запястья и на щиколотки, потрогала шею. — Да. Я хочу избавиться. Я… Мх. Избавьте меня от этого. Он не должен меня поймать с помощью этих вещей. Хотя бы не так. И я не хочу больше чувствовать себя его вещью.
— Будь по-Вашему. — и толстяк подманил девушку к себе, доставая какие-то инструменты.
Вскоре Василеску была свободна от оков. Она тут же почувствовала облегчение, как будто с нее сняли какой-то тяжелый груз. Внутри нее как будто что-то воспарило, а за спиной выросли «крылья». Девушка твердо убедилась в своем намерении отомстить Карлу Гейзенбергу за все унижения и убить его. И ей было плевать, что, возможно, ей самой придется умереть. Если уж она умрет — то она заберет этого мерзавца с собой в ад.
— Я… У меня нет денег, чтобы отблагодарить Вас. — грустно сказала она, поворачиваясь к Герцогу и собираясь на выход. — Вы столько всего для меня сделали… А я совершенно без средств.
— Мы еще с Вами сочтемся, госпожа Василеску. — толстяк махнул рукой.
— Вы… Я… Ха. Я не уверена, что мы с Вами еще встретимся. В любом случае, спасибо.
И Джаелл вышла из комнаты внутрь замка, ища путь выхода из него. Оставшись наедине со своими товарами, торговец вновь закурил сигару и улыбнулся. Он явно что-то знал. И он как будто предрешил все наперед, как будто просчитал, что произойдет в дальнейшем. Посмотрев на браслеты и ошейник, которые он снял с беглянки, он сказал скорее сам себе:
— Месть ослепляет и снимает ограничения разума. Но она губительна для всех. А с Вами, Джаелл Василеску, мы еще не раз встретимся.
Немалых усилий потребовалось девушке, чтобы выбраться из замка. Самой большой проблемой было избежать столкновения с дочерьми Альсины, которые как-то уж очень много раз встречались ей на пути. Да, конечно, они наверняка обнаружили пропажу своей пленницы, однако не могло же быть такое, что едва Джаелл убегала от одной из них, как эта девушка вновь оказывалась впереди. Хотя, возможно, беглянка просто не могла отличить Белу, Кассандру и Даниелу друг от друга — выглядели они очень одинаково, прям тройняшки. Вдаваться в подробности ей не хотелось.