Повстанец

   - Гейх, изображение местности на карту! Так, смотрим...

   Курци вышел из палатки с пакетом в руках.

   - Господин майор,- прошептал он, оглянувшись на десантников, - есть дезинфицирующая мазь. Рана за пару хорров затянется... А как с "консервами" быть, господин майор?

   - Держать, - ответил Нейбер. - До окончания штурма с ними не высовываться. Ботинки?

   - Сапоги, - виноватым голосом ответил Курци. - Десантный вариант. Зато новые!

   - Неси скорей! - Нейбер выхватил пакет. - Что там внутри? Кроме этой мази..

   - Обезболивающее...

   - Ты бы ещё ампулу для наркоза принёс! Дуй за сапогами!

   Стянув носок. Нейбер долго рассматривал рану.

   "А ведь это ранение в боевых условиях" подумал он. "Белая медаль... Или Золотой Знак Воина? Не меньше! А звание?"

   Настроение у него стало потихоньку улучшаться.

   "Эх, только бы удачно всё закончилось..."

   И Нейбер, аккуратно намазывая жёлтую тягучую массу на рану, стал прислушиваться, надеясь уловить слова Хорста, услышать его речь во всех подробностях.

   - ...Под прикрытием вертолётов, - продолжал тем временем капитан.

   - Точнее, вертолёта, - поправился он, глянув мельком на майора.

   "Ишь, уши вытянул".

   Хорст намеренно понизил голос.

   - На первой линии держите огнемётчиков. Отслеживайте снайперов. В носовой части действуйте осторожно, там надо будет работать ювелирно. Натолкнётесь на серьёзное сопротивление - лбом не бейтесь. Ищите обход. Если одна из групп завязнет в бою - пусть сообщит другим группам с указанием координат. О продвижении и потерях докладывать постоянно. Координация групп с командного пункта - лейтенант Гейх. Он, естественно, оперативно докладывает мне. Время операции - два хорра. Но...

   Капитан ещё раз оглянулся на Нейбера.

   - ...Горячку не пороть! У нас приборов ночного видения хватает. В крайнем случае добьём в темноте. Всё понятно?

   - Так точно!

   - Вопросы?

   - Вопросов нет, господин капитан.

   - Ну, удачи... Гейх, разверните мониторы слежения.

   Пилот "борта-два", проходя мимо Нейбера, вопросительно посмотрел на него.

   Нейбер пожал плечами.

   "Раз надо поддержать - поддерживай. Ты же без груза..."

   - А ему больно? - спросила Эйни.

   Пришелец стоял у пульта управления ("Сам встал" с невольным уважением подумал Касси). На его шлеме стекло было затемнённым (никто до сих пор так и не смог разглядеть черты его лица), но Эйни показалось, будто он пристально, с надеждой и нетерпением вглядывается в экраны, датчики и табло пульта.

   - Больно, наверное, - не слишком уверенно ответил Тейкон.

   - Может, доктор его осмотрит? - предложил Легерт.

   Радист присел на корточки возле искорёженного кресла и с интересом осматривал его, время от времени поглаживая скрученные металлические трубки ("на совесть сработали" шептал он "только форма странная... неужели здесь сидеть можно?").

   - Да вы что! - возмутился Аден. - Вы думаете, я хоть немного разбираюсь в строении тела этих пришельцев? Да я его в первый раз в жизни вижу! Какая у него анатомия? Физиология? Обмен веществ? Аллергия? Болевые реакции? Что вы молчите? Нет уж, скажите что-нибудь!

   - Тише, доктор, - примирительно сказал Касси.

   - Он к тому же не снимает скафандр, - не унимался Аден. - Значит, наш атмосферный воздух ему для дыхания не подходит. Как его осматривать?

   Ткань зашуршала, стук подошв об пол. Пришелец отошёл от пульта. Он стоял, слегка покачиваясь. Потом он раскинул руки в стороны, словно в поисках опоры. Качнулся вперёд - и схватился за кресло.

   Буквы прыгнули по экрану :

   "повреждения. мне нельзя уходить "беллис"?

   - Отбили, - прочитав, ответил Касси. - Да толку то? Они же вернутся скоро.

   "они ко мне. не к вам. можете уйти, чтобы выжить?"

   - Теперь уже нет, - сказал Касси. - Тем более на этой равнине... Догонят. К тому же, думается мне, они и за нами тоже пришли.

   - Ночь скоро, - заметил Глак. - Можно было попробовать.

   Глак и Тейкон, устав от беготни по длинным коридорам инопланетного корабля, сидели теперь рядышком на полу, прислонившись к стене.

   Касси же (со старомодным своим воспитанием) считал крайне невежливым садиться без приглашения хозяина. Тем более на пол. Он Только бросил на пол рюкзак и оттягивающий руки автомат. Хотя ноги, конечно, гудели...

   - Сядь, вздремни, - хрипло сказал Тейкон.

   - Ночь не поможет, - отрезал Касси. - Боюсь, что они нас...

   Он вдруг стремительно двинулся к линии экранов.

   - Хозяин!

   Глак улыбнулся Эйни и лукаво подмигнул.

   - А мы с этим пришельцем так интересно пообщались...

   - Как это? - удивилась Эйни. - Он по нашему понимает?

   - Ну ты даёшь! - воскликнул Глак. - На экран смотри... Нет, не на этот! На большой... Да, он самый. Буквы видишь?