Страница 170 из 173
— На что это ты намекаешь, а?! — возмутилась Левзея, переведя свой взгляд на дварфа, а потом снова на меня. — Это, вообще-то, Стас оказался мне должен столько, что пришлось отдать набор мастера ядов и лук.
— Гронн, всё хорошо. Не кори себя, всё равно вещи перешли члену группы и усилили нашу мощь.
— Ну как знаешь. Ах да, держи. Это твоя доля за найденные примеси в колчедане, — дварф положил на стол несколько стопок монет.
Вы получили 44 серебряные монеты
Вы получили 101 медную монету
— Ого, спасибо. Так что там с письменами?
— Тсс, тихо. Здесь говорить об этом опасно, — Гроннигах покосился по сторонам, — слишком много ушей. Я знаю место получше. Идёмте.
***
— Да вы что, издеваетесь?! — возмутилась Левзея, когда дварф привёл нас к дому ночных фантазий.
Я напряг щёки в попытках сдержать рвущийся наружу смех.
— Что не так? — спросил недоумевающий дварф.
— Вы все дела решаете среди полуобнажённых девиц?
— Дом ночных фантазий — это, пожалуй, самое безопасное место в Бреоксе. Здесь нас никто не побеспокоит.
— Да ладно тебе, Левзея, по-твоему, где вы с Каской будете сегодня ночевать, за деревней?
Лучница не нашла что возразить, и мы зашли внутрь.
— Гроннигах, Стас, Левзея, какая неожиданная встреча! — обрадовалась мадам Карисса. — Вам так понравилось у нас, что вы решили приходить почаще? Впрочем, я не против такого расклада.
— Нам одну комнату на ночь, — процедил я.
Карисса посмотрела на меня с дварфом, а потом на Левзею.
— Деточка, милая, а ты не подумывала сменить род деятельности?
— Да что вы себе…
— Тише, тише, я просто пошутила, не сердись. Такой обаятельной девушке злоба не к лицу. Возьмите.
Она положила ключ на столик.
Что-нибудь ещё?
— Вина и закусок, — буркнул дварф.
Мы закрылись в комнате. Я упал спиной на кровать, пока Гроннигах наполнял бокалы вином. Левзея гладила по холке Каску.
— Ну и денёк… Так что там за секрет, Гронн?
— Стас тебе всё поведал про наш поход и мою цель? — спросил дварф у Левзеи.
— Да, он мне всё рассказал.
— Хорошо. Тогда слушайте. Мой старый друг, мару́н, согласился помочь разобрать древние письмена, что мы со Стасом обнаружили на вратах пещеры. Пока что он смог перевести только первую часть записей.
— Марун? Странное имя для дварфа, — заметила Левзея.
— Марун — это не имя, — ухмыльнулся Гроннигах, — это титул мастера рун Варун-Хора, а зовут его Нотвели́р Молотозво́н. Я был прав в своих суждениях. Письмена рассказывали о создании ключа, способного отварить проход. Пока что удалось собрать сведенья о первом и втором фрагменте, на остальное требуется больше времени. Нотвелир даст знать, когда будет известно что-то ещё.
— И что за фрагменты такие? — спросил я, приподнимаясь с кровати.
— Первый — холодное железо. Найти его можно только в городе мёртвых, Шанду́, бывшей столице Туманных Пустошей. Второй — небесная руда, как я и думал. Её почти не осталось, но знаю точно, что часть хранится в сокровищнице Я́ра Властного, правителя людских земель, короля Варсага, покорителя Туманных Пустошей и говорящего с Бездной.
— Ого, и как её добыть? — поинтересовалась Левзея.
— Тут Ирида нам благоволит. Через три месяца в Варсаге пройдёт турнир для бесклассовых. Бои трое на трое. Победители получат славу, деньги и любой предмет из сокровищницы короля на выбор.
«Так вот почему дварф не особо разозлился, когда к нам присоединилась Левзея. Ему, оказывается, это было на руку. Вот же ж хитрый лис», — осознал я.