Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 76 из 158

–Если вы будете примерять с намерением купить – это одно, а просто так примерять нельзя.

–Как это нельзя? А если мы завтра придём, чтобы купить?

–Вот завтра и примерите, – к продавцу подошёл один из охранников.

–Это что за порядки? Это же магазин, а не музей изобразительного искусства, – не унималась Анжелика.

–Извините, девушки, но это очень дорогие вещи, – мягко настаивала продавщица.

–Что значит дорогие? Сколько это стоит? – не поняла Анжелика.

–Восемь тысяч, – ответила продавец.

–Восемь тысяч чего? Фунтов? За что? – Анжелика посмотрела на ценник. – Ну ладно, хорошо, не будем, если это действительно дорого. Но объясните мне, за что такие деньги?

–Это «Шанель», за фирму. Именно поэтому и просим вас не примерять, если у вас нет намерения купить, – сказала девушка, забирая костюм из рук Кароль.

В это время из примерочной выкатилось что-то маленькое в чём-то белом в обтяжку. Это что-то удовлетворённо погладило себя по круглым бокам, которые с таким же успехом могли быть и животом, и ягодицами, повернулось к окружающим и застыло в недоумении:

–А что здесь делает купчиха? – скривило это что-то губы, – у вашего отца достаточно денег, чтобы купить эту вещь или ваш господин вам пожертвовал свой кошелёк?

Кароль покраснела ещё больше и едва сдержалась, чтобы не разреветься:

–Я больше не собственность.

–Да уж знаю, поди, хорошо кое-чем поработала, чтобы вернуть матери имя. Вся в мать пошла: та королей обслуживала и эта тоже.

Кароль тихо сказала: «Зачем вы так? Что мы вам сделали?», и по её щеке скатилась слеза. Она потянула за руку Анжелику, желая покинуть магазин.

–Нечего ходить туда, где господа бывают! – надменно произнесло что-то.

Продавец с сочувствием глянула на Кароль. Она всей душой была на её стороне и пыталась остановить это что-то. Но что-то недовольно хмыкнуло в сторону продавца:

–Я ваша постоянная покупательница, и вы получаете зарплату с той выручки, которую приношу вам я и мои знакомые. И я не желаю встречаться в приличном месте с королевскими подстилками...

Анжелика всё это время молча наблюдала за происходящим, помня убедительную просьбу Трегира никуда не встревать. Но её душа не вынесла. Она с презрением взглянула на эту толстую маленькую голову, которая, казалось, была расположена прямо на пузе. Обесцвеченные жидкие волосы, белого цвета костюм делал эту женщину похожей на снеговика:

–Слушай, снежная баба, ты чего здесь расквакалась? Ты купила этот магазин?

–А это ещё что за оборванец? – женщина презрительно скривила губы. Она, как и многие, не знала принцессу в лицо. – Мне кажется, я тебя где-то видела. По-моему, ты королевская прислуга. Дожили, кухарка благородную даму оскорбляет. Правильно, хороши подружки! Тоже, поди, господ обслуживаешь?

–Ага, а тебе завидно. Приходи сегодня во дворец, я тебя через прачечную проведу. Так и быть, дам канделябр подержать. Может, и ты чему-нибудь научишься. 

–Меня оскорбляют, а они спокойно смотрят! Ноги моей больше не будет в этом магазине! – и Снеговик закатился в примерочную, чтобы переодеться.

–А ну, идите отсюда, – охранник грубо взял Анжелику за шкирку и повёл из магазина, а девушка-продавец встала около примерочной и через ширму начала уговаривать Снеговика не гневиться и принять в подарок от магазина шарфик, который изумительно подходил к костюму, при этом печально подсчитывая в уме, во сколько ей обойдётся этот подарок. 

–Да отпустите, я сама выйду. Пока, я ещё вернусь, – сказала Анжелика, помахивая рукой.

Кароль уже успокоилась и лишь изредка всхлипывала.

–Кароль, ну ты даёшь? Ты что, ей ответить не могла?

–Одной ответишь, другой. А их знаешь сколько? Ладно, пойдём отсюда.

–Ты иди, а я тебя догоню. Иди-иди, – сказала Анжелика. Она подождала, пока Кароль скроется за углом. И сама пошла что-то искать в кусты волчьего лыка, которые розовым и белым туманом красовались напротив магазина. 

Охранник вышел покурить. Он увидел, что Анжелика что-то делает в кустах. Вторую девушку видно не было. Он решил понаблюдать за Анж. Снеговик с огромным пакетом выкатилась из бутика, ей навстречу выехала машина. Анжелика не видела, как Кароль вышла из-за угла и смотрела в их сторону. Принцесса, подхватив что-то на две палки быстро подбежала к Снеговику, которая уже спустилась со ступенек, и бросила в пакет, после чего бросилась убегать. Охранник первый сообразил, что произошло. Нажав на своей трубке кнопку вызова полиции, он бросился догонять Анжелику, не дожидаясь, что же обнаружит в пакете Снеговик. Позади него раздался пронзительный крик Снеговика. Ему на помощь бросился второй охранник.

–Кароль, беги, я догоню, не жди меня! – крикнула Анжелика и, резко повернувшись, кинулась навстречу охранникам.

Она с удовольствием, подпрыгнув, потянулась, и... Её тело вспоминало приёмы. Но с охранниками драться было не очень интересно. У них не было такой подготовки, как у Трегира и его подчинённых. Вдруг она услышала вой полицейских машин. Отделавшись от охранников, Анжелика рванула вперёд. Больше бежать было некуда. Полицейские уже выскочили из машин. «Стоять! Будем применять оружие!» – раздалось из полицейской машины. «Ага, если посмеете», – подумала про себя Анжелика. Она уже представляла, как завтра в газетах будет статья под заголовком: «Полицейские покушались на жизнь принцессы», и снова подскочила. Полицейские поражались её мастерству. Нечто похожее на китайский боевик. Она уже вышла за пределы полицейских машин, как вдруг услышала голос Кароль: «Только не бейте меня, я беременная...» – Анжелика оглянулась. Один из охранников вёл за руку Кароль. Убежать, оставив Кароль отвечать за то, что совершила она, Анж не могла. Она на минуту остановилась, и в это время на неё налетели полицейские. Чья-то нога ударила её под дых, потом кто-то грубо заломил руки за спину. Она почувствовала, как наручники щёлкнули на запястьях. Её подняли. Обыскали, но ничего не нашли. Тогда её повели в магазин, где инспектор уже брал объяснения у очевидцев. Анжелика шла медленно, прихрамывая на левую ногу и мотая головой, как бы смахивая кровь, которая стекала откуда-то сверху и попадала в глаз.