Страница 7 из 17
- Не думаю, что это хорошая идея,- ответил Олмс.- Нам поручили ликвидировать только канал поставки наркотиков в Штаты.
- Возможно, он не один,- предположил "эгидовец".- Не стоит бросать дело на полпути.
Собеседник Нильсена некоторое время молчал.- Вы уверены, что это наркоторговцы?- наконец, спросил он.
- Мы проследим за ними, и если схема действий будет такая же, то свяжемся с полицией.
- Ладно,- согласился эмиссар Центра.- Я задержусь в Париже и дождусь вашего возвращения.
Глава 8
Нильсен завтракал в своём номере, когда прозвучал сигнал мобильника. Звонили из "Эгиды". Начальник отдела расследований взял трубку.
- Эндрю, у нас проблема. Загляни на сайт- его помощник назвал видное либеральное издание.
- Минуточку.- Нильсен встал, подошёл к столику и открыл ноутбук. Первое, что он увидел на сайте указанной ему газеты, был набранный крупным шрифтом заголовок: "Шпионы под маской благотворителей". В статье говорилось, что юридическая фирма "Эгида", якобы занимающаяся зашитой прав жертв преступлений, на самом деле является филиалом ЦРУ, которое проворачивает разные афёры и вмешивается в суверенные дела Франции.
- "Подстрекатели", "диверсанты", "махровые провокаторы", "фашиствующие молодчики",- вслух зачитывал хлёсткие эпитеты Нильсен.- Прямо в лоб правду-матку режут,- буркнул он. Автор требовал от прокуратуры начать расследование деятельности "шпионского гнезда".
Нильсен закрыл ноутбук и вернулся к мобильнику. - Пока ничего не предпринимайте,- велел он ожидавшему ответа помощнику.- Мы скоро вернёмся.- Он положил аппарат обратно на столик и задумался.
Через полчаса телефон зазвенел снова. На этот раз на проводе было Лэнгли.
- Эндрю, кто мог слить информацию?- мрачным тоном осведомился Пол Торсон.- Есть какие-нибудь предположения?
- Никаких.- Нильсен покачал головой.- В статье только самые общие слова и пустая брань, нет деталей, за которые можно было бы зацепиться. Но материал подан так грамотно, что несомненно - газетчикам нас сдал кто-то из своих.
- Вполне возможно, что...- Торсон не стал заканчивать фразу.
- Угу,- угрюмо отозвался Нильсен.
- Неожиданный ход. И очень неприятный. Ты сделал то, о чём мы договаривались?- спросил Торсон.
- Конечно, сэр.
- Ладно, будь на связи.- Заместитель директора ЦРУ отключил телефон.
Вечером, когда оперативники в своём марсельском номере обсуждали публикацию в газете, позвонил Олмс.
- Плохие новости, ребята,- сказал он.- Полагаю, вам лучше бы вернуться.
- Ты прав, Джек,- отозвался Нильсен.- Мы собираем вещи.
- Когда вас ожидать? Мне нужно подготовить окончательный отчёт по этому делу.
- Выезжаем в Париж завтра утром.
- Окей. Жду.- Эмиссар Центра отсоединился.
- Так что же, мы возвращаемся?- спросил Лоусон.
- Нет,- покачал головой Нильсен.- Сначала дождёмся российского рейса. Он должен прибыть в Марсель завтра утром.
Глава 9
Автомобиль "эгидовцев" пробирался по узким улочкам города к трассе на аэропорт. Десятью минутами ранее авиадиспетчер предупредил Нильсена, что интересующий его Airbus 340 уже вошёл в воздушное пространство Франции.
- За нами следят, сэр,- ровным голосом сообщил Лоусон.
- Ты не ошибаешься, Том?- спросил Нильсен.
Тот покачал головой.- Я пару раз сворачивал в переулки, потом выезжал снова на шоссе. Они повторяли мой маршрут.
- Вон тот синий "Рено"?
- Да, он. Может быть, это жандармерия или репортёры?- предположил Лоусон.- После статьи в газете за ними могли установить слежку и те и другие.
- Сейчас узнаем,- буркнул Нильсен, настраивая телескопическую прослушку. Он переключил звук на динамик и из него послышались отрывочные фразы на арабском и ломаном французском. Разобрать их было трудно, машина преследователей то и дело выходила из зоны слышимости.
- На жандармов не похоже, они здесь пока ещё говорят по-французски,- сострил Лоусон.
- Сбавь скорость,- приказал Нильсен.- А я сообщу Джеку, что мы решили перед отъездом в Париж проверить российский рейс.
* * *
Из динамика донеслось несколько фраз на арабском, сильно походивших на брань. Ломаный французский раздражённо огрызнулся.
А потом ожил другой динамик. В отличие от репродуктора, связанного с телескопическим микрофоном, звуки из него были слышны очень отчётливо.
- Нужно задержать их. Самолёт уже подлетает.- Фраза была произнесена почти без акцента. Ломаный французский из другого динамика неразборчиво пролаял что-то в ответ, а арабский, похоже, снова выругался. Некоторое время собеседники препирались.
Нильсен оставался спокойным, но Лоусон дёрнулся.- Это то, о чём я думаю, сэр?- спросил он.