Страница 18 из 26
- Чтобы попасть в дом, нам необходимо обойти забор с северной стороны и перебраться через заграждение в слепой зоне камер. Обычно там дежурит охранник, но сегодня куда более важные дела займут этого цербера минимум на час.
- Ты отключил датчики движения?
- Да, но у него в штате есть зрячий.
- Зрячий?
- Оборотень-ясновидец, способный предугадывать действия потенциального врага.
- И ты, конечно же, не узнавал, здесь ли сейчас подобный экземпляр?
- Детка, ты меня обижаешь! - печатая что-то на портативном компьютере, обиделся юноша. - У Ховарда есть такой птенчик, но сейчас этот пряник бороздит просторы Южной Карелии в поисках какого-то там беглеца. Это точно!
- В таком случае выдвигаемся.
Обойдя ограду с нужной стороны, спасательный отряд перебрался через стену, миновав зеленое око камеры, и под прикрытием маскирующих чар демона все трое замерли перед задним входом. Вскрыв замок отмычками, Джонсон пропустила вперед Сева, и когда тот подтвердил, что все чисто, прошла внутрь. Карта дома стояла перед глазами ясно и четко, и Олив уверенно петляла по коридорам и галереям, умудряясь каким-то шестым чувством миновать посты охраны и просматриваемые участки.
Лестница в подвал зияла черным провалом, укрывая каменные ступени в своем жерле. Холодный ветер, гулявший по катакомбам, завывал как раненый зверь, незримым сторожем отпугивая нежеланных посетителей. Достав из кармана фонарик, они двинулись вниз, тщательно смотря под ноги. Колдун раскрыл книгу на нужной странице и приготовился к тому, что на пути им могут встретиться первые ограничительные руны.
Оливия шагала подле Севастьяна, с каждый шагом напрягаясь все больше и больше, как натянутая до предела струна. Ей хотелось рваться вперед, оставив осторожность позади, но разум каждый раз обуздывал чувства, напоминая о том, что опрометчивые поступки ничем хорошим закончиться не могут. И отчего-то все эти доводы звучали слегка насмешливым, но строгим голосом Самаэля, как если бы он был рядом и сам верховодил в этой операции.
Сквозняк все усиливался, пробирая до костей и заставляя пальцы неметь. Наконец, впереди замелькали голубые искорки, при ближайшем рассмотрении оказавшиеся заклинательными рунами. Их мерцание напоминало светлячков, замерших в танце, но вместо очарования эти хитрые огоньки внушали страх.
- Приступайте, Вальтер.
Маг встал прямо напротив прохода и принялся нараспев читать заговор, в то время как Олив услужливо светила фонариком на страницы книги. Сев всматривался в густую тьму, выискивая того, кто должен был следить за всем этим богатством, и вскоре нашел его.
Он вышел из мрака, как актер выходит на сцену, окутанный тьмой и зловещим туманом. Горящие огнем серебряные глаза горели решительностью не допустить вмешательства в свои дела, но силы были явно не равны. Кроу даже не шелохнулся, когда черный пульсар прошел в нескольких сантиметрах от его лица. В ответ, не отрываясь от чтения, черный маг сверкнул карими глазами, налившимися золотом, и соперника припечатало к стене.
Как бы тот не вырывался, но мощь Вальтера не вызывала сомнений – Виктор нашел лучшего в своем роде, и Олив искренне была ему благодарна за это. Последняя руна погасла, рассыпавшись снопом искр, и невидимое давление пропало, открывая путь к дальней камере. Перебросив фонарь демону, Джонсон сломя голову бросилась к решетке, за которой в беспамятстве лежал ее начальник.
Рывком, распахнув незапертую магией дверь, девушка упала возле мужчины на колени и бережно перевернула его на спину, устроив голову на своих колеях. То, что предстало перед ее взором, ужаснуло детектива, а слезы непрошенным комком встали в горле. Сейчас он и впрямь походил на Смерть: белый, с синими кругами под глазами, осунувшийся, с искусанными в бреду губами и содранными в кровь руками. Костюм истрепан и местами залит кровью, ошейник глубоко впился в шею, а кандалы стерли кожу и добрались до самого мяса.
Душу брюнетки обуяла ярость, кулаки сжались с такой силой, что ногти оставили на ладонях бардовые полумесяцы. Сердце требовало отмщения, и Лив представила, с каким упоением она бы проделала все тоже самое с Ларсом. Не медля более ни минуты, девушка попыталась снять с блондина оковы, но те никак не желали отдавать свою добычу, обжигая ладони огнем.
- Тебе не снять их! – подал голос плененный некромант. – Только тот, кто надел оковы на древнего, способен снять их с него, а Ховард никогда не освободит его из плена.
- Ты меня еще не знаешь. Я вернулась с того света, чтобы спасти его и никакие правила и запреты, заговоры и обряды меня не остановят. – И словно не чувствуя боли, Оливия продолжила свои попытки, как вдруг, железо поддалось в ее руках, ломясь подобно хрупкому стеклу и со звоном опадая на пол.
Та же учесть постигла и оковы, серебряной пылью рассыпавшиеся прямо у всех на глазах. Осторожно, чтобы не причинить лишней боли напарнику, Джонсон бережно устроила искалеченные руки на груди у Смерти, а после провела рукой по бледному лицу. Почувствовав чужое прикосновение, ангел приоткрыл глаза и мутным взором уставился перед собой.
- Бастиан, ты меня слышишь? – тихонько позвала его детектив, но он все еще не мог сфокусировать зрение на ее лице. – Самаэль, пожалуйста, ответь мне.
- Ты… - хриплый шепот сорвался с его губ, и Олив едва смогла сдержать слезы, - прости меня… прости… я…виноват… убил… тебя.
Крепко зажмурившись, сыщица встряхнула головой, отгоняя скребущее чувство отчаяния.
- Ты ни в чем не виноват, Самаэль. Посмотри, я здесь, с тобой!
- Прости меня… Оливия. Прости!
- Клянусь Богом, эта тварь за все мне заплатит.
- Ему нужна помощь, иначе все наши усилия окажутся напрасными. – Севастьян мягко опустился рядом с девушкой, со скорбью наблюдая за тем, во что превратился его друг.
- Я все сделаю, лишь бы он поправился. Костьми лягу, но все сделаю.
- Вальтер, скажите, в книге есть обряд, способный нейтрализовать действие оков?
Колдун углубился в изучение книги, пока не отыскал нужный раздел.
- Способ есть, но он крайне опасен.
- Говорите!
- Чтобы вернуть древнему его прежнюю силу, кто-то должен пожертвовать своей душой ради него.
- Что я должна делать?
- Оливия, вы не понимаете! Душа – это самое ценное, что есть у человека, ею нельзя разбрасываться.
- Что я должна делать?!
Некромант поджал губы, в глубине души поражаясь тому, как легко эта девушка готова расстаться с собственной душой.
- Хорошо. Возьмите его за руку так, чтобы ваши линии жизни совпали. – Джонсон аккуратно подняла руку ангела и соединила их ладони, переплетя пальцы с ослабевшей кистью. – Теперь, Севастьян, возьмите вот эту ленту и обвяжите ею их руки.
Приняв лоскут, демон исправно выполнил требуемое.
- А теперь, Оливия, повторяйте за мной: я дарю…
- Я дарю.
- Свою душу тому…
- Свою душу тому.
- Чью руку держу.
- Чью руку держу.
- Примите откуп за другого…
- Примите откуп за другого.
- Оставьте ангела в покое.
- Оставьте ангела в покое.
Лента сжалась, обхватывая запястья, и вспыхнула синим огнем, принимая условия договора и скрепляя сделку. Однако никаких изменений брюнетка не почувствовала. Только легкое покалывание в ладони, а после тепло из ее рук медленно перетекло в тело Хоффмана. Ожоги задымились, на глазах зарастая кожей и разглаживая страшные шрамы. Мертвенная бледность потихоньку отступала, и уже через несколько минут Олив почувствовала, как начальник слабо сжал ее руку в ответ.