Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 47 из 95

Закурив сигарету, я сделал пару тяг и расслаблено стоял чуть дальше крыльца. Сбоку от участка находилось специальное место для курения, куда все желающие могли выйти в свободную минуту, чтобы отвлечься от дел и суеты, творящихся на работе. Конечно, требования при приёме на работу включали в себя отсутствие вредных привычек, но Лилли очень быстро поняла, что именно с курением работников бороться бесполезно. Это, по сути, и не сильно уж мешало работе участка, а тем более никак не подрывало авторитет кого-либо. Приняв это как данность, в стороне, чуть дальше от входа, отвелось место, где все падкие на сигареты, могли гробить свои лёгкие.

Как все говорили: главное – это не пить и не ширяться. Вот, что действительно подрывает авторитет и работоспособность. Такие люди ни на каких работах долго не задерживаются.

Я глянул на наручные часы – начало десятого утра. Впереди предстоял долгий рабочий день. Специально выполнив всю волокиту наперёд в течение последних пары дней, я рассчитывал заняться одним личным делом. Конечно, если не появится никаких срочных заданий. Главное, чтобы никто, кроме тех, кто мне нужен, не знали об этом. Особенно Лилли. Она спустила это дело на тормозах, сказала, что нет времени и средств, чтобы разбираться с единоразовым убийством в ходе разборок каких-то банд или мафиозников. Я разочаровался в ней, когда она так решила. Сколько знаю её, Лилли всегда подходит к каждому делу ответственно и стремится к тому, чтобы справедливость торжествовала над преступностью и безнаказанностью. Видимо, не в этот раз. Может, ей заплатили? Или угрожали? Возможно, и то, и другое…

Одно я знал точно: во главе этого дела стоят крупные шишки, и связываться с ними чревато последствиями. Именно они наебали Чарли, вынудили его забыть о спокойной жизни и податься в бегство. Убили его за какие-то сраные долги, будто с его смертью им на голову сваляться те бабки, которые он им торчал. Лишили его жизни… Ради чего? Повергнуть в ужас остальных должников? Показать им, что их ожидает в случае, если они попробуют сбежать от них?

К чёрту Лилли. И не важно, почему она отказалась копать в этом деле. Пока у меня есть Гарри и Джеффри, я смогу сам осилить это. Кто знает, может, когда я накрою контору паршивых мафиозников, то стану новым начальником участка.

–Доброе утро, – послышалось не совсем бодрое приветствие сзади.

Я обернулся и увидел Мию. Надо же, даже в свой выходной она всё равно готова прийти на работу в такую рань, чтобы узнать, как продвигаются дела. Мне всегда нравился этот её подход. Честно говоря, когда мы были вместе, я настолько восхищался трудолюбием Мии, что аж частично перенял его себе.

–Оу, привет, – поздоровался я. – Выглядишь так, словно спала пятнадцать минут, знаешь?

–Часа три, на самом деле, спасибо, – сквозь усталость улыбнулась она.

Я докурил сигарету и сбил пепел. Мы медленным шагом направились к участку. Мои пальцы сами собой начали нервно крутить в руках размягчённый бычок, который я зачем-то понёс с собой.

–И почему же тебе так не спится, что ты приходишь погостить в участок? – поинтересовался я.

–Я сказала Гарри распознать номера машины и найти её владельца, – Мия медленно зевнула, прикрыв рот рукой.

Увидев её чересчур милый зевок, я также непроизвольно зевнул в ответ. Наверное, у меня это получилось не так мило.

–И ради этого ты приехала сюда? Эшли уже отправилась к той женщине, как её там… Бренди?

Мия улыбнулась, после чего я понял, что случайно назвал не совсем правильную фамилию. Да и не фамилию вовсе.

–И как у неё успехи? Слышно что-нибудь?



–Как бы тебе сказать, – замялся я.

–Что? – Мия оживилась по сравнению со своим состоянием пять секунд назад. – Что уже произошло?

Подойдя к парадной двери участка, я слегка поспешил вперёд, чтобы подержать перед ней дверь. Мы зашли внутрь.

–Ну, она довольно долго там что-то делала, а потом по рации зачем-то запросила подкрепление в заброшенный дом на Миртл Авеню, – рассказал я. – Походу, там ещё попутно случилась какая-нибудь заварушка, которую она решила разрулить по пути. Не знаю, что именно произошло.

–И когда она запросила подкрепление?

–Адам уехал за ней где-то минут двадцать назад.

–Мия, привет, – донёсся с середины зала голос Гарри, который как всегда соревновался в скорости говорения с самим собой.

Мия приветливо помахала ему рукой, чтобы не кричать в ответ через половину помещения.

–И когда Эшли вернётся? – она повернулась обратно ко мне. – Я пришла сюда, чтобы вместе с вами в первых рядах запечатлеть лицо Паспортиста.

–Я не знаю, можешь набрать её или Адама и… ох бля…

Резко отвернувшись от парадной двери, я начал медленно шагать в сторону коридора. Я хотел засунуть руки в карманы и обнаружил, что до сих пор держу бычок между пальцев.

–Что такое? – недоумевающе спросила Мия.

Я вовремя успел заметить, как в двери зашла смущённая, словно заблудившаяся девушка. Она начала скромно смотреть по сторонам, словно удивлённая столь активной жизни внутри полицейского участка. Её взгляд явно искал чего-то и, возможно, я даже догадывался, что ей здесь понадобилось.

–Знаю, у тебя не рабочий день сегодня, но если я очень сильно попрошу кое о чём, ты сделаешь это ради меня? – быстрее заговорил я, всё ещё стоя спиной к Мие и той девушке.